LA PUISSANCE DU
VÊTEMENT
No.27 - Novembre 2024
Des vêtements LifeWear confortables hydrofuges, en utilisant des matériaux sûrs.
Les feuilles de lotus évacuent facilement l'eau de pluie. Plutôt que d'utiliser des PFAS ou des « polluants éternels », LifeWear est fabriqué en suivant l'exemple de la nature.
Illustrations signées Tatsuro Kiuchi
Alternative : Manteaux UNIQLO, parapluies pliables, etc.
Tous les produits déperlants sont fabriqués sans utiliser de PFAS (fluorures organiques).
-
❶
Que sont les PFAS?
-
❷
De plus en plus de restrictions au niveau mondial
-
❸
Les PFAS dans les produits déperlants et oléofuges
-
❹
2013 : Agir
-
❺
2017 : Suppression progressive
-
Que sont les PFAS?
Le terme PFAS fait référence à certains composés chimiques organofluorés. Les PFAS ont été utilisés par l'industrie pour imprégner les surfaces textiles en raison de leur propriété déperlante, tant pour la pluie que pour la neige. Malheureusement, les produits chimiques PFAS ne se décomposent pas facilement dans la nature. Une fois les eaux souterraines polluées, ces produits chimiques sont facilement absorbés par l'homme, ce qui peut entraîner divers problèmes de santé, selon des instituts de recherche internationaux.
*Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1–136
-
De plus en plus de restrictions au niveau mondial
Depuis que l'on sait que les PFAS représentent un danger pour l'homme et l'environnement, leur utilisation est de plus en plus interdite ou réglementée dans le monde entier. En Californie, par exemple, aucun produit textile contenant des PFAS ne pourra être fabriqué, distribué ou vendu à partir de janvier 2025.
-
Les PFAS dans les produits déperlants et oléofuges
Les PFAS ont toujours été utilisés dans les revêtements déperlants et hydrofuges, les poêles à frire, les peintures et les extincteurs à mousse en raison de leur capacité à évacuer l'eau et l'huile. On les retrouve également souvent dans les eaux usées industrielles.
-
2013 : Agir
En 2013, UNIQLO a commencé à prendre des mesures pour éliminer les PFAS à tous les stades de sa production. Depuis, nous travaillons avec des fabricants de textiles, des fabricants de produits chimiques et des ateliers de couture pour développer de nouveaux articles déperlants qui n'utilisent pas de PFAS. Les essais sont répétés jusqu'à ce que les résultats souhaités soient atteints. Il ne suffit pas d'épaissir les revêtements déperlants, car cela rigidifie les textiles et peut créer des surfaces rayées. Nous sommes parvenus à une solution en examinant la situation dans son ensemble, jusqu'aux fils et aux fibres des tissus, et en créant des centaines d'échantillons au fur et à mesure que nous poursuivions nos essais.
-
2017 : Suppression progressive
Depuis la saison automne-hiver 2017, UNIQLO a progressivement abandonné l'utilisation des PFAS dans tous ses produits. Un grand nombre d'articles populaires sont dotés de traitements déperlants, notamment les vêtements d'extérieur d'hiver remplis de duvet et d'autres isolants, les vêtements d'extérieur fonctionnels comme les parkas BLOCKTECH et les parkas à poches, les bas comme les shorts de style utilitaire et les pantalons douillets, les gants HEATTECH, les mini-sacs ronds à bandoulière, les sacs à dos, les parapluies pliables et les bonnets.
-
Que sont les PFAS?
Le terme PFAS fait référence à certains composés chimiques organofluorés. Les PFAS ont été utilisés par l'industrie pour imprégner les surfaces textiles en raison de leur propriété déperlante, tant pour la pluie que pour la neige. Malheureusement, les produits chimiques PFAS ne se décomposent pas facilement dans la nature. Une fois les eaux souterraines polluées, ces produits chimiques sont facilement absorbés par l'homme, ce qui peut entraîner divers problèmes de santé, selon des instituts de recherche internationaux.
*Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1–136
-
De plus en plus de restrictions au niveau mondial
Depuis que l'on sait que les PFAS représentent un danger pour l'homme et l'environnement, leur utilisation est de plus en plus interdite ou réglementée dans le monde entier. En Californie, par exemple, aucun produit textile contenant des PFAS ne pourra être fabriqué, distribué ou vendu à partir de janvier 2025.
