THE POWER OF CLOTHING / UNIQLO Sustainability

แนวคิดริเริ่มของยูนิโคล่ในการรับมือกับสถานการณ์ COVID-19

ยูนิโคล่ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักจากสถานการณ์ COVID-19 รวมถึงผู้ป่วยจากการติดเชื้อดังกล่าว

เพื่อเป็นการคุ้มครองสุขภาพและอนามัยของลูกค้า พันธมิตรการผลิต พนักงาน
รวมถึงชุมชนของเรา ยูนิโคล่กำลังค้นหาแนวทางในการรับมือกับภาวะวิกฤติที่ไม่คาดฝันนี้
และการมีส่วนร่วมกับชุมชนทั่วโลกผ่านทางแนวคิดริเริ่มต่างๆ

การสนับสนุนชุมชนท้องถิ่น

Supporting Local Communities

ปัจจุบันยูนิโคล่ให้การสนับสนุนผู้คนจากที่ต่างๆ ทั่วโลกที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ COVID-19 ไม่ว่าเรามีร้านสาขาในพื้นที่เหล่านั้นหรือไม่ก็ตาม โดยเราได้ร่วมมือกับพันธมิตรด้านการผลิตในการบริจาคหน้ากากอนามัยกว่า 15 ล้านชิ้นให้กับสถานพยาบาลในประเทศญี่ปุ่นและในประเทศอื่นๆ พร้อมทั้งให้ความช่วยเหลือชุมชนต่างๆ ด้วยการส่งมอบเสื้อผ้าทั้งแอริซึ่ม (AIRism) ฮีทเทค (HEATTECH) รวมถึงชุดป้องกันต่างๆ นอกจากนี้ เรายังเริ่มส่งมอบหน้ากากอนามัยให้กับองค์กรที่มีความเกี่ยวข้องกับแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกของยูนิโคล่ และขยายการส่งมอบหน้ากากอนามัยให้กับองค์กรกีฬาและกลุ่มกีฬาต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงพันธมิตรระดับโลกอย่างเป็นทางการของเราอย่างคณะกรรมาธิการโอลิมปิกและพาราลิมปิกของประเทศสวีเดน

ภาพรวมของกิจกรรมการสนับสนุนชุมชนท้องถิ่น
(ณ วันที่ 31 มีนาคม 2564)

Masks Around 17.7 million
Airism Masks 2.3 million items
Isolation Gowns 1.4 million
Airism More than 480,883 items
Essentials 790,545 items
Monetary Support Around $1,260,000
Overview of Local Community Support Activities

*ข้อมูลรวมส่วนที่กำลังเตรียมจัดส่งหรืออยู่ระหว่างการจัดส่ง

*จำนวนที่ส่งมอบให้กับแต่ละประเทศและภูมิภาคอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ประเทศออสเตรเลีย
- ส่งมอบหน้ากาก 150,000 ชิ้นและเสื้อแจ็คเก็ตขนเป็ดอัลตร้าไลท์ดาวน์ 2,000 ตัวให้กับ
Royal Flying Doctor Service
- ส่งมอบหน้ากาก 166,000 ชิ้นให้กับ
Melbourne City Mission
- ส่งมอบหน้ากาก 150,000 ชิ้นให้กับ
สภากาชาดออสเตรเลีย
- ส่งมอบหน้ากาก 28,000 ชิ้นให้กับ
Australian Relief Organization
- ส่งมอบหน้ากาก 6,000 ชิ้นให้กับ Clothesline
- ส่งมอบหน้ากาก 2,000 ชิ้นให้กับ Tennis Australia
ประเทศเบลเยียม
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 500 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อดาวน์ขนเป็ด 100 ชุดให้กับ Solidarite Grands Froids
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 500 ชิ้นให้กับ Moeders voor Moeders
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 500 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
ประเทศแคนาดา
- ส่งมอบหน้ากาก 200,000 ชิ้นและเสื้อผ้าแอริซึ่ม
1,000 ชุดให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 5,000 ตัวให้กับศูนย์พักพิง
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 5,000 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
ประเทศจีน
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 50,655 ชุดและเสื้อผ้าฮีทเทค 50,000 ชุดให้กับหน่วยงานสาธารณะในมณฑลหูเป่ย์
- ส่งมอบเสื้อดาวน์ขนเป็ดและฮีทเทค 30,575 ชุดให้กับสถาบันการแพทย์ในเมืองหวู่ฮั่น
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 19,447 ตัวให้หน่วยงานของรัฐในเมืองหวู่ฮั่น
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 7,180 ตัวให้บุคลากรทางการแพทย์ในเมืองเซียงไฮ้
ประเทศโครเอเชีย
- ส่งมอบหน้ากาก 2,000 ชิ้นและเสื้อผ้า 200 ชุดให้กับ
Croatian Civil Protection Authority
ประเทศเดนมาร์ก
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,000 ชิ้นให้กับ
Maendenes Hjem
- ส่งมอบเสื้อผ้า 700 ชุดให้กับ Danner
ประเทศฝรั่งเศส
- ส่งมอบหน้ากาก 1 ล้านชิ้นให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากาก 2,000 ชิ้นให้กับสมาพันธ์เทนนิสฝรั่งเศส (FFT)
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 19,950 ชิ้นให้กับ
Les Médecins Du Monde
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 14,300 ชิ้นให้กับ
Samu Social de Paris
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 2,000 ชิ้นให้กับ La Cloche
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 2,000 ชิ้นให้กับ Sport Dans La Ville Coeur
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,800 ชิ้นให้กับ
Les Restos Du Coeur
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 150 ชิ้นให้กับ
พันธมิตรของยูนิโคล่ ประเทศฝรั่งเศส
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 1,000 ชุดให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้าทารก 2,000 ชุดให้กับ Samu Social
ประเทศเยอรมนี
- ส่งมอบหน้ากาก 100,000 ชิ้นให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 15,000 ชิ้นให้แก่
Hamburger Tefel
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 13,500 ชิ้นให้แก่ Berliner Tefel
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,500 ชิ้นให้แก่ Die Arche
- ส่งมอบเสื้อผ้า 5,510 ชุดให้กับ Berliner Stadtmission
- ส่งมอบถุงเท้า 200 คู่โดยเป็นส่วนหนึ่งของแพ็คสิ่งของเพื่อการยังชีพให้กับบ้านพักคนชรา
- บริจาคเงิน 3,000 ยูโรให้แก่ Die Arche
เพื่อเป็นแพ็คอาหารยังชีพ
ฮ่องกง
- ส่งมอบหน้ากาก 10,000 ชิ้นให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากาก 10,000 ชิ้นให้แก่องค์กรไม่แสวงหา
ผลกำไรท้องถิ่น
- ส่งมอบเสื้อดราย 1,115 ตัวและเสื้อผ้าแอริซึ่ม 4,000 ตัวให้กับ Fu Hong Society
- ส่งมอบเสื้อดราย 1,068 ตัวและเสื้อผ้าแอริซึ่ม 4,000 ตัวให้กับ SAHK
ประเทศอินเดีย
- ส่งมอบหน้ากาก 205,000 ชิ้นและเสื้อผ้าแอริซึ่ม
2,000 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
ประเทศอิตาลี
- ส่งมอบหน้ากาก 1 ล้านชิ้นและเสื้อดาวน์ขนเป็ด 400 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 15,000 ชิ้นให้แก่ ANPAS
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 10,000 ตัวให้แก่ Alpine Rescue
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 2,000 ตัวให้แก่โรงพยาบาล
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 1,000 ตัวให้แก่ Bushfire Prevention
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 700 ตัวให้แก่ Sport Academy
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 300 ตัวให้แก่ ARCA Onlus
ประเทศญี่ปุ่น
ส่งมอบหน้ากาก 5.76 ล้านชิ้นให้กับบุคลากร
ทางการแพทย์และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
- ส่งมอบหน้ากาก 2,000 ชิ้นให้กับ
สมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น (JFA)
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับ
สมาคมวีลแชร์เทนนิสญี่ปุ่น (JWTA)
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับ
สมาคมเทนนิสญี่ปุ่น (JTA)
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับเมือง Ishigaki
- ส่งมอบหน้ากาก 500 ชิ้นให้กับสมาคมกอล์ฟญี่ปุ่น (JGA)
- ส่งมอบหน้ากาก 500 ชิ้นให้กับ
สมาคมสกีแห่งประเทศญี่ปุ่น (SAJ)
- ส่งมอบหน้ากาก 500 ชิ้นให้กับเมือง Maebashi
- ส่งมอบหน้ากาก 200 ชิ้นให้กับ World Skate Japan (WSJ)
- ส่งมอบหน้ากาก 100 ชิ้นให้กับ
สมาพันธ์สเก็ตบอร์ดญี่ปุ่น (JSF)
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,032,900 ชิ้นให้โรงเรียนระดับประถม มัธยมต้น และมัธยมปลายทั่วประเทศ
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 28,089 ชิ้นให้มูลนิธิ Mirai Kodomo
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,700 ชิ้นให้ Wakakusa Project
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 870 ชิ้นให้มูลนิธิ Nippon
- ส่งมอบเสื้อกาวน์ป้องกัน 1.2 ล้านตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 150,000 ตัวให้กับพนักงานส่งของและพนักงานเก็บขยะ
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 139,797 ตัวให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
ประเทศมาเลเซีย
- ส่งมอบหน้ากาก 500,000 ชิ้นและเสื้อผ้าแอริซึ่ม
13,481 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
ประเทศเนเธอร์แลนด์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,725 ชิ้นให้แก่องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรท้องถิ่น
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 500 ตัวให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้า 190 ตัวให้กับสภากาชาด
- ส่งมอบหน้ากาแอริซึ่ม 5,000 ชิ้นให้กับ Malaysian Relief Agency
- ส่งมอบหน้ากาแอริซึ่ม 3,000 ชิ้นให้กับ Ramatex
- ส่งมอบหน้ากาแอริซึ่ม 510 ชิ้นให้กับบ้านพักคนชราและสถานสงค์เคราะห์เด็ก
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 1,600 ชิ้นให้กับขนส่งพันธมิตร
- ส่งมอบเสื้อผ้า 50 ตัวให้แก่ de Regenboog
ประเทศฟิลิปปินส์
- ส่งมอบหน้ากาก 350,800 ชิ้นให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 500,000 ชิ้นให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 300,000 ชิ้นให้กับมูลนิธิ SM
- ส่งมอบชุดป้องกัน 200,000 ชุดให้แก่
บุคคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อยืดดราย 64,000 ชุดให้แก่
บุคคลากรทางการแพทย์
- บริจาคเงิน 197,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับ SM Foundation เพื่อช่วยเหลือด้านอาหารและการจัดซื้ออุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
ประเทศรัสเซีย
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 7,000 ตัวให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000,000 ชิ้นให้กับบคลากรทางการแพทย์
ประเทศสิงคโปร์
- ส่งมอบหน้ากาก 100,000 ชิ้นและเสื้อผ้าแอริซึ่ม 12,300 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
ส่งมอบเสื้อผ้า 4,700 ตัวให้กับหน่วยงานดูแลสุขภาพชุมชนท้องถิ่น
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 6,600 ตัวให้กับชุมชน Chest
ประเทศเกาหลีใต้
- ส่งมอบหน้ากาก 300,000 ชิ้นให้กับหน่วยงานด้านสวัสดิการเด็กและบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 10,000 ตัวและบริจาคเงิน 40,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 367,750 ชุดให้แก่องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรท้องถิ่น
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 97,416 ตัวให้กับ UNHCR
- ส่งมอบเสื้อผ้าฮีทเทค 94,355 ตัวให้กับองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร
- บริจาคเงิน 20,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ให้กับหน่วยงาน
ด้านสวัสดิการเด็ก
ประเทศสเปน
- ส่งมอบหน้ากาก 1 ล้านชิ้นให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 3,500 ชิ้นให้กับ La Paz Food Market (Madrid) & Concepcio Food Market (Barcelona)
ประเทศสวีเดน
- ส่งมอบหน้ากาก 2,000 ชิ้นให้กับคณะกรรมาธิการโอลิมปิกและคณะกรรมาธิการพาราลิมปิกของสวีเดน
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,000 ชิ้นและเสื้อผ้า 200 ชุดให้กับ Erikshjalpen
- ส่งมอบเสื้อผ้า 400 ชุดให้กับ Fryshuset
-ส่งมอบเสื้อผ้า 300 ตัวให้กับ Teach for Sweden
ไต้หวัน
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 5,640 ตัวและเสื้อผ้าดราย
4,620 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์กว่า 5,100 คนในเมืองไทเป เถาหยวน เกาสง ไทจง และหัวเหลียน
-ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 200,000 ชิ้นให้กับ Stepln. TFCF. Goodshepherd
ประเทศไทย
- ส่งมอบหน้ากาก 500,000 ชิ้นให้
กับบุคลากรทางการแพทย์
-ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 10,000 ชิ้นให้กับมูลนิธิกระจกเงา
สหราชอาณาจักร
- ส่งมอบหน้ากาก 501,600 ชิ้นให้กับ
บุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากาก 2,600 ชิ้นให้กับ
สมาพันธ์เทนนิสนานาชาติ (IFT)
- ส่งมอบหน้ากาก 200 ชิ้นให้กับ
Glasgow Children's Hospital Charity
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 16,400 ตัวให้กับ
London Ambulance Service
- ส่งมอบหน้ากาก 4,000 ชิ้นและเสื้อผ้า
1,200 ตัวให้กับ Centrepoint
- ส่งมอบของใช้จำเป็น 1,250 ชุดให้
Age UK Hertfordshire
- ส่งมอบของใช้จำเป็น 1,400 ชุดให้ Care 4 Calais
ประเทศสหรัฐอเมริกา
- ส่งมอบหน้ากาก 2 ล้านชิ้นให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบหน้ากาก 1,500 ชิ้นให้กับ LCMC Health
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับ Donate PPE
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับ Get Us PPE
- ส่งมอบหน้ากาก 1,000 ชิ้นให้กับ
สมาพันธ์เทนนิสหญิง (WTA)
- ส่งมอบหน้ากาก 500 ชิ้นให้กับ PGA TOUR (ผู้จัดทัวร์นาเมนต์กอล์ฟชายรายการหลักในสหรัฐอเมริกาและอเมริกาเหนือ)
- ส่งมอบหน้ากาก 400 ชิ้นให้กับ IMG Academy
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 75,000 ชิ้นให้สำนักการศึกษา เมืองบอสตัน
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 25,000 ชิ้นให้
สำนักการศึกษา มหานครนิวยอร์ก
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 15,000 ชิ้นให้สำนักงานสวนสาธารณะ มหานครนิวยอร์ก
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 9,000 ชิ้นให้
Street Soccer USA
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 2,700 ชิ้นให้
Museum of Modern Art NYC
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 1,350 ชิ้นให้
โรงเรียน Boston Higashi
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 750 ชิ้นให้
NYC Department of Homeless Services
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 600 ชิ้นให้
Museum of Fine Arts Boston
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 600 ชิ้นให้ Simply Smiles
- ส่งมอบหน้ากากแอริซึ่ม 450 ชิ้นให้ Boys and Girls Club San Francisco
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 15,000 ตัวให้กับหน่วยงานสุขภาพและโรงพยาบาลในนิวยอร์ก
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 8,000 ตัวให้กับ
Montefiore Health System
- ส่งมอบเสื้อผ้าแอริซึ่ม 400 ตัวให้กับ Shower Power
ประเทศเวียดนาม
- ส่งมอบหน้ากาก 600,000 ชิ้นและเสื้อผ้าแอริซึ่ม
3,000 ตัวให้กับบุคลากรทางการแพทย์
- ส่งมอบเสื้อผ้า 2,000 ชุดให้คนที่ต้องการในอำเภอ
Binh Chanh เมืองโฮจิมิน

มาตรการรับมือที่ร้านสาขาของยูนิโคล่

Countermeasures at UNIQLO Stores

เราให้บริการทางออนไลน์สโตร์ทั่วโลกที่ UNIQLO.com เพื่อให้ลูกค้าสามารถเลือกซื้อเสื้อผ้าที่ต้องการได้อย่างปลอดภัยจากที่บ้านของตัวเอง เนื่องจากเราให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของลูกค้าและพนักงานเป็นหลัก เราจึงยังคงปฏิบัติตามกฎระเบียบที่กำหนดและมาตรการที่แนะนำสำหรับแต่ละประเทศหรือภูมิภาคโดยเฉพาะ

การปกป้องพนักงานและการช่วยเหลือพันธมิตรการผลิต

Protecting Employees and Supporting Production Partners

เรามอบหน้ากากอนามัยและเจลล้างมือเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมในการทำงานที่มั่นคงปลอดภัยและสะดวกสบายสำหรับพนักงาน รวมถึงกำหนดให้พนักงานที่สำนักงานใหญ่ทำงานทางไกลจากที่บ้าน
นอกจากนี้เรายังดำเนินมาตรการต่างๆ เพื่อปกป้องโรงงานพันธมิตรพร้อมทั้งคนงานผู้ผลิตเสื้อผ้าของเราให้มีความมั่นคงปลอดภัยอีกด้วย

การสนับสนุนสำหรับพันธมิตรการผลิตและพนักงานในช่วงการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19)

ยูนิโคล่มุ่งมั่นดำเนินมาตรการที่จะช่วยยับยั้งการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ให้ได้โดยเร็วที่สุด