Hola, Sofia

Entrevista a Sofia Coppola

  • Fotografía de Andrew Durham Estilismo de Stacey Battat
  • Peluquería de Ayumi Yamamoto Maquillaje de Katie Mellinger
  • Texto de Kunichi Nomura

El icono perenne de la moda Sofia Coppola es directora, guionista y madre.
Visitamos su estudio en Nueva York
y le hicimos veinticinco preguntas sobre su vida y su trabajo.

  • Chaqueta corta de punto jersey (Uniqlo)
  • Camiseta de manga corta con cuello redondo (Uniqlo U)
  • Chaqueta corta de punto jersey (Uniqlo)
  • Camiseta de manga corta con cuello redondo (Uniqlo U)

El icono perenne de la moda Sofia Coppola es directora, guionista y madre.
Visitamos su estudio en Nueva York
y le hicimos veinticinco preguntas sobre su vida y su trabajo.

P1. Hablemos de tu ciudad natal y tu hogar actual, Nueva York. ¿Qué es lo que más te gusta de este lugar?
Yo crecí en el campo, en el valle de Napa, que me encanta visitar. Por lo tanto, Nueva York es muy diferente y resulta divertido estar en una ciudad tan estimulante y con tantas cosas para hacer. Me gusta mucho el West Village, es como una ciudad en miniatura dentro de la propia ciudad. Me encanta cómo se mezclan el arte, el cine, la música y la escritura y poder pasear y ver tanta variedad de gente (no como en California, donde todo el mundo va en coche). Me encanta la energía que desprende la ciudad.
P2. ¿Cómo era la escuela de arte en la Costa Oeste? ¿Cómo era California en esa época?
Fue divertido crecer en el norte de California. Al ser un pueblo pequeño, íbamos mucho en coche y escuchábamos música. La época de Cal Arts (Instituto de las Artes de California) y Los Ángeles en la década de 1990 fue un momento divertido. Estaba rodeada de gente creativa del mundo de la música y el cine, había una sensación de libertad y era un buen momento para experimentar y hacer cosas sin la presión de las redes sociales. Antes de Instagram, teníamos libertad.
P3. Creciste en una familia de Hollywood. ¿Cómo crees que eso contribuyó a moldear tu vida?
Siempre me moví entre platós y gente creativa, así que aprendí mucho sobre la realización de películas y las artes; fue estimulante y me enseñó a ser cineasta y a abordarlo como un arte.
P4. Hemos oído que estudiaste con el fotógrafo Paul Jasmin. ¿Qué te impulsó a pasar de la fotografía al cine?
Siempre había sido una fanática de la fotografía y Paul Jasmin me animó mucho a que mis fotos tuvieran un punto de vista, lo que tuvo un efecto en cómo enfoqué el cine cuando di el paso. No pensé en hacer películas hasta que leí el libro de Las vírgenes suicidas y sentí que sabía cómo convertirlo en una película y me volví protectora con él.
P5. ¿Hay algún movimiento o período cultural en particular que ocupe el centro de tu práctica creativa?
No es un momento concreto, pero, de ver a los adultos cuando era pequeña, tengo grabado en la mente el final de la década de 1970 como un momento glamuroso. Siempre me han interesado la adolescencia y la niñez como una época que se ha tergiversado mucho en el cine.
P6. Desde tu debut con Las vírgenes suicidas en 1999, has hecho siete largometrajes. A lo largo de tu carrera, ¿qué ha cambiado para ti? ¿Y qué ha permanecido igual?
Siempre trato de esforzarme y hacer algo que sea un desafío y que tenga una conexión personal conmigo. Siempre trabajo desde la intuición y, cuanto más trabajo, más patente lo he hecho. Intento aportar algo al mundo con lo que espero que la gente pueda identificarse.
P7. Las bandas sonoras de tus obras son siempre memorables. ¿Cómo eliges los temas para tus películas?
Siempre me gustó ir a ver bandas y la música ha sido importante para mí toda la vida, así que disfruto incorporándola en mis películas y eligiendo sencillamente algo que me gusta o que me parece apropiado para la escena en la que trabajo. Mientras escribo escucho música, y eso empieza a darle forma al ambiente de la película.
P8. En tu película más reciente, On the Rocks, que escribiste y dirigiste, hay una escena memorable en la que el personaje de Bill Murray le dice a su hija: «Las mujeres son más hermosas entre los treinta y cinco y los treinta y nueve». ¿Se basa este mensaje en la experiencia personal?
Pues sí, es algo que había oído y se me quedó en la mente la idea de que haya una fecha de caducidad en la cultura estadounidense.
P9. ¿Qué es lo que más destacarías de todos los festivales de cine y premios cinematográficos que has visto?
Enterarme de que gané el premio a la mejor dirección (como la segunda mujer y después de muchos años) en Cannes fue algo memorable. Yo estaba en Coney Island con mis hijos y, esa semana, las mujeres con las que me cruzaba por la calle me animaban, lo que me hizo sentirme unida a ellas.

Mast Books en el East Village, la librería mencionada en respuesta a la pregunta n.° 19, donde Sofia suele ir en busca de inspiración. En su tienda online venden libros y productos de marca. mastbooks.com

P10. Como directora, ¿qué clase de momento hace que te alegras de hacer el trabajo que haces?
Cuando alguien me dice lo identificado que se ha sentido con una película, pienso que ha valido la pena y me hace sentirme unida a los demás.
P11. ¿Qué hace que ver películas en un cine sea especial?
Me gusta que se pueda ver tanta cosa desde casa, pero la experiencia de ver una película en la gran pantalla de un cine es completamente distinta, es única y muy potente. ¡Espero que la gente siga viéndolas así! También te concentras más que en casa y sientes la conexión con el público, con las personas que te rodean compartiendo emociones.
P12. ¿Cuál es tu cine favorito?
Me encanta el Paris Theater de Nueva York y el Egyptian de Los Ángeles.
P13. Parte de hacer películas es formar un equipo. ¿Qué hace falta para ser un buen jefe?
Mi equipo es muy importante para mí y trato de cuidarlos y hacerles saber que los valoro.
P14. Tu estilo personal ofrece una imagen totalmente coherente, sin dejarse influir por las tendencias. ¿Has hecho algún ajuste consciente a los tiempos cambiantes?
A mí siempre me han gustado las cosas clásicas y simples y no quería vestirme como todos los demás.
P15. El tema de esta edición de LifeWear magazine es «Las alegrías del vestir», porque nos interesa la relación de estímulo que existe entre la ropa y las personas. ¿A ti qué tipo de ropa te levanta el ánimo, Sofia?
¡Un vestido bonito o arreglarme para una fiesta sin duda me levanta el ánimo! Me encanta tener un uniforme para el trabajo para así sentirme cómoda y no tener que pensar en qué ponerme y poder centrarme en él, pero disfruto arreglándome para una ocasión especial o amigos que lo aprecien.
P16. Si tuvieras que reducir tu armario a lo esencial, ¿con qué te quedarías?
Vaqueros, camiseta, suéter de hombre de cachemira azul marino, un buen vestido, manoletinas y zapatillas de deporte.
P17. UNIQLO abrió su primera tienda en Estados Unidos en el SoHo de Nueva York en 2006. ¿Cuál es tu imagen personal de UNIQLO?
Me gusta la colección de UNIQLO y JW ANDERSON y comprar básicos de invierno para mis hijas.
P18. ¿Cuál es tu rutina a primera hora de la mañana?
Antes de hacer nada, lo primero es tomarme un té. Luego llevo a las niñas al colegio, saco a pasear al perro y me siento a tomar otro té, abro mi cuaderno y planifico el día. Intento que haya un equilibrio entre la gestión diaria y el tiempo para mí sola, para poder ser creativa y trabajar en mis proyectos.