-
Les PFAS dans les produits déperlants et oléofuges
Les PFAS ont toujours été utilisés dans les revêtements déperlants et hydrofuges, les poêles à frire, les peintures et les extincteurs à mousse en raison de leur capacité à évacuer l'eau et l'huile. On les retrouve également souvent dans les eaux usées industrielles.
-
2013 : Agir
En 2013, UNIQLO a commencé à prendre des mesures pour éliminer les PFAS à tous les stades de sa production. Depuis, nous travaillons avec des fabricants de textiles, des fabricants de produits chimiques et des ateliers de couture pour développer de nouveaux articles déperlants qui n'utilisent pas de PFAS. Les essais sont répétés jusqu'à ce que les résultats souhaités soient atteints. Il ne suffit pas d'épaissir les revêtements déperlants, car cela rigidifie les textiles et peut créer des surfaces rayées. Nous sommes parvenus à une solution en examinant la situation dans son ensemble, jusqu'aux fils et aux fibres des tissus, et en créant des centaines d'échantillons au fur et à mesure que nous poursuivions nos essais.
-
2017 : Suppression progressive
Depuis la saison automne-hiver 2017, UNIQLO a progressivement abandonné l'utilisation des PFAS dans tous ses produits. Un grand nombre d'articles populaires sont dotés de traitements déperlants, notamment les vêtements d'extérieur d'hiver remplis de duvet et d'autres isolants, les vêtements d'extérieur fonctionnels comme les parkas BLOCKTECH et les parkas à poches, les bas comme les shorts de style utilitaire et les pantalons douillets, les gants HEATTECH, les mini-sacs ronds à bandoulière, les sacs à dos, les parapluies pliables et les bonnets.
Comment les feuilles de lotus évacuent-elles si efficacement les gouttes d'eau ?
Le sommet des feuilles de lotus est recouvert d'une substance cireuse. Au microscope, ces surfaces lisses sont en fait couvertes de minuscules protubérances de moins de 1/100 de millimètre de haut. Les minuscules protubérances réduisent la surface de contact entre une goutte d'eau et la feuille, tandis que les poches d'air entre les bosses soutiennent les gouttes d'eau par le bas. Les gouttelettes s'accumulent ainsi, de sorte que la moindre pointe ou oscillation de la feuille les fait rouler sur le bord.
La dernière doudoune sans couture offre une grande déperlance.
Nous sommes sans cesse à la recherche de technologies déperlantes qui n'utilisent pas de PFAS. Commercialisé en 2024, le duvet sans couture protège des averses inattendues. Les gouttes de pluie perlent et roulent sur le revêtement déperlant. Quelles nouvelles matières permettent d'obtenir un tel résultat? Regardons de plus près comment fonctionne notre plus récent duvet sans couture.
Depuis leur lancement en 2015, les doudounes sans couture sont en perpétuelle évolution.
Qu'est-ce qui différencie ces articles des autres doudounes ?
-
1
La grande différence réside dans le fait que les plumes sont contenues dans des blocs scellés à l'aide d'un ruban adhésif au lieu de coutures, selon un procédé appelé "thermocompression". La minimisation des coutures rend difficile l'infiltration de l'air froid et de l'eau, tout en réduisant considérablement les pertes de duvet.
-
2
La doudoune sans couture peut être portée pour des balades en pleine nature, mais pas que. Elle a également été pensée pour être portée au quotidien, de manière décontractée. Elle peut facilement être associée à un costume ou une robe. Les couleurs et les textures riches s'associent à des coupes confortables pour un look élégant.
-
3
UNIQLO utilise du duvet récolté sur des oiseaux aquatiques élevés de manière responsable. Depuis fin 2019, toutes les usines partenaires produisant des produits en duvet sont certifiées RDS (Responsible Down Standard).
-
4
Le corps (chaleur) d'un article en duvet, comme une doudoune, est mesuré à l'aide de ce que l'on appelle le pouvoir de remplissage. Plus le chiffre est élevé, plus la quantité d'air incorporée est importante et plus la qualité est grande. La doudoune sans couture a un pouvoir de remplissage de 750. Pour une chaleur optimale, le remplissage suit la règle d'or suivante : 90 % de duvet, 10 % de plumes.
-
5
La finition déperlante est capable d'évacuer les pluies légères et ne contient pas de produits chimiques PFAS. Tissé à partir de fils spéciaux mis au point après des années de tests, le tissu est doté d'un revêtement déperlant conçu pour durer.
