Hello, Cate

Hello,
Cate

Interview with
Cate Blanchett

Styled by Clare Waight Keller

Photography by Nico Bustos

Cate Blanchett ได้รับหน้าที่เป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ระดับโลกของยูนิโคล่ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2025 เธอเป็นที่รู้จักทั้งในด้านการแสดงและงานด้านมนุษยธรรม เธอมองอย่างไรกับบทบาทใหม่นี้? ขณะที่ได้ไปเยี่ยมโรงละครแห่งชาติในลอนดอน เธอสวมใส่เสื้อผ้าจากคอลเลกชัน UNIQLO : C ซึ่งออกแบบโดย Clare Waight Keller เพื่อนที่สนิทกันมายาวนาน

Cotton Stand Collar Shirt Jacket (UNIQLO : C) (Available in early September)
Flare Pants (UNIQLO : C) (Available in early September)

Q1. คุณคิดอย่างไรกับเสื้อผ้าของยูนิโคล่

เสื้อผ้าของยูนิโคล่เป็นเสื้อผ้าที่เหนือกาลเวลา เสื้อผ้าเรียบง่าย คุณภาพสูง ออกแบบให้ใช้ได้นาน และเหมาะกับการใช้ชีวิตในทุกๆ วัน แทนที่จะตามเทรนด์แฟชั่น ยูนิโคล่เลือกทำเสื้อผ้าคู่ใจที่จำเป็นกับชีวิต มันคือความงดงามในความเรียบง่าย ยิ่งได้ Clare Waight Keller มาเป็นครีเอทีฟไดเรคเตอร์ด้วยแล้ว ความน่าหลงใหลเหล่านี้ ไม่ใช่เพราะความสดใหม่ที่เปลี่ยนไปตลอดเวลา

Q2. ไอเทมโปรดของคุณคืออะไร

ครอบครัวฉันใส่ถุงเท้าและชุดตัวในกันทุกคน ฮีทเทคจึงเป็นไอเทมที่ตอบโจทย์มากๆ ใส่สบาย ทนทาน ระบายอากาศได้ดี และที่สำคัญที่สุดคืออุ่นสบาย! ฉันมักจะวิ่งจากสระว่ายน้ำไปประชุมที่ทำงาน เดินผ่านสวน ยาวไปจนถึงตอนเย็น ฉันจึงมักจะเลือกใส่เสื้อผ้าหลายชั้น ทำให้ฮีทเทคสำคัญมาก

Q3. อะไรทำให้คุณได้มาเป็นตัวแทนของแบรนด์ยูนิโคล่

ฉันประทับใจที่ยูนิโคล่ตั้งใจอยากทำให้ชีวิตผู้คนดีขึ้น ไปจนถึงวิธีที่พยายามสร้างสรรค์คอลเลคชันที่จะอยู่ได้อย่างยั่งยืน การได้ร่วมงานกับยูนิโคล่ทำให้รู้ว่า นี่เป็นโอกาสที่จะได้เข้าถึงผู้คนในที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่อย่างแท้จริง ได้เจาะลึกแนวคิดที่ว่าการสวมเสื้อผ้า และมีส่วนร่วมกับโลกที่อยู่รอบตัวคุณ (ในชีวิตของเรา และชีวิตของผู้อื่น) เป็นสิ่งที่มาคู่กัน ฉันเชื่อในพันธกิจทางสังคมและปรัชญาในการตอบแทนสังคมของบริษัท และในฐานะแฟนตัวยงของ Clare ซึ่งปัจจุบันเป็นครีเอทีฟไดเรคเตอร์ ก็ได้ติดตามแบรนด์นี้อย่างใกล้ชิดตั้งแต่เธอรับตำแหน่งนี้ นอกจากจะเซอร์ไพรซ์กับคอลเลคชัน UNIQLO : C ที่เธอออกแบบ เธอยังสามารถเติมสไตล์เฉพาะตัวให้กับสินค้าที่มีราคาจับต้องได้ของแบรนด์ ซึ่งส่งผลต่อภาพรวมของแบรนด์อย่างชัดเจน

