Für uns
entworfen

Illustrationen: Renée Gouin Fotos: Mai Kise
Styling: Naoki Ikeda Text: UNIQLO

Wahrhaft schönes Design liegt jenseits erstklassiger Funktionalität.
Wie kann Unterwäsche, so eng mit unseren Gefühlen verwoben und
verbessert werden und das Leben einer Frau noch mehr unterstützen?

Aus UNIQLOs erster Zusammenarbeit mit Mame Kurogouchi. Die sanften Kurven sind ein Markenzeichen des Labels.
Die Beige- und Brauntöne sind inspiriert von den verschiedenen Hauttönen von Frauen aus aller Welt.

Unterwäsche bleibt in den meisten Fällen unsichtbar, weshalb Menschen oft einfach auswählen, was ihnen gefällt.

Das kann einerseits Komfort sein, ein Design, das glücklich macht oder etwas, das zu der eigenen Lebensweise passt. Unterwäsche unterscheidet von sämtlicher Kleidung, da sie nicht für eine bestimmte Tageszeit, einen Anlass oder einen Ort entworfen wurde, sondern um dir helfen, du selbst zu sein und dich zu unterstützen.

Dank modernster Technologien gibt es neue Möglichkeiten, Frauen zu helfen, sich frei zu fühlen und die Kontrolle zu behalten, sowohl an gewöhnlichen Tagen als auch während ihrer Periode. In Zeiten des Übergangs, wenn der Körper starke Veränderungen durchmacht, wie Wachstumsschmerzen in der Kindheit, Schwangerschaft und Geburt oder Krankheiten und Verletzungen, suchen Frauen nach einer Quelle zur Ermutigung. Und genau das macht Unterwäsche zum wichtigsten Teil von LifeWear.

Was ist das ideale Gleichgewicht zwischen Design und Funktionalität? Wir baten Maiko Kurogouchi diese Frage zu beantworten. Die Designerin hinter Mame Kurogouchi arbeitete erst vor kurzem mit UNIQLO zusammen an einer ersten gemeinsamen Kollektion.

Die Linien machen den Unterschied

„Hast du einen Stift?“

Maiko Kurogouchi dreht ein Blatt Papier um und zeichnet eine Skizze, nachdem ich sie fragte, was sie veranlasste, Designerin zu werden. Binnen Sekunden erkenne ich ein Dekolleté auf dem Papier. Alle Augen im Raum verfolgen den Stift, aber als sie die Mitte der Brust erreicht, hält sie inne.

„Als Kind war ich immer nervös, wenn ich diesen Teil zeichnete. Aber eben diese Linie macht den Unterschied“, sagt die Designerin, wirft der Skizze einen ernsten Blick zu und zeichnet eine Linie aufwärts von der Mitte des Dekolletés. In nur einem Moment sehen wir die flache Skizze eines Kleides, die die Kurven der Brust dreidimensional darstellt.

Körper bestehen aus Rundungen. Deshalb arbeiten die besten Designs mit der wahren Form des Körpers. Das Geheimnis für komfortable Unterwäsche liegt darin, den Linien des Körpers so gut es geht zu folgen. Kurogouchi zeigt auf die Linie, die sie gerade gezeichnet hat und lacht. „Als Designerin lebe ich gewissermaßen davon, diese eine Linie zu zeichnen. Es zieht sich durch alles, was ich bisher erreicht habe, meine ganze Karriere als Designerin für Unterwäsche.“

Seit ihrem Debüt im Frühjahr 2011 hilft Mame Kurogouchi Frauen, die Tücken des Alltags mit einem kleinen Schub eleganter und würdevoller Designs zu überwinden. Seit seinem siebten Jahr ist das Label Teil der Pariser Fashion Week. Die Produkte sind bis ins kleinste Detail durchdacht, vom Gefühl des Materials über den feinen Faltenwurf bis hin zu zarten Stickereien und Mustern, und heben die Individualität und Schönheit der Person, die sie trägt, hervor.

Für die Zusammenarbeit mit UNIQLO verzichtete man auf Verzierungen und konzentrierte sich auf schlichtere Entwürfe. Kurogouchis Meinung nach sollte Unterwäsche dazu fähig sein, dass sich die grundlegendste Kleidung, auf die wir uns alltäglich verlassen, besonders anfühlt.

„Nichts liegt näher an der Haut als Unterwäsche. Das heißt, man muss sich voll und ganz auf sie verlassen können. Danach kann man sich durch Materialien und Kleidung Ausdruck verschaffen. Die Herausforderung besteht darin, etwas zu entwerfen, das das Potenzial sämtlicher Kleidungsstücke in deinem Kleiderschrank optimieren kann. Ich glaube, dass es unglaublich wichtig für Mode ist, aufbauend zu sein, nicht allein wegen der Funktionen, sondern auch wegen des Designs.“

Im Hof des Ateliers von Mame Kurogouchi. „Meine Designs sind unglaublich persönlich, inspiriert von der Schönheit, der ich auf meinen Reisen, in Romanen oder auch im Alltag begegne, wie dies“, erklärt uns Kurogouchi unter den kühlenden Schatten der Bäume.