-
6
Lorsque le moment est venu d'acheter un nouvel article en duvet, pensez à rapporter vos anciens articles en magasin. Les articles retournés seront donnés à des personnes dans le besoin ou recyclés afin que le duvet puisse être transformé en nouveaux produits UNIQLO.
La création de tissus déperlants sans PFAS représentait un défi. Pour imiter la structure de la feuille de lotus, nous avons adopté une nouvelle approche de la fabrication du fil.
Les fils synthétiques sont capables de présenter la fonctionnalité des fibres naturelles tout en répondant à de nouveaux besoins et à de nouvelles demandes. En contrôlant rigoureusement la forme des fils composés de matériaux disparates, on a obtenu une surface minutieusement texturée, semblable à une feuille de lotus.
-
Les fibres pour la doudoune sans couture (femmes) sont tissées à partir de résine selon des méthodes exclusives. Sur une coupe transversale agrandie, vous pouvez voir que chaque fil est en fait un ensemble de matériaux d'une certaine élasticité entourés de matériaux d'une élasticité différente.
-
En soumettant ces amas de fibres à une étape de chauffage, le fil est rétréci et bouclé, ce qui crée un effet semblable à une permanente capillaire. Ce procédé permet non seulement d'obtenir de l'élasticité et du corps, mais aussi de donner aux tissus tissés à partir du fil une surface à la texture complexe.
-
Vue agrandie du tissu. Les tissus tissés à partir de ces fils nouvellement mis au point présentent une surface à la texture complexe, qui leur confère un effet déperlant semblable à celui des feuilles de lotus. Même la structure ressemble aux feuilles.
-
Le tissu est ensuite plongé dans les produits chimiques déperlants. Grâce aux fibres rétractées et bouclées, le tissu présente une surface texturée complexe et une surface beaucoup plus grande. Les produits chimiques déperlants ont ainsi plus de place pour adhérer, ce qui augmente la déperlance globale.
-
L'efficacité de la surface texturée est renforcée par le traitement déperlant appliqué en profondeur, qui crée une couche d'air entre le tissu et les gouttelettes d'eau, ce qui les fait perler. Un simple coup de brosse et les gouttelettes tombent.
-
Photo de gouttes d'eau sur la surface d'un tissu en duvet sans couture. Les gouttes forment des perles bouillonnantes grâce au coussin d'air entre elles et le tissu.
Depuis son lancement, notre doudoune sans couture est fabriquée dans des usines partenaires qui possèdent une longue expérience de la fabrication des vêtements d'extérieur UNIQLO. Nous allons maintenant nous pencher sur l'environnement de travail de ces usines, en mettant l'accent sur les équipements et les techniques les plus récents.
-
Les usines qui fabriquent notre doudoune sans couture utilisent les technologies et les équipements les plus récents pour garantir la santé et la sécurité des personnes qui y travaillent.
Participez à la visite d'une usine partenaire en Chine qui produit les doudounes sans couture d'UNIQLO.
Points de vue du vice-président Li Haijiao et des employés de l'usine.Photographies signées Shinsuke Kamioka
-
-
Employé depuis dix-neuf ans. Connaissance approfondie de toutes les étapes du processus de production et de l'intégration de l'automatisation pour accroître la qualité et réduire la charge de travail des techniciens.
Ji Xuefeng
Changzhou Hualida Garment Group Co., Ltd.
En utilisant les technologies et les équipements les plus récents, l'usine a amélioré l'efficacité et la qualité de la production tout en réduisant la charge physique et mentale des techniciens. Si les travailleurs sont plus satisfaits de leur environnement de travail, ils seront fiers de leur lieu de travail. Il n'y a pas un seul fil qui traîne par terre, et s'il en tombe un, il est ramassé volontairement : c'est un signe évident de fierté sur le lieu de travail. Des semaines bien remplies suivies de week-ends reposants en famille. Cet équilibre est un élément essentiel de la vie.
-
Employé depuis dix-neuf ans. Connaissance approfondie de toutes les étapes du processus de production et de l'intégration de l'automatisation pour accroître la qualité et réduire la charge de travail des techniciens.
