UNIQLO y
nuestra ciudad: Gotemburgo
UNIQLO ha llegado a la ciudad
Demos un paseo por Gotemburgo, donde UNIQLO ha aterrizado en la primavera de 2021.
- Ilustraciones de Adrian Hogan
- Fotografía de Hironori
- Tsukue Coordinación y texto de Yumiko Urae
- Agradecimiento especial a Göteborg & Co, oficina de turismo oficial de Gotemburgo
La primavera pasada, UNIQLO abrió una tienda en otra gran ciudad. Gotemburgo, la segunda ciudad más grande de Suecia, celebra este mismo año su 400 aniversario. Paseando por cualquier calle se puede saborear el frescor en el aire. La clave, sin duda, es el enfoque integral de la ciudad en materia de sostenibilidad. Gotemburgo cuenta con el transporte público más ecológico de la zona. Sus edificios han renacido gracias a extensas renovaciones. Incluso el parque de atracciones local produce su propia electricidad. Demos un paseo por esta ciudad portuaria, mientras la brisa del mar sopla fresca en nuestra piel, y conozcamos ocho de sus lugares imprescindibles.

La primavera pasada, UNIQLO abrió una tienda en otra gran ciudad. Gotemburgo, la segunda ciudad más grande de Suecia, celebra este mismo año su 400 aniversario. Paseando por cualquier calle se puede saborear el frescor en el aire. La clave, sin duda, es el enfoque integral de la ciudad en materia de sostenibilidad. Gotemburgo cuenta con el transporte público más ecológico de la zona. Sus edificios han renacido gracias a extensas renovaciones. Incluso el parque de atracciones local produce su propia electricidad. Demos un paseo por esta ciudad portuaria, mientras la brisa del mar sopla fresca en nuestra piel, y conozcamos ocho de sus lugares imprescindibles.

UNIQLO Gotemburgo
Nuestra tienda de Gotemburgo abrió el pasado mes de abril en la esquina de la calle Fredsgatan, la principal calle comercial del centro de la ciudad. Las dos plantas de la tienda están revestidas de cristal, lo que crea un ambiente espacioso y lleno de luz natural. Además de una zona especial en la que se exponen obras de artistas locales, la tienda también cuenta con marcas locales orientadas a la sostenibilidad, lo que da a la selección un aire local. Si quieres conocer más detalles, te invitamos a leer la columna de la página 104
- Fredsgatan 12, 411 07 Gotemburgo
- uniqlo.com/se/en/content/fredsgatan12.html
Crucero
sostenible
Como novedad este mes de abril, el servicio de alquiler de barcos eléctricos «Let's Boat» permite a los visitantes desplazarse con facilidad por los canales y ensenadas de la ciudad, una experiencia que no te puedes perder. No se necesita licencia para ponerse al volante de estas divertidas embarcaciones, que pueden albergar hasta doce pasajeros. Simplemente reserva en línea y sube a bordo, lleva tus bebidas y aperitivos favoritos y pasa un agradable día de crucero. Si lo tuyo son las dos ruedas, también hay 135 estaciones de alquiler de bicicletas por toda la ciudad. Otra opción es la red de tranvías, un referente de Gotemburgo que se inauguró por primera vez en 1879. Dado que más del 96 % de los sistemas de transporte no utilizan combustibles fósiles, podrás compensar tu huella de carbono mientras paseas por la ciudad.