Q4. แบรนด์สามารถมีส่วนสนับสนุนต่อสังคมได้อย่างไรบ้าง

ฉันทำงานอิสระ เป็นชีวิตของนักแสดง การใช้ชีวิตท่ามกลางความไม่แน่นอนจึงเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตวัยผู้ใหญ่ของฉัน เราอยู่ในยุคที่ไม่มีอะไรคาดเดาได้ ดังนั้นบทบาทของเราในฐานะคนๆ หนึ่งจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง วิธีที่เราบริโภค สิ่งที่เราบริโภค และที่สำคัญที่สุดคือ สิ่งที่เราให้ ฉันคิดว่าบริษัทใหญ่ๆ อย่างยูนิโคล่มีบทบาทสำคัญกับเรื่องนี้มากกว่าที่เคยเป็น ผู้บริโภคอาจจะยังสนใจอะไรใหม่ๆ แต่พวกเขาพิจารณาก่อนใช้จ่ายแต่ละครั้งมากขึ้น พวกเขาจะไม่นิ่งเฉย พวกเขาจะอยากรู้ว่าแบรนด์ส่งมอบคุณค่าให้กับโลกนี้อย่างไร โลกที่การใช้น้อยลงต้องไม่เพียงแค่ดีกว่า แต่ต้องเติมเต็มกว่า ยูนิโคล่มีศักยภาพที่จะเป็นศูนย์กลางทางสังคม ลูกวัยรุ่นและแม่วัย 86 ของฉันต่างก็ใส่เสื้อผ้ายูนิโคล่ ซึ่งมันมีเพียงไม่กี่แบรนด์หรอกที่สามารถเชื่อมโยงกับคนข้ามรุ่นได้แบบนี้

Q5 ในฐานะที่เป็นตัวแทนแบรนด์ คุณอยากทำอะไร

มีอะไรที่อยากทำเยอะมาก ตอนนี้เรามีโครงการที่ดีมากๆ และฉันอยากช่วยให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น เช่น Peace for All โครงการที่ศิลปินและดีไซเนอร์ร่วมกันผลิตเสื้อยืดสุดพิเศษ และโครงการช่วยเหลือผู้ประสบภัย เช่น การมอบฮีทเทคให้กับผู้พลัดถิ่นที่อาศัยอยู่ในสภาพอากาศโหดร้าย ฉันอยากช่วยกระจายเสียงและทำให้คนหันมาสนใจในความพยายามเหล่านี้มากขึ้น และที่สำคัญ ต้องช่วยให้พวกเขาเข้าใจถึงความท้าทายของการพลัดถิ่นจากบ้านเกิด รวมถึงอยากส่งเสริมให้ลูกค้าของยูนิโคล่ใช้บริการแก้และซ่อมแซมเสื้อผ้า เพื่อให้พวกเขาสามารถสวมใส่ไปได้นานๆ ฉันเป็นแฟนตัวยงของงานปักซาชิโกะ และรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นแบรนด์ใหญ่ๆ อย่างนี้หันมาใส่ใจเรื่องการซ่อมแซมเสื้อผ้าอย่างจริงจัง

Q6. คุณชอบเสื้อผ้าที่ Clare ออกแบบหรือไม่

มันเลิศมาก! ฉันติดตามผลงานของ Clare มาตั้งแต่ผ้าถักไปจนถึงแฟชันบนรันเวย์ และตอนนี้ก็เป็นอีกก้าวในอาชีพของเธอที่ยูนิโคล่ สำหรับบทบาทนี้ ฉันยังชื่นชมในการสร้างสรรค์เสื้อผ้าสุดคลาสสิกด้วยความประณีต ผ่านสายตาที่ละเอียดลออของเธอ ออกมาเป็นเสื้อผ้าที่คุณจะสามารถผสมผสานจากหลายคอลเลคชันมาอยู่ในตู้เสื้อผ้าของคุณ รวมไปถึงแนวทางการเลือกใช้สีสันและสไตล์การเล่นเลเยอร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอก็สุดยอดจริงๆ