Buvette en el West Village, uno de los lugares favoritos de Sofia para reunirse con amigos, ofrece la misma carta todo el día, desde la mañana hasta la noche, en un ambiente relajado que te hace sentir como en París. Tienen otros locales en Londres, París, Tokio y Ciudad de México. ilovebuvette.com

El despacho de Sofia en el East Village. La variedad de pósteres y libros es como una ventana a su mente. Andrew Durham, quien hizo las fotografías que aquí se ven, lleva años fotografiando a Sofia, desde su debut como directora, por lo que la sesión transcurrió en un ambiente muy relajado.

Buvette en el West Village, uno de los lugares favoritos de Sofia para reunirse con amigos, ofrece la misma carta todo el día, desde la mañana hasta la noche, en un ambiente relajado que te hace sentir como en París. Tienen otros locales en Londres, París, Tokio y Ciudad de México. ilovebuvette.com

P17. UNIQLO abrió su primera tienda en Estados Unidos en el SoHo de Nueva York en 2006. ¿Cuál es tu imagen personal de UNIQLO?
Me gusta la colección de UNIQLO y JW ANDERSON y comprar básicos de invierno para mis hijas.
P18. ¿Cuál es tu rutina a primera hora de la mañana?
Antes de hacer nada, lo primero es tomarme un té. Luego llevo a las niñas al colegio, saco a pasear al perro y me siento a tomar otro té, abro mi cuaderno y planifico el día. Intento que haya un equilibrio entre la gestión diaria y el tiempo para mí sola, para poder ser creativa y trabajar en mis proyectos.
P19. Cuando sufres un bloqueo creativo, ¿qué haces para aclarar la mente?
Cuando me quedo bloqueada, me va muy bien salir a pasear y dejar el teléfono para que no me interrumpan. ¡También me encanta ir al mercado de flores! Me gustan mucho las Flores Holandesas del distrito de las flores, donde van los floristas. También me gusta ir a mirar libros en Mast Books, siempre me inspira.
P20. Si tus hijas manifestaran interés por trabajar en el mundo del cine, ¿qué les dirías?
Siempre las animo a probar las cosas que les interesan.
P21. Si pudieras abrir cualquier tipo de tienda en Tokio, ¿qué sería?
Creo que sería divertido tener una tiendecita con todas mis cosas favoritas y apoyar a las pequeñas empresas que hacen los productos que me gustan.
P22. La gente ha recurrido a la radio y los podcasts para distraerse durante la pandemia. ¿Tienes algún programa favorito?
Me gusta Armchair Expert de Dax Shepard.
P23. ¿Cuál es tu canción de karaoke elegida?
¡Eso es privado!
P24. ¿Tienes algún libro favorito que podrías leer una y otra vez?
Anna Karenina y La casa de la alegría.
P25. ¿Cuál te gustaría que fuera tu última comida?
Sushi.

El despacho de Sofia en el East Village. La variedad de pósteres y libros es como una ventana a su mente. Andrew Durham, quien hizo las fotografías que aquí se ven, lleva años fotografiando a Sofia, desde su debut como directora, por lo que la sesión transcurrió en un ambiente muy relajado.

Filmografía

  • Cine
  • TV

Las vírgenes suicidas (1999/97 min)

Lost in Translation (2003/102 min)

María Antonieta (2006/122 min)

Somewhere (2010/98 min)

The Bling Ring (2013/90 min)

A Very Murray Christmas (2015/56 min)

La seducción (2017/94 min)

On the Rocks (2020/97 min)

Sofia Coppola

Cineasta

Nació en 1971 en una familia de Hollywood, hija del director Francis Ford Coppola. Tras debutar en 1999 como directora y guionista del largometraje Las vírgenes suicidas, Sofia ha realizado siete largometrajes hasta la fecha. Es apreciada por sus seguidores por el carácter artístico y la originalidad de sus guiones y fue galardonada como mejor directora en el Festival de Cine de Cannes de 2017 por La seducción. Su sentido del estilo y la moda le han valido el reconocimiento internacional como icono cultural. Es madre de dos hijas y es bien conocido su amor por Japón.