Como novedad este mes de abril, el servicio de alquiler de barcos eléctricos «Let's Boat» permite a los visitantes desplazarse con facilidad por los canales y ensenadas de la ciudad, una experiencia que no te puedes perder. No se necesita licencia para ponerse al volante de estas divertidas embarcaciones, que pueden albergar hasta doce pasajeros. Simplemente reserva en línea y sube a bordo, lleva tus bebidas y aperitivos favoritos y pasa un agradable día de crucero. Si lo tuyo son las dos ruedas, también hay 135 estaciones de alquiler de bicicletas por toda la ciudad. Otra opción es la red de tranvías, un referente de Gotemburgo que se inauguró por primera vez en 1879. Dado que más del 96 % de los sistemas de transporte no utilizan combustibles fósiles, podrás compensar tu huella de carbono mientras paseas por la ciudad.
Röhsska museet
Museo
En la galería del sótano del Museo del Diseño y la Artesanía Röhsska se puede encontrar una sorprendente exposición, del suelo al techo, de sillas legendarias de varias generaciones de fabricantes nórdicos, literalmente bajo el mismo techo. Este histórico museo de diseño se fundó en 1916 con el legado de los hermanos Röhss, que hicieron su fortuna exportando madera e importando algodón. Los archivos del museo contienen más de 50 000 objetos, desde antigüedades chinas de hace 4500 años hasta diseños icónicos contemporáneos, lo que pone en perspectiva lo mucho que han cambiado los gustos a lo largo de la historia. Este año, el museo ha aumentado su colorido local con una sala dedicada al estilo gustaviano, una modalidad histórica del diseño sueco. Cuando necesites hacer una parada para comer, te recomendamos el St. Agnes Café, que se especializa en platos veganos.
- Vasagatan 39, 411 37 Gotemburgo
- rohsska.se

Feskekörka
Mercado de pescado
Construido en 1874, la Feskekörka («Iglesia del pescado») es un mercado de pescado cubierto a orillas del canal. Con características tanto de las iglesias de madera noruegas como de las neogóticas, el mercado es un punto de referencia de la ciudad y un favorito de los locales. Los restaurantes permiten a los visitantes degustar marisco fresco allí mismo. Aunque está cerrado temporalmente por reformas, está previsto que el mercado vuelva a abrir en 2022

- Fisktorget 4, 411 20 Gotemburgo
- feskekorka.se
Kafé Magasinet
Cafetería
Para disfrutar de un buen «Fika», las pausas para el café que son parte vital de la cultura sueca, visita la Cafetería Magasinet. El solárium acristalado de la azotea es un lugar ideal para captar toda la luz solar posible, especialmente en los días más cortos. El menú tiene una gran selección de comida ligera, como pizzas y sándwiches abiertos. También se trata de un establecimiento sostenible: la cocina utiliza biogás mientras que la electricidad se suministra mediante paneles solares.

- Tredje Långgatan 9, 413 03 Gotemburgo
- kafemagasinet.se
Clarion Hotel Post
Hotel
El Clarion Hotel Post es un hotel de diseño situado en una oficina de correos renovada que data de los años 20. La decoración del vestíbulo incluye un buzón británico y una furgoneta de correos noruega deconstruida. La limpieza sin productos químicos, impulsada al 100 % con energía renovable, un plan de reciclaje de uniformes y un sistema de conservación del agua hacen de este un hotel completamente sostenible. Para disfrutar de la máxima comodidad, visita el comedor de techos altos en el segundo piso o a la terraza en la azotea y la piscina, que tienen unas vistas impresionantes.

- Drottningtorget 10, 411 03 Gotemburgo
- clarionpost.se
Zona de Haga
Casco antiguo
Gran parte de la antigua Gotemburgo sigue intacta, pero para conocer su historia, debes empezar por la zona de Haga. Los edificios de esta zona se construyeron en la década de 1870 como viviendas para jornaleros. Su construcción híbrida, en la que el primer piso es de piedra mientras que el segundo y el tercero son de madera, es el resultado de una laguna en las leyes de seguridad contra incendios de la época, que limitaban las casas de madera a dos pisos. En la actualidad, los singulares edificios de este barrio histórico albergan una gran variedad de tiendas independientes, como TVÅLA & TVAGA, una tienda especializada en jabones que ofrece exuberantes y fragantes jabones de marca propia elaborados con ingredientes ecológicos, así como coloridos jabones de los países nórdicos y de otros lugares de Europa. ¡Estas fragancias te devolverán la vitalidad después de un largo paseo!


- Haga Nygata 5, 413 01 Gotemburgo
- tvalaochtvaga.se
Röhsska museet
Museo
En la galería del sótano del Museo del Diseño y la Artesanía Röhsska se puede encontrar una sorprendente exposición, del suelo al techo, de sillas legendarias de varias generaciones de fabricantes nórdicos, literalmente bajo el mismo techo. Este histórico museo de diseño se fundó en 1916 con el legado de los hermanos Röhss, que hicieron su fortuna exportando madera e importando algodón. Los archivos del museo contienen más de 50 000 objetos, desde antigüedades chinas de hace 4500 años hasta diseños icónicos contemporáneos, lo que pone en perspectiva lo mucho que han cambiado los gustos a lo largo de la historia. Este año, el museo ha aumentado su colorido local con una sala dedicada al estilo gustaviano, una modalidad histórica del diseño sueco. Cuando necesites hacer una parada para comer, te recomendamos el St. Agnes Café, que se especializa en platos veganos.
- Vasagatan 39, 411 37 Gotemburgo
- rohsska.se

Clarion Hotel Post
Hotel
El Clarion Hotel Post es un hotel de diseño situado en una oficina de correos renovada que data de los años 20. La decoración del vestíbulo incluye un buzón británico y una furgoneta de correos noruega deconstruida. La limpieza sin productos químicos, impulsada al 100 % con energía renovable, un plan de reciclaje de uniformes y un sistema de conservación del agua hacen de este un hotel completamente sostenible. Para disfrutar de la máxima comodidad, visita el comedor de techos altos en el segundo piso o a la terraza en la azotea y la piscina, que tienen unas vistas impresionantes.

- Drottningtorget 10, 411 03 Gotemburgo
- clarionpost.se
Feskekörka
Mercado de pescado
Construido en 1874, la Feskekörka («Iglesia del pescado») es un mercado de pescado cubierto a orillas del canal. Con características tanto de las iglesias de madera noruegas como de las neogóticas, el mercado es un punto de referencia de la ciudad y un favorito de los locales. Los restaurantes permiten a los visitantes degustar marisco fresco allí mismo. Aunque está cerrado temporalmente por reformas, está previsto que el mercado vuelva a abrir en 2022
- Fisktorget 4, 411 20 Gotemburgo
- feskekorka.se

Kafé Magasinet
Cafetería
Para disfrutar de un buen «Fika», las pausas para el café que son parte vital de la cultura sueca, visita la Cafetería Magasinet. El solárium acristalado de la azotea es un lugar ideal para captar toda la luz solar posible, especialmente en los días más cortos. El menú tiene una gran selección de comida ligera, como pizzas y sándwiches abiertos. También se trata de un establecimiento sostenible: la cocina utiliza biogás mientras que la electricidad se suministra mediante paneles solares.
- Tredje Långgatan 9, 413 03 Gotemburgo
- kafemagasinet.se

Zona de Haga
Casco antiguo
Gran parte de la antigua Gotemburgo sigue intacta, pero para conocer su historia, debes empezar por la zona de Haga. Los edificios de esta zona se construyeron en la década de 1870 como viviendas para jornaleros. Su construcción híbrida, en la que el primer piso es de piedra mientras que el segundo y el tercero son de madera, es el resultado de una laguna en las leyes de seguridad contra incendios de la época, que limitaban las casas de madera a dos pisos. En la actualidad, los singulares edificios de este barrio histórico albergan una gran variedad de tiendas independientes, como TVÅLA & TVAGA, una tienda especializada en jabones que ofrece exuberantes y fragantes jabones de marca propia elaborados con ingredientes ecológicos, así como coloridos jabones de los países nórdicos y de otros lugares de Europa. ¡Estas fragancias te devolverán la vitalidad después de un largo paseo!


- Haga Nygata 5, 413 01 Gotemburgo
- tvalaochtvaga.se
Göteborgs Konstmuseum
Museo
La colección del Museo de Arte de Gotemburgo se enorgullece de contar con obras del famoso pintor sueco del siglo XIX Carl Larsson (en la foto de la derecha) y un surtido de arte nórdico de fin de siglo. También se exponenobras maestras de Monet, Van Gogh y Gauguin.