Ji Xuefeng
Changzhou Hualida Garment Group Co., Ltd. -
En utilisant les technologies et les équipements les plus récents, l'usine a amélioré l'efficacité et la qualité de la production tout en réduisant la charge physique et mentale des techniciens. Si les travailleurs sont plus satisfaits de leur environnement de travail, ils seront fiers de leur lieu de travail. Il n'y a pas un seul fil qui traîne par terre, et s'il en tombe un, il est ramassé volontairement : c'est un signe évident de fierté sur le lieu de travail. Des semaines bien remplies suivies de week-ends reposants en famille. Cet équilibre est un élément essentiel de la vie.
-
Une installation propre et lumineuse nécessite une attention constante.
-
Les vêtements sont acheminés automatiquement vers l'étape suivante.
-
Les coutures précises sont automatisées afin de réduire la charge de travail des techniciens.
-
Remplissage du duvet avec une précision remarquable grâce aux équipements les plus récents.
-
L'automatisation du processus d'emballage libère les mains des travailleurs.
-
Une machine à coudre automatisée. Contrôlée par des mains humaines.
-
Une installation propre et lumineuse nécessite une attention constante.
-
Les vêtements sont acheminés automatiquement vers l'étape suivante.
-
Les coutures précises sont automatisées afin de réduire la charge de travail des techniciens.
-
Remplissage du duvet avec une précision remarquable grâce aux équipements les plus récents.
-
L'automatisation du processus d'emballage libère les mains des travailleurs.
-
Une machine à coudre automatisée. Contrôlée par des mains humaines.
-
Fabrication d'un duvet sans couture de haute qualité à l'aide d'un mélange de processus automatisés et de travail manuel.
Li Haijiao
Vice President, Changzhou Hualida Garment Group Co., Ltd.
Il faut une cinquantaine d'étapes pour fabriquer un tee-shirt, mais il en faut environ 200 pour fabriquer une doudoune sans coutures. Pour exécuter toutes ces étapes, il faut des machines très précises.
Forts de notre expérience dans la fabrication de duvet ultra léger pour UNIQLO, nous avons commencé à fabriquer des doudounes sans couture en 2015.Mais comme nous savons qu'il est encore possible de faire mieux, nous nous tournons vers notre personnel pour qu'il nous fasse part de ses propositions et de ses opinions, ce qui nous aide à toujours voir ce que nous faisons d'un œil neuf, dans le but d'améliorer la qualité de nos produits.
Notre entreprise fabrique également des produits qui sauvent des vies, comme les airbags utilisés dans les voitures, ce qui nous vaut une solide réputation de qualité, de précision et de durabilité qui s'étend au-delà du monde de l'habillement.
-
Fabrication d'un duvet sans couture de haute qualité à l'aide d'un mélange de processus automatisés et de travail manuel.
Li Haijiao
Vice President, Changzhou Hualida Garment Group Co., Ltd.
-
Il faut une cinquantaine d'étapes pour fabriquer un tee-shirt, mais il en faut environ 200 pour fabriquer une doudoune sans coutures. Pour exécuter toutes ces étapes, il faut des machines très précises.
Forts de notre expérience dans la fabrication de duvet ultra léger pour UNIQLO, nous avons commencé à fabriquer des doudounes sans couture en 2015.Mais comme nous savons qu'il est encore possible de faire mieux, nous nous tournons vers notre personnel pour qu'il nous fasse part de ses propositions et de ses opinions, ce qui nous aide à toujours voir ce que nous faisons d'un œil neuf, dans le but d'améliorer la qualité de nos produits.
Notre entreprise fabrique également des produits qui sauvent des vies, comme les airbags utilisés dans les voitures, ce qui nous vaut une solide réputation de qualité, de précision et de durabilité qui s'étend au-delà du monde de l'habillement.
-
Améliorer l'environnement de travail grâce aux technologies et équipements les plus récents
Le développement durable est au cœur de la fabrication de tous les produits UNIQLO. En établissant et en partageant des objectifs concrets pour l'amélioration des environnements de travail, la réduction des émissions de CO2 et l'utilisation de matériaux recyclés, des améliorations progressives ont été apportées presque chaque année.
L'introduction d'équipements utilisant les technologies les plus récentes est une initiative qui permet de réduire la pression sur les travailleurs et d'accroître l'efficacité. Par exemple, il suffit de scanner un modèle pour que les machines de coupe automatisées à commande numérique puissent découper le tissu avec une grande précision. Auparavant, ce travail était entièrement réalisé à la main.
Jusqu'à il y a une quinzaine d'années, le duvet était également inséré à la main dans les produits. À la fin de la journée, les travailleