La vida
en el barrio
con la colección otoño-invierno 2021 de UNIQLO
- Fotografía de Taro Hirayama (modelos), Yoshio Kato (productos)
- Estilismo, edición y texto de Kyosuke Nitta
- Peluquería y maquillaje de Katsuyoshi Kojima
¡Hola, vecinos!
Oye, ¿dónde te has comprado esa chaqueta? Te queda muy bien.
En línea con la esencia de este tipo de conversación, presentamos quince temas extraídos de la colección de otoño-invierno de este año.

Clásicos desenfadados
«Eso parece, pero mira esto...» ¿A que es genial cuando la ropa es más de lo que podemos percibir a simple vista? Nuestra nueva chaqueta de uso diario, con auténtica pana en el cuello y los puños, puede parecer pesada, pero el tejido es en realidad punto de jersey. Las mangas tipo raglán son muy amplias en la zona de los hombros. La chaqueta sobrecamisa en cuadros escoceses negros, también tiene un aspecto robusto, pero en realidad es bastante ligera. Comodidad total, sin asperezas.
- (I)
- Chaqueta sobrecamisa
- Chaqueta de manga larga con cremallera y forro polar de lana
- Pantalones tobilleros elásticos reversibles
- Zapatillas de cuero
- (D)
- Chaqueta
- Cárdigan de manga larga y cuello en pico de lana prémium
- Camisa de manga larga de tela ancha de algodón extrafino a cuadros
- Camiseta de manga corta de algodón con cuello redondo HEATTECH
- Pantalones de trabajo de uso diario
- Cinturón elástico combinado de cuero
- Calcetines a rayas anchas HEATTECH
- Mocasines


- (I)
- Chaqueta sobrecamisa
- Camisa de franela de manga larga
- Suéter de manga larga y cuello alto de lana merina extrafina
- Leggings de talle alto y superelásticos
- Cinturón
- (D)
- Chaqueta
- Cárdigan de manga larga y cuello en pico de lana prémium
- Camisa de manga larga de tela ancha de algodón extrafino a cuadros
- Camiseta de manga corta de algodón con cuello redondo HEATTECH
- Pantalones de trabajo de uso diario
- Cinturón elástico combinado de cuero
- Calcetines a rayas anchas HEATTECH
- Mocasines
- (I)
- Chaqueta sobrecamisa
- Chaqueta de manga larga con cremallera y forro polar de lana
- Pantalones tobilleros elásticos reversibles
- Zapatillas de cuero
Días de espiga
Cuando vayas a tu restaurante favorito, lo ideal son los clásicos discretos. Esta chaqueta de espiga tiene la expresividad del tejido tipo tweed, pero el tejido de jersey elástico le aporta la comodidad de un cárdigan. Aunque el abrigo unisex tipo Balmacaan tiene un buen peso, muy parecido al de la lana, el tejido es liso y suave, para nada rígido. Las mangas tipo raglán y la silueta amplia son toda una declaración.

- (I)
- Abrigo tipo Balmacaan
- Jersey de lana merino extrafina con cuello en pico
- Camisa a cuadros de manga larga de fácil cuidado
- Camiseta de manga corta y cuello redondo de algodón AIRism
- Vaqueros de corte alto con pinzas
- Cinturón fino
- (D)
- Chaqueta confort
- Camisa confort de manga larga
- Camiseta de manga corta y cuello redondo de algodón AIRism
- Pantalones tobilleros (de punto)
- Cinturón de malla ancha
Locura de otoño

En los días despejados de otoño, la franela con un diseño de cuadros escoceses sienta muy bien sobre una camiseta blanca lisa. Mezclando diferentes tartanes y cuadros tipo búfalo, cada camisa tiene una disposición asimétrica de patrones clásicos de otoño e invierno, hasta los bolsillos y los puños. Estos patrones pueden parecer una locura, pero las combinaciones de colores monocromáticos nos ayudan a mantener las cosas bajo control. También hemos pensado en las tallas de niños, para que toda la familia pueda volverse loca.