Maiko Kurogouchi

Designerin

Sie gründete Mame Kurogouchi 2010. Ihre Kreationen finden in ganz Japan und in der Welt großen Anklang, weil sie innovative Materialien mit traditionellen Techniken kombiniert und sanfte Konturen verwendet. Entworfen, um selbst den kleinsten Moment im Alltag einer jeden Frau auf der Welt zu bereichern, eroberte sie bereits die Herzen vieler.

Grundlagen für jede
Phase des Lebens

Maiko Kurogouchi vergleicht das Entwerfen von Unterwäsche für UNIQLO mit dem Meißeln einer Statue. Anstatt wie bei Oberbekleidung von außen mit einem Bild zu beginnen, nimmt die Arbeit Form an, indem man den Kurven des Körpers folgt. Schnörkellose Ansätze, die die Vitalität der Haut mit Funktionen des alltäglichen Komforts kombinieren. Im Zentrum steht Schönheit in ihrer reinsten Form, frei von Überfluss. Um es in den Worten eines unserer Designer für Unterwäsche zu sagen: „Der Prozess ähnelt wohl eher gewerblichem Design als bei anderer Kleidung.“ Indem wir nach Schönheit und Funktionalität streben, kann Unterwäsche sowohl Grundlage für den Alltag sein als auch eine Quelle der Unterstützung, während wir die großen Veränderungen im Leben bestreiten. Wenn eine Person vor dem Spiegel steht und sich selbst in Unterwäsche sieht, sollten das Aussehen und Gefühl des Designs als Quelle der Befreiung dienen.

„Kleidung, die für mich und meinen Körper funktioniert.“ Dieser Satz fast die Geschichte von UNIQLOs Damenunterwäsche zusammen. Doch vor ungefähr zwanzig Jahren, als UNIQLO das Projekt Unterwäsche begann, gab es noch kein Team, das sich speziell mit Unterwäsche für Damen befasste. Infolgedessen standen unsere Mitarbeiterinnen in den Stores vor Regalen voller Unterwäsche, deren Designs sämtliche Bedürfnisse einer Frau vermissen ließen. Sie ergriffen die Initiative und wollten etwas entwerfen, dass sie auch selbst tragen würden. Unter diesem Aspekt und der Nachfrage der damaligen Zeit entwickelten sie die ideale Unterwäsche, die um einen gesunden Lebensstil herum Gestalt annahm. Sie suchten einen Grad an Funktionalität, der einen mühelosen Alltag ermöglichte, wie zum Beispiel selbst auf Arbeit auf einen BH verzichten zu können. 2005 entwickelte sich aus dieser Idee unser einfach geformter BH, gefolgt vom BH-Top und dem bügellosen BH, der unser Verständnis davon vertiefte, was es bedeutet, wenn Kleidung für Frauen in jeder Lebensphase funktioniert.

Wenn Mädchen zu Teenagern heranwachsen und ihre Körper sich weiterentwickeln, ist Unterwäsche mit zwei Lagen und integrierten Körbchen wesentlich komfortabler als ein BH. Auch die abrupten Veränderungen der Figur durch die Geburt benötigen besondere Aufmerksamkeit. Zum Ende der Schwangerschaft schützt Umstandskleidung den Bauch ohne einzuengen und bleibt dennoch modisch. Und für die Frauen, die sich einer OP wegen Brustkrebs unterziehen mussten, ist Unterwäsche, die sich vorne öffnen lässt hilfreich, da sie einen einfachen Zugang für die Arme und eine leichte Anpassung der Brustform durch das Anbringen von Polstern an verschiedenen Bereichen ermöglicht. Bevor wir uns versahen, boten wir Produkte an, die Frauen nicht nur in ihrem Alltag unterstützten, sondern ihr ganzes Leben lang. Von ihrer Kindheit bis ins hohe Alter.

Dieses Ziel, Frauen im Alltag zu unterstützen, nicht nur zu besonderen Anlässen, sondern jeden Tag, treibt uns an. Denn es sind diese kleinen Antriebe, die uns genügend Mut geben, unser Leben zu leben.

1. Unsere Umstandsleggings und -jeans mit besonders elastischem Bund für eine komfortable Passform während der gesamten Schwangerschaft. Sie lassen sich leicht mit BH-Tops kombinieren. 2. Unterwäsche, die sich vorne öffnen lässt, ist gut geeignet nach einer Brustkrebs-OP.

Eine lebensverändernde neue Möglichkeit

Wenn es um Kleidung für Frauen gibt, darf eine Situation nicht außer Acht gelassen werden: der Beginn des monatlichen Menstruationszyklus. Dank technologischer Entwicklungen ist es mittlerweile möglich, diese beschwerlichen Tage eher zu bewältigen. Was wenn du den Tag so verbringen kannst, ohne über deinen Zyklus nachdenken zu müssen? Diesen Herbst veröffentlicht UNIQLO eine lebensverändernde neue Möglichkeit.