Royal National Theatre

Royal National Theatre

สถานที่จัดแสดงศิลปะการแสดงในย่านเซาท์แบงก์ ณ กรุงลอนดอน ประกอบด้วยสถานที่จัดแสดงสามแห่งแยกกัน พร้อมการแสดงบางส่วนที่สามารถรับชมได้ผ่านการสตรีมมิง อาคารนี้สร้างเสร็จในปี 1976 ออกแบบโดย Denys Lasdun ซึ่งถือเป็นต้นแบบของสถาปัตยกรรมแบบบรูทัลลิสต์ โดยภายในประกอบด้วยโถงทางเข้าสาธารณะ ร้านกาแฟ และร้านค้าต่างๆ และมีโรงภาพยนตร์ของ BFI Southbank อยู่ติดกัน

South Bank, London SE1 9PX

Double Breasted Long Coat (UNIQLO : C) (Available in early September)
Broadcloth Oversize Shirt (UNIQLO : C)
Pleated Straight Denim Pants (UNIQLO : C) (Available in early September)
Lace Up Short Boots (UNIQLO : C) (Available in early September)
Italian Oiled Leather Belt

Q5 ในฐานะที่เป็นตัวแทนแบรนด์ คุณอยากทำอะไร

มีอะไรที่อยากทำเยอะมาก ตอนนี้เรามีโครงการที่ดีมากๆ และฉันอยากช่วยให้เป็นที่รู้จักมากขึ้น เช่น Peace for All โครงการที่ศิลปินและดีไซเนอร์ร่วมกันผลิตเสื้อยืดสุดพิเศษ และโครงการช่วยเหลือผู้ประสบภัย เช่น การมอบฮีทเทคให้กับผู้พลัดถิ่นที่อาศัยอยู่ในสภาพอากาศโหดร้าย ฉันอยากช่วยกระจายเสียงและทำให้คนหันมาสนใจในความพยายามเหล่านี้มากขึ้น และที่สำคัญ ต้องช่วยให้พวกเขาเข้าใจถึงความท้าทายของการพลัดถิ่นจากบ้านเกิด รวมถึงอยากส่งเสริมให้ลูกค้าของยูนิโคล่ใช้บริการแก้และซ่อมแซมเสื้อผ้า เพื่อให้พวกเขาสามารถสวมใส่ไปได้นานๆ ฉันเป็นแฟนตัวยงของงานปักซาชิโกะ และรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็นแบรนด์ใหญ่ๆ อย่างนี้หันมาใส่ใจเรื่องการซ่อมแซมเสื้อผ้าอย่างจริงจัง

Q6. คุณชอบเสื้อผ้าที่ Clare ออกแบบหรือไม่

มันเลิศมาก! ฉันติดตามผลงานของ Clare มาตั้งแต่ผ้าถักไปจนถึงแฟชันบนรันเวย์ และตอนนี้ก็เป็นอีกก้าวในอาชีพของเธอที่ยูนิโคล่ สำหรับบทบาทนี้ ฉันยังชื่นชมในการสร้างสรรค์เสื้อผ้าสุดคลาสสิกด้วยความประณีต ผ่านสายตาที่ละเอียดลออของเธอ ออกมาเป็นเสื้อผ้าที่คุณจะสามารถผสมผสานจากหลายคอลเลคชันมาอยู่ในตู้เสื้อผ้าของคุณ รวมไปถึงแนวทางการเลือกใช้สีสันและสไตล์การเล่นเลเยอร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอก็สุดยอดจริงๆ

Cate Blanchett
Double Breasted Long Coat (UNIQLO : C) (Available in early September)
Cashmere Crew Neck Short Vest (UNIQLO : C) (Available in early September)
Cotton Cocoon Striped Shirt (UNIQLO : C)
Flare Pants (UNIQLO : C) (Available in early September)
Suede Combination Sneaker (UNIQLO : C)

Q7. ไอเทมที่ต้องมีติดตู้เสื้อผ้าของคุณมีอะไรบ้าง

ฉันเป็นคนชอบแต่งตัวแบบผสมผสาน ชีวิตฉันมีหลายแง่มุมจนสามารถสวมใส่เสื้อผ้าได้หลากหลายสไตล์ ตู้เสื้อผ้าของฉันเหมือนคำกล่าวในภาษาอังกฤษที่ว่า "Something old, something new, something borrowed, something blue" ("ของเก่า ของใหม่ ของยืม ของสีฟ้า") ฉันใส่ผ้าเดนิมเยอะมาก แล้วก็ยังใส่เสื้อแจ็คเก็ตผ้าเดนิมที่ได้มาเป็นของขวัญวันเกิดตอนอายุ 16 อยู่เลย เสื้อผ้ายิ่งเก่ายิ่งมีความหมาย ฉันเป็นคนชอบชุดผ้าถักมากๆ และผ้าถักของ Clare ก็สวยมากจริงๆ ฉันชอบเสื้อคลุมตัวใหญ่ๆ ที่สามารถใส่แบบเลเยอร์โดยใส่เสื้อแจ็คเก็ตตัวเล็กๆ ไว้ข้างใต้ได้