- Camisa de franela a cuadros
- Camiseta de manga corta y cuello redondo Dry-Ex (tipo algodón)
- Pantalones de trabajo de uso diario (pana)
Dos buenas longitudes
Estos elegantes abrigos reversibles vienen en dos longitudes diferentes. El abrigo largo tipo Chester tiene un perfil diagonal, gracias a los amplios hombros caídos. El tejido suave y elástico da a las mangas y al cuerpo una caída estructurada y elegante. El abrigo más corto destaca por el atrevido y moderno estampado de las mangas. Este abrigo sin cuello también puede abotonarse por delante como un poncho. Si te lo pones sobre una prenda de cuello alto de color marrón camello o verde bosque, conseguirás el estilo de otoño ideal.

- (I)
- Abrigo corto reversible
- Jersey de cashmere de manga larga y cuello alto
- Pantalones rectos ajustados HEATTECH
- (D)
- Abrigo largo reversible tipo Chester
- Jersey de cashmere de manga larga y cuello alto
- Pantalones tobilleros a cuadros
- Calcetines HEATTECH
- Botas de media caña con cremallera
El control de las cosas

Existe un motivo por el que algunos artículos parecen elegantes desde cualquier ángulo. La superficie granulada del bolso es lisa y elegante, mientras que los bordes están acabados a mano. Compacto pero con espacio suficiente para una cartera larga, un teléfono móvil, un estuche y un paraguas plegable, los compartimentos dobles del diseño en acordeón hacen que todo esté siempre en orden. La correa de hombro ajustable se puede desmontar.

Cómo elegir tus pantalones chinos

- (I→D)
- Pantalones chinos vintage Regular Fit
- Pantalones chinos slim
- Pantalones chinos elásticos reversibles de corte muy ajustado
- Camisa de manga larga de tela ancha de algodón extrafino
- Cinturón a rayas combinado de cuero
- Calcetines de colores
- Mocasines
En función del corte, los chinos pueden tener un aspecto y un tacto completamente diferentes. Nuestro chino Regular, aunque se ajusta ligeramente cada temporada, es la opción de look más común. La sarga estilo «West Point» de 100 % algodón tiene un brillo refinado y un tacto flexible que adquiere carácter con el paso del tiempo. Los pantalones chinos de corte ajustado del centro son una opción muy elegante. La cintura elástica elimina la presión en las caderas, mientras que el estilo cónico de la rodilla hacia abajo brinda a estos pantalones un perfil limpio. Los pantalones chinos reversibles de corte muy ajustado de la derecha son elásticos en ambos sentidos y en varias dimensiones. Esto libera las rodillas y hace que las piernas parezcan más esbeltas. Puedes combinarlos con diferentes siluetas, en función del resto del atuendo, la ocasión o tu estado de ánimo.
Engalánate a otro nivel
Ya tienes tu camisa abotonada con unos auténticos chinos y un par de mocasines relucientes... lo único que te falta es un cinturón elegante. Estos cinturones, que combinan una piel que se ablanda con el paso del tiempo con una cinta elástica y resistente, están disponibles con rayas rojas, verdes o grises, lo que nos recuerda a los cinturones de cinta. Es una manera ideal de añadir algo de diversión al look más básico.

Atmósfera de comodidad al aire libre
¿Te dispones a disfrutar de tu tiempo al aire libre? No te olvides del polar. El nuevo chaleco polar con cremallera de esta temporada presenta un estilo con cuello en pico. El ribete en el tejido polar mullido te quedará estupendamente en cualquier entorno. La chaqueta de forro polar tiene una capa ultrafina cortavientos, para mantenerte cómodo en esas noches (y mañanas) frías. Bloquea el viento y retiene el calor, todo ello con un tacto suave. El bolsillo con cremallera en el pecho izquierdo es un detalle que no pasa desapercibido.

- (I)
- Chaqueta polar cortavientos de manga larga
- Parka de bolsillo con protección UV (corte 3D)
- Suéter de algodón de manga larga con falso cuello
- Camisa de franela a cuadros
- Pantalones con forro cálido HEATTECH
- (D)
- Chaleco de cuello en pico con forro polar
- Camisa de franela a cuadros
- Camiseta de manga larga y cuello redondo
- Gorro de pana
Paseos deportivos
¿Vas a salir a dar un paseo? Un chándal cómodo es lo mejor. Confeccionada con un suave tejido transpirable, esta sudadera con capucha destaca por sus aberturas laterales. En combinación con una camiseta de rejilla conseguirás más profundidad y ligereza en cada paso. Los pantalones tienen un elástico en el tobillo de lo más práctico. Puedes probar a llevar los calcetines por fuera para estrenar un nuevo look.

