Seit fünf Jahren erscheint das Magazin nun bereits und aus diesem Grund möchten wir uns bei allen Personen bedanken, die bis heute ihre Geschichten mit uns geteilt haben. Jede Ausgabe hat uns neue Antworten auf die Frage gegeben, wie wir unser Leben verbessern können. Eine simple Frage, auf die es wahrscheinlich so viele Antworten wie Menschen gibt.

Wir denken stets darüber nach, wie UNIQLOs LifeWear den Menschen helfen kann. Für die aktuelle Ausgabe haben wir uns an größeren Themen wie Funktionalität und Stil orientiert und konzentrieren uns speziell auf die Rolle einzelner Lagen.

Nehmen wir zum Beispiel Mailand und Kopenhagen, zwei Städte mit völlig unterschiedlichen Stilen. Jedes Land besitzt seine eigene Mode, deren Möglichkeiten durch Lagen vervielfacht werden, und Funktionen erweitern diese Möglichkeiten aufs Neue. Das Resultat ist ein urbaner Outdoor-Style.

Während unserer Arbeit an dieser Ausgabe, waren wir fasziniert davon, wie UNIQLOs Essentials eine neue Bedeutung erlangen können, je nachdem wer sie trägt. Das Ziel ist stilvolle Funktionalität, die jederzeit und überall an alle Bedürfnisse angepasst werden kann. LifeWear entwickelt sich stets weiter, um zu jedem Lebensstil zu passen.

• Vorderseite: Arbeit von Daniel Barreto
• Rückseite: Foto von Mitsuo Okamoto

Arbeit von Daniel Barreto

Das Titelbild und die Arbeit oben wurden von der Redaktion aus den Archiven von Künstler Daniel Barreto ausgewählt, dessen Vielfalt von Bildern bis hin zu Animationen reicht. Die Farbpalette des Titelbildes ist von den leeren Stränden in Baja California in Mexiko inspiriert.

• Übersetzung: Friedrich Puhl
• Lektorat: Friedrich Puhl
• Kreative & künstlerische Leitung:
• FAST RETAILING CO., LTD. Global Creative Lab Tokyo