- Götaplatsen 6, 412 56 Gotemburgo
- goteborgskonstmuseum.se
Hasselblad Center
Museo
Junto al Museo de Arte de Gotemburgo hay una galería gestionada por la Fundación Hasselblad, que lleva el nombre del legendario fabricante de cámaras fotográficas originario de la ciudad. No puedes perderte la «cámara lunar», una Hasselblad preparada especialmente para el Programa Apolo y utilizada para documentar los primeros pasos en la luna.

- Götaplatsen 6, 412 56 Gotemburgo
- hasselbladfoundation.org
¡Llévate Gotemburgo a casa!

Bolsa de mano Hasselblad
¡El souvenir perfecto en una bolsa de mano! En consonancia con el lugar de nacimiento de estas legendarias cámaras, esta bolsa es una obra maestra por derecho propio.
Mini silla de Gotemburgo
Kit para construir tu propia silla de Gotemburgo en miniatura. Basado en las sillas hechas a mano por los agricultores de la ciudad de Lindome desde la década de 1840.
Pasta de huevas de bacalao de la marca Kalles
El sabor de Suecia. Esta pasta de huevas de bacalao dulce y salada es una de las favoritas de siempre. Los lugareños comen esta pasta con los huevos con tostadas.
Juntos, por un futuro sostenible
«Me gusta contemplar la ciudad y el puerto desde Ramberget, la pequeña montaña situada en el lado norte del río. Sin duda, esta parte del océano es mi favorita», dice Anton, y Fredrik asiente.
Estos dos jóvenes son conocidos por todos en su ciudad natal, Gotemburgo, como los mejores deportistas del mundo de la vela.
Siendo la ciudad más ecológica del mundo, Gotemburgo está llena de minimalistas que consideran que, cuando se trata de moda, «menos es más, sin duda.» ¿Qué puede hacer UNIQLO por esta ciudad? En opinión de Anton, «el objetivo de la simplicidad, así como el de la sostenibilidad, es algo a lo que nuestra sociedad atribuye mucha importancia. Es casi una filosofía. El mejor sistema es usar la ropa el mayor tiempo posible y renovar el armario una vez que esté gastada.»Nuestra nueva tienda de Gotemburgo no es solo un lugar para comprar, sino un lugar al que acudir para recibir consejos sobre cómo sacar el máximo partido a tu ropa. Por eso ofrecemos detergentes ecológicos de Steamery, defensores del " movimiento «slow fashion», y organizamos programas en los que los estudiantes locales pueden confeccionar prendas nuevas con la ropa usada y los restos de tela acumulados por nuestro servicio de sastrería interno, como parte de nuestros esfuerzos continuos por ser más sostenibles.


1. Camiseta gráfica «SWE», en apoyo a los atletas suecos. El 60 % del tejido es poliéster fabricado a partir de botellas de plástico recicladas. Diseñada por Kosuke Kawamura. 2. Forma parte de un proyecto de upcycling en el que estudiantes locales mezclan y combinan retales de tela para dar una nueva vida a la ropa vieja. 3. Detergente ecológico de Steamery. 4. Ilustración del artista local Mikael Selin.

- Anton Dahlberg (izquierda)
- Fredrik Bergström (derecha)
Navegantes de competición
Con base en Gotemburgo, ambos han sido pareja deportiva desde 2016, compitiendo en la clase por parejas (470), en la que dos regatistas comparten un barco conocido como bote de 470 cm. En marzo de este año, se hicieron con el oro en los Campeonatos del Mundo de 470. Desde 2019, son miembros del UNIQLO TEAM SWEDEN, ayudando al desarrollo de nuestra serie UNIQLO+ fabricada con materiales y métodos sostenibles, al mismo tiempo que participan en eventos diseñados para ayudar a las generaciones futuras a llevar un estilo de vida activo y saludable a través del deporte.