- Abrigo de dos posiciones
- Sudadera con capucha de manga larga y transpirable
- Camiseta de manga larga y cuello redondo
- Pantalones de chándal
- Calcetines
- Zapatillas con cordones
Fibras a prueba de todo
Cuando el viento otoñal comienza a hacer su aparición, es hora de enfundarse en un suéter tipo Aran. Una mezcla especial de acrílico, poliéster, nailon y lana le confiere a este jersey de cuello redondo de punto volumen y expresividad, con un ajuste ligero. Su silueta moderna se muestra en el lado más fino. Las fibras de nailon resisten el estiramiento, incluso después de un desgaste prolongado.

- (modelo)
- Jersey de manga larga con cuello redondo tipo Aran
- Camisa de manga larga de tela ancha de algodón extrafino a rayas
- Leggings de talle alto y superelásticos
- Calcetines de pelo HEATTECH
- Zapatillas con cordones
Y con esta bolsa se fue al mercado

Fruto de nuestra colaboración con Inès de la Fressange, estas bolsas son perfectas para un viaje rápido a la tienda o para hacer pequeñas compras. Las estolas están disponibles en tonos brillantes que contrastan con el follaje de una calle arbolada. Ponte una alrededor del cuello con un anudado casual y ¡listo! Ya estás en modo otoñal. Las bolsas ecológicas están disponibles en estampados de cuadros y florales. Las asas son lo suficientemente largas como para colgársela al hombro, mientras que los lazos permiten cerrarla fácilmente. Encaja a la perfección incluso con el atuendo más tradicional.


Asómate al otoño
Los tonos beige y gris combinan estupendamente con el paisaje otoñal. Nuestras nuevas zapatillas con cordones visten un cuero de ante suave. Como son resistentes al agua, no hay que preocuparse si empieza a llover. La cinta protectora de los laterales es del mismo color que el resto, para que no pierdas la elegancia. Mientras tanto, el modelo de punto tiene una parte superior de malla increíblemente ligera. Estas zapatillas acolchadas se ajustan al pie como un guante y la plantilla es antimicrobiana y desodorante.

Calcetines de media caña, calcetines largos
Estos calcetines de media caña, una novedad de Uniqlo U, combinan a la perfección con los modelos clásicos de otoño e invierno, como un abrigo de espiga o un suéter tipo Aran. Tienen el grosor y el ajuste adecuados, mientras que el ribete no es demasiado apretado, lo que hace que sean de calidad y aporten una sensación agradable y reconfortante. La altura de la pantorrilla es clave. Los tonos borgoña y gris carbón (solo para mujer) son perfectos para la temporada de finales de otoño.

- (Los dos pares de la izquierda) Calcetines altos de canalé HEATTECH
- (Los dos pares de la derecha) Calcetines altos de canalé HEATTECH (Uniqlo U)
Tu siempre fiel toalla en la cancha
Cuando practicas un deporte, es imprescindible tener una buena toalla a mano. Este nuevo artículo utiliza un hilado con núcleo, en el que el núcleo de poliéster se envuelve con algodón de alta calidad, aportando una textura esponjosa y propiedades de secado rápido. Si bien la lona del bolso de mano tiene un tacto natural, el tejido incorpora una fina película que lo convierte en resistente al agua. Estos dos inseparables son tan simples como funcionales.


Polar hasta el límite
En los días de actividad, hazte con nuestra chaqueta de forro polar elástico, desarrollada con la ayuda de atletas. Para el cuerpo hemos utilizado dos tipos diferentes de forro polar, lo que permite un mejor ajuste y un mayor rango de movimientos. Las zonas propensas a la transpiración como el pecho y la parte baja de la espalda cuentan con un forro polar de rejilla que absorbe la humedad para evitar el calor excesivo cuando sudas en invierno. Funciona muy bien como chaqueta en primavera y otoño y es perfecta como capa intermedia en los días de invierno más fríos.


Dos buenas longitudes
Estos elegantes abrigos reversibles vienen en dos longitudes diferentes. El abrigo largo tipo Chester tiene un perfil diagonal, gracias a los amplios hombros caídos. El tejido suave y elástico da a las mangas y al cuerpo una caída estructurada y elegante. El abrigo más corto destaca por el atrevido y moderno estampado de las mangas. Este abrigo sin cuello también puede abotonarse por delante como un poncho. Si te lo pones sobre una prenda de cuello alto de color marrón camello o verde bosque, conseguirás el estilo de otoño ideal.