Q8. ใครคือคนที่มีสไตล์ที่สุดในความคิดของคุณ

หนึ่งในไอคอนด้านแฟชั่นของฉันคือ Georgia O’Keeffe เธอเป็นคนที่เน้นประโยชน์ใช้สอยและความคล่องตัวของเสื้อผ้า แต่ก็ให้ความสำคัญกับความงามแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมด้วยเสื้อคลุมหรือเสื้อโค้ท เสื้อผ้าไม่ได้ "เด่น" กว่าตัวเธอ แต่เป็นส่วนหนึ่งในการแสดงออก มันกลมกลืนและเคลื่อนไหวไปพร้อมกับเธอได้อย่างลงตัว

Q9. คุณมีเกณฑ์อะไรในการเลือกเสื้อผ้าบ้าง

ฉันมักจะถามตัวเองว่า "ฉันจำเป็นต้องมีสิ่งนี้หรือเปล่า" เพราะเป็นคนช่างเลือก ถ้ารู้ว่าไอเทมใหม่นี้ใส่กับของเดิมไม่ได้ จะไม่ซื้อเลย ฉันจะถามตัวเองว่าไอเทมชิ้นนั้นจะอยู่ได้นานไหม ไม่ใช่แค่เรื่องความคงทนเท่านั้น แต่รวมถึงความคลาสสิกที่จะไม่ล้าสมัย และจะนึกถึงลูกชายวัยสิบหกปีของฉันที่อาจจะอยากใส่มันด้วย ถึงจะถือว่านั่นคือการซื้อที่ดี ที่บ้านเรามีเศรษฐกิจหมุนเวียนระดับครัวเรือนที่จะส่งต่อเสื้อผ้าจากลูกชายคนโตไปยังลูกชายคนถัดมา ซึ่งเราก็ทำกันมาตลอด แต่ตอนนี้ส่วนใหญ่ลูกชายจะขโมยเสื้อผ้าฉันไปใส่ น่ารำคาญอยู่นะ แต่ฉันก็ดีใจแหละ

Q10. อะไรที่ทำให้โรงละครแบบนี้มีความพิเศษ

มีโรงละครอีกมากมายในอาคารนี้ โรงละครแห่งชาติเป็นเหมือนศูนย์กลางทางวัฒนธรรม สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับที่นี่คือการที่มันเป็นเหมือนจุดชมวิวของโลก ทุกคนมาที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นเด็กนักเรียน ผู้สูงอายุ หรือคนที่ซื้อตั๋วราคาถูก นอกจากนี้ยังมีคนที่มาอ่านหนังสือในล็อบบี้ มาพบปะสังสรรค์ และจิบกาแฟ โรงละครเก็บความทรงจำจากการแสดงครั้งก่อนๆ เอาไว้ ดังนั้นแม้จะมาคนเดียว คุณก็จะไม่รู้สึกเหงาในอาคารนี้เลย

Cate Blanchett
Double Breasted Tailored Jacket (UNIQLO : C) (Available in early September)
HEATTECH Extra Cashmere Blend Turtleneck T-shirt (Available in early September)
Flare Pants (UNIQLO : C) (Available in early September)
Suede Combination Sneaker (UNIQLO : C)

Q11. ประสบการณ์การชมละครเวทีที่จำได้ไม่ลืมคือเรื่องอะไร

ฉันยังจำตอนดูละครเวทีเรื่อง The Encounter ของ Simon McBurney ได้ชัดเจน แม้ว่าตาจะจับจ้องไปที่เวที แต่ก็รู้สึกดื่มด่ำไปกับเสียงที่ได้ยินจนแทบไม่เห็นในมุมมองเดิมๆ มันเป็นทั้งการมองเห็นด้วยตาและการมองเห็นที่ลึกลงไปในอีกระดับหนึ่ง ล่าสุดคือการแสดงเรื่อง The Cherry Orchard ของ Benedict Andrews การแสดงให้ความรู้สึกใกล้ชิดและมีอิสระ นักแสดงนำอย่าง Nina Hoss แสดงไว้อย่างยอดเยี่ยม