Aber diese Veränderung entsteht nicht über Nacht. Da der Slip in direktem Kontakt zur Haut getragen wird, ist es unumgänglich, dass Hygiene gewährleistet wird und dass die Kleidung darüber nicht verunreinigt wird. Während unsere Designer:innen ihre Skizzenbücher mit Zeichnungen füllten und verschiedene Prototypen testeten und inspizierten, stellten wir fest, dass wir durch die Veredelung der Kanten mithilfe spezieller Klebetechniken auf die Nähte verzichten konnten. Dadurch bleibt der Slip dicht, ist trotzdem angenehm sanft und besticht durch eine vereinfachte Struktur. Nach etwa einem weiteren Jahr der Forschung und Entwicklung, gelang es uns, einen Zwickel herzustellen, der zwischen 30 bis 40ml (Wasser) absorbiert und so entworfen wurde, dass die Flügel einer Binde daruntergelegt werden können, um sicheren Halt zu garantieren. Für das Material, das mit der Haut in Kontakt kommt, verwenden wir AIRism, das durch seine sanfte Textur und die antibakteriellen und deodorisierenden Eigenschaften glänzt. Dass die Slips in unseren Stores weltweit und auch online zu einem erschwinglichen Preis gekauft werden können, versteht sich für ein so essentielles Produkt von selbst.

Produktdesigner Yanagi Sori, der sich auf wahrhaft nützliche Gegenstände des Alltags spezialisierte, sprach über die funktionelle Schönheit der Formen. Seine Meinung überschneidet sich mit der Philosophie von LifeWear, da Kleidung das Leben aller bereichern kann. Die körperlichen Gegebenheiten der Frauen blieben lange Zeit von Kulturen auf der ganzen Welt unbeachtet. Mithile neuer Technologien und moderner Designs begegnen wir diesem Umstand und wollen die daraus entstandenen Nachteile beheben.

1. Vier Farben können mit dem passenden BH kombiniert werden. Der wasserfeste Bereich geht bis zur Rückseite der Taille. 2. Während der Entwicklungsphase des absorbierenden Zwickels, testeten wir dutzende Prototypen, um zu entscheiden welches Gewebe das perfekte Gleichgewicht zwischen Saugfähigkeit und Komfort bietet. 3. Unsere Designer:innen schrieben ihre Ideen für die Muster und Konstruktionen in Skizzenbüchern wie diesem nieder.

Anmerkung der Redaktion

Für eine gemeinsame Zukunft

„Auf dem Weg nach Hause von unserer Abschlusszeremonie, entschied ich mich aus einer Laune heraus, mich zu bewerben, ich denke, um meinen Horizont zu erweitern“, erzählt uns Sanika lachend. April dieses Jahres, waren sie und ihre Partnerin Minori, die lächelnd neben ihr steht, Teil einer Werbekampagne von UNIQLO mit den Themen Life und Wear im Fokus, um die alltäglichen Erfahrungen des Paares zu beschreiben.

Während ihrer Zeit an der Sportakademie für Frauen in Tokio, hatten die beiden Führungspositionen des Cheerleading-Teams inne, das an internationalen Wettbewerben teilnahm. Letztes Jahr wurde das Weltturnier, das beide als Höhepunkt ihrer Leistung sahen, mit großem Entsetzen aufgrund der Pandemie abgesagt. Minori, Anführerin des Teams, war vor allem wegen des, wie sie es nennt, endlosen Kreislaufs bedeutungsloser Tage entmutigt.

Aber ihr Ausweg saß direkt neben ihr. „Sanika ist nicht nur meine beste Freundin. Sie akzeptiert mich genau so wie ich bin. Als ich unseren Alltag näher betrachtete, wurde mir klar, dass sie unersetzlich ist.“ Ihr Tanz ist nicht für sie allein. Er ist für ein Publikum gedacht. Es erfordert ein Bewusstsein für die Menschen um dich herum. Die Unterstützung des Teams und die umfangreiche Führung ihrer Trainer:innen gab ihnen großen Antrieb.

Minori hat sich das Ziel gesetzt, einem NBA Cheerleading-Team beizutreten. Sanika ermutigt sie, alle möglichen Herausforderungen zu bestreiten, einschließlich unserer Werbekampagne. „Ich möchte eine Botschafterin der Liebe sein“, sagt sie. Zurzeit übt sie sich als Performerin. An ihren strahlenden Gesichtern und daran wie ihre Blicke auf die Zukunft gerichtet sind, kann man erkennen, dass diese beiden starke Herzen besitzen.

Minori und Sanika

Tänzerinnen

Beide erhielten 2021 ihren Abschluss an der Sportakademie für Frauen in Tokio, an der sie Kapitänin und Vize-Kapitänin von GRINS waren, ein Cheerleading Team, das Japan 2020 bei den ICU World Cheerleading Championships vertrat. Sie erzählen uns, dass es ihnen mithilfe der Werbekampagne für UNIQLO möglich war, sich so zu zeigen, wie sie im Alltag sind.

Seite teilen

Für unsentworfen