El control de las cosas

Existe un motivo por el que algunos artículos parecen elegantes desde cualquier ángulo. La superficie granulada del bolso es lisa y elegante, mientras que los bordes están acabados a mano. Compacto pero con espacio suficiente para una cartera larga, un teléfono móvil, un estuche y un paraguas plegable, los compartimentos dobles del diseño en acordeón hacen que todo esté siempre en orden. La correa de hombro ajustable se puede desmontar.
Engalánate a otro nivel
Ya tienes tu camisa abotonada con unos auténticos chinos y un par de mocasines relucientes... lo único que te falta es un cinturón elegante. Estos cinturones, que combinan una piel que se ablanda con el paso del tiempo con una cinta elástica y resistente, están disponibles con rayas rojas, verdes o grises, lo que nos recuerda a los cinturones de cinta. Es una manera ideal de añadir algo de diversión al look más básico.

Atmósfera de comodidad al aire libre
¿Te dispones a disfrutar de tu tiempo al aire libre? No te olvides del polar. El nuevo chaleco polar con cremallera de esta temporada presenta un estilo con cuello en pico. El ribete en el tejido polar mullido te quedará estupendamente en cualquier entorno. La chaqueta de forro polar tiene una capa ultrafina cortavientos, para mantenerte cómodo en esas noches (y mañanas) frías. Bloquea el viento y retiene el calor, todo ello con un tacto suave. El bolsillo con cremallera en el pecho izquierdo es un detalle que no pasa desapercibido.

Fibras a prueba de todo
Cuando el viento otoñal comienza a hacer su aparición, es hora de enfundarse en un suéter tipo Aran. Una mezcla especial de acrílico, poliéster, nailon y lana le confiere a este jersey de cuello redondo de punto volumen y expresividad, con un ajuste ligero. Su silueta moderna se muestra en el lado más fino. Las fibras de nailon resisten el estiramiento, incluso después de un desgaste prolongado.

Asómate al otoño
Los tonos beige y gris combinan estupendamente con el paisaje otoñal. Nuestras nuevas zapatillas con cordones visten un cuero de ante suave. Como son resistentes al agua, no hay que preocuparse si empieza a llover. La cinta protectora de los laterales es del mismo color que el resto, para que no pierdas la elegancia. Mientras tanto, el modelo de punto tiene una parte superior de malla increíblemente ligera. Estas zapatillas acolchadas se ajustan al pie como un guante y la plantilla es antimicrobiana y desodorante.

Tu siempre fiel toalla en la cancha

Cuando practicas un deporte, es imprescindible tener una buena toalla a mano. Este nuevo artículo utiliza un hilado con núcleo, en el que el núcleo de poliéster se envuelve con algodón de alta calidad, aportando una textura esponjosa y propiedades de secado rápido. Si bien la lona del bolso de mano tiene un tacto natural, el tejido incorpora una fina película que lo convierte en resistente al agua. Estos dos inseparables son tan simples como funcionales.

Días de espiga
Cuando vayas a tu restaurante favorito, lo ideal son los clásicos discretos. Esta chaqueta de espiga tiene la expresividad del tejido tipo tweed, pero el tejido de jersey elástico le aporta la comodidad de un cárdigan. Aunque el abrigo unisex tipo Balmacaan tiene un buen peso, muy parecido al de la lana, el tejido es liso y suave, para nada rígido. Las mangas tipo raglán y la silueta amplia son toda una declaración.
- (I)
- Abrigo tipo Balmacaan
- Jersey de lana merino extrafina con cuello en pico
- Camisa a cuadros de manga larga de fácil cuidado
- Camiseta de manga corta y cuello redondo de algodón AIRism
- Vaqueros de corte alto con pinzas
- Cinturón fino
- (D)
- Chaqueta confort
- Camisa confort de manga larga
- Camiseta de manga corta y cuello redondo de algodón AIRism
- Pantalones tobilleros (de punto)
- Cinturón de malla ancha
Locura de otoño

En los días despejados de otoño, la franela con un diseño de cuadros escoceses sienta muy bien sobre una camiseta blanca lisa. Mezclando diferentes tartanes y cuadros tipo búfalo, cada camisa tiene una disposición asimétrica de patrones clásicos de otoño e invierno, hasta los bolsillos y los puños. Estos patrones pueden parecer una locura, pero las combinaciones de colores monocromáticos nos ayudan a mantener las cosas bajo control. También hemos pensado en las tallas de niños, para que toda la familia pueda volverse loca.