Q12. การได้ร่วมงานกับผู้กำกับ Jim Jarmusch ในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของคุณ Father, Mother, Sister, Brother เป็นอย่างไรบ้าง

การได้ร่วมงานกับ Jim อีกครั้งเหมือนได้กลับบ้าน [บทบาทสุดท้ายของ Cate กับการกำกับของ Jim คือภาพยนตร์เรื่อง Coffee & Cigarettes ในปี 2005] ฉันชื่นชอบเขาทั้งในเรื่องงานสร้างสรรค์และในฐานะคนๆ หนึ่ง เขาเป็นคนจิตใจดี ฉากทั้งหมดของฉันถ่ายทำในสถานที่เดียวกัน ดังนั้นฉัน Vicki [ Krieps] และ Charlotte [Rampling] จึงได้ใช้เวลาร่วมกันเยอะมาก ทั้งกินข้าวบนเตียง และพูดคุยกัน เหมือนสวรรค์เล็กๆ เลยแหละ

Q13. อะไรคือสิ่งที่ดีที่สุดของการเป็นนักแสดง

การได้ใช้ชีวิตผ่านมุมมองที่แตกต่างกันมากๆ แต่ถ้าพูดตามตรง มันคือผู้คนนั่นแหละ การแสดงเป็นสิ่งที่ขับเคลื่อนด้วยความเป็นมนุษย์ เราจึงรู้สึกมีพลังและแรงบันดาลใจจากบทสนทนาระหว่างผู้สร้างและผู้ชม ฉันได้มีโอกาสสัมผัสช่วงเวลา วัฒนธรรม และงานศิลปะที่แตกต่างกันสุดขั้น

Q 14. อะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดในการเลี้ยงดูลูก

ตอบยากมากๆ ความรักที่ไม่มีเงื่อนไขคือกุญแจสำคัญ อย่าทำให้พวกเขาเป็นภาพในแบบของคุณ ฉันว่าสิ่งสำคัญคือการทำให้พวกเขามีประสบการณ์ และปลูกฝังให้เขาเคารพตนเองและผู้อื่น แต่ที่สำคัญไม่แพ้กันคือการเปิดใจรับฟังในสิ่งที่พวกเขากำลังบอก และรับรู้มุมมองที่เปลี่ยนไปของพวกเขาอยู่เสมอ

Q 15. อะไรที่ทำให้คุณมีความสุขที่สุดในช่วงที่ผ่านมานี้

เมื่อคืนลูกสาวของฉันวาดรูปนกที่กำลังจะบิน มันทำให้ฉันหัวใจพองโตอย่างบอกไม่ถูก

Cate Blanchett
Cate Blanchett Actor

เกิดที่ออสเตรเลีย สำเร็จการศึกษาจากสถาบันศิลปะการละครแห่งชาติออสเตรเลียก่อนจะเริ่มต้นเส้นทางอาชีพนักแสดงละครเวที ผลงานภาพยนตร์ที่หลากหลายของ Cate รวมไปถึง Elizabeth (1998), Lord of the Rings trilogy (2001-2003), Blue Jasmine (2013), Carol (2015) และ Tár (2022) ตั้งแต่ปี 2016 เป็นต้นมา เธอได้ทำหน้าที่เป็นทูตสันถวไมตรีประจำ UNHCR
Goodwill Ambassador แห่ง UNHCR องค์การผู้ลี้ภัยของสหประชาชาติ

Cotton Stand Collar Shirt Jacket (UNIQLO : C) (Available in early September)
Pleated Straight Denim Pants (UNIQLO : C) (Available in early September)
  • Styled by Clare Waight Keller
  • Photography by Nico Bustos
  • Hair by Nicola Clarke
  • Makeup by Mary Greenwell
  • Manicure by Michelle Humprey
  • Text by Miyuki Sakamoto

OTHER ARTICLE

แชร์หน้านี้
Scroll to top button