專題對話 不懈合作,創造未來
山中 伸彌 × 柳井 正
AN AGE OF OPPORTUNITY
面對疫情蔓延這一前所未有的危機,迅銷集團身處於新冠疫情洪流之中,
在為集團上下採取相應措施的同時,也為陷入困境的人們提供了援助。
在與病毒共存的新常態下,迅銷將持續不斷地開展援助活動。
Text:佐藤淳子 Photo:KEI KONDOⓒ UNHCR/Eugenia Paz、Fondazione Progetto ARCA Onlus / Daniele Lazzaretto
Chile
智利
對尚未開設迅銷集團品牌事業的地區,如智利、阿根廷、埃及等國家及地區同樣提供援助。
India
印度
2021 年 5 月,印度疫情加劇,迅銷透過非營利團體 GiveIndia 緊急提供了製氧機。
Italy
義大利
根據各地區實際的需求提供相應的支援,如向歐洲地區志願者團體及流浪者捐贈 HEATTECH 等高機能禦寒衣物。
Japan
日本
2021 年 4 月,新學期開始時,迅銷集團向全日本的小學新生捐贈約 160 萬片「AIRism 口罩」。
迅銷與聯合國難民署(UNHCR)合作,向南美洲及中東五個國家的難民及流離失所者捐贈了約100萬片「AIRism口罩」。迅銷希望援助的對象不止於集團旗下事業所在的地區。身為在全球開展事業的企業,迅銷致力以「服裝的力量」貢獻社會美好發展。在這個理念下,集團於2001年開始進行首次社會援助活動,為印度西部大地震的災民捐贈了一萬件長刷毛衣物。自此以來,迅銷集團持續活躍在貢獻全球社會的舞臺上。
迅銷集團透過兩個非營利團體,向疫情加劇的印度提供了相當於3億3,000萬日圓的緊急援助。按照援助對象不同的需求,提供相應的援助一一向醫院捐贈製氧機,為低收入者提供餐食等,努力確保把需要的物品送到需要的人的手中。在印尼與越南,開展了以推進疫苗接種為目的的捐贈活動。在日本,迅銷集團向全國的小學新生捐贈了「AIRism口罩」,以幫助剛剛開始校園生活的孩子們養成防疫習慣。掌握當地實際需求並迅速提供援助,這與迅銷傾聽顧客心聲與需求,生產能使所有人生活更加美好的服裝的商品研發理念不謀而合。
在新冠疫情蔓延中,我們持續進行醫療物資及必備基礎衣物捐贈等援助活動,遍及35個國家與地區。截至2021年8月底的統計,捐贈的一般口罩與AIRism口罩約達2,230萬片。目前雖然有些國家疫苗接種進展較快,但世界上還有非常多的人仍面臨困境。我們相信,持續不斷地開展援助將使得世界共通互融。
服裝,是不可或缺的生活必需品。為此,迅銷在店舖全面實施新冠防疫措施,並為員工進行工作場所疫苗接種計畫等。儘管處於疫情防控的緊張形勢之下,但為盡可能地滿足顧客的需求,迅銷仍盡力維持實體店舖及線上購物的運營及服務。並且還對承擔商品生產的合作工廠的員工提供停工補助等措施,讓工人們感到安心並得到安全保障。迅銷自身也受到新冠疫情的影響,今後更將與世界各地的人們一起,以共同防控疫情的意識持續開展援助活動。
AN AGE OF OPPORTUNITY
LifeWear: A New Industry
Giving Back to the World
Humanity + Technology
Generation Next, Finding a Way
Worker Wellbeing as a Priority
Ten Years with Refugees
Clothes for everyday life
Work to overcome the COVID-19
Unlocking The Power of Clothing
哆啦A夢 永續發展模式 ⓒFujiko-Pro
Corporate Governance
FAST RETAILING WAY
Sustainability Report 2021