- Camisa de franela a cuadros
- Camiseta de manga corta y cuello redondo Dry-Ex (tipo algodón)
- Pantalones de trabajo de uso diario (pana)
Cómo elegir tus pantalones chinos

- (I→D)
- Pantalones chinos vintage Regular Fit
- Pantalones chinos slim
- Pantalones chinos elásticos reversibles de corte muy ajustado
- Camisa de manga larga de tela ancha de algodón extrafino
- Cinturón a rayas combinado de cuero
- Calcetines de colores
- Mocasines
En función del corte, los chinos pueden tener un aspecto y un tacto completamente diferentes. Nuestro chino Regular, aunque se ajusta ligeramente cada temporada, es la opción de look más común. La sarga estilo «West Point» de 100 % algodón tiene un brillo refinado y un tacto flexible que adquiere carácter con el paso del tiempo. Los pantalones chinos de corte ajustado del centro son una opción muy elegante. La cintura elástica elimina la presión en las caderas, mientras que el estilo cónico de la rodilla hacia abajo brinda a estos pantalones un perfil limpio. Los pantalones chinos reversibles de corte muy ajustado de la derecha son elásticos en ambos sentidos y en varias dimensiones. Esto libera las rodillas y hace que las piernas parezcan más esbeltas. Puedes combinarlos con diferentes siluetas, en función del resto del atuendo, la ocasión o tu estado de ánimo.
Paseos deportivos
¿Vas a salir a dar un paseo? Un chándal cómodo es lo mejor. Confeccionada con un suave tejido transpirable, esta sudadera con capucha destaca por sus aberturas laterales. En combinación con una camiseta de rejilla conseguirás más profundidad y ligereza en cada paso. Los pantalones tienen un elástico en el tobillo de lo más práctico. Puedes probar a llevar los calcetines por fuera para estrenar un nuevo look.

- Abrigo de dos posiciones
- Sudadera con capucha de manga larga y transpirable
- Camiseta de manga larga y cuello redondo
- Pantalones de chándal
- Calcetines
- Zapatillas con cordones
Y con esta bolsa se fue al mercado
Fruto de nuestra colaboración con Inès de la Fressange, estas bolsas son perfectas para un viaje rápido a la tienda o para hacer pequeñas compras. Las estolas están disponibles en tonos brillantes que contrastan con el follaje de una calle arbolada. Ponte una alrededor del cuello con un anudado casual y ¡listo! Ya estás en modo otoñal. Las bolsas ecológicas están disponibles en estampados de cuadros y florales. Las asas son lo suficientemente largas como para colgársela al hombro, mientras que los lazos permiten cerrarla fácilmente. Encaja a la perfección incluso con el atuendo más tradicional.



Calcetines de media caña, calcetines largos
Estos calcetines de media caña, una novedad de Uniqlo U, combinan a la perfección con los modelos clásicos de otoño e invierno, como un abrigo de espiga o un suéter tipo Aran. Tienen el grosor y el ajuste adecuados, mientras que el ribete no es demasiado apretado, lo que hace que sean de calidad y aporten una sensación agradable y reconfortante. La altura de la pantorrilla es clave. Los tonos borgoña y gris carbón (solo para mujer) son perfectos para la temporada de finales de otoño.

- (Los dos pares de la izquierda) Calcetines altos de canalé HEATTECH
- (Los dos pares de la derecha) Calcetines altos de canalé HEATTECH (Uniqlo U)
Polar hasta el límite
En los días de actividad, hazte con nuestra chaqueta de forro polar elástico, desarrollada con la ayuda de atletas. Para el cuerpo hemos utilizado dos tipos diferentes de forro polar, lo que permite un mejor ajuste y un mayor rango de movimientos. Las zonas propensas a la transpiración como el pecho y la parte baja de la espalda cuentan con un forro polar de rejilla que absorbe la humedad para evitar el calor excesivo cuando sudas en invierno. Funciona muy bien como chaqueta en primavera y otoño y es perfecta como capa intermedia en los días de invierno más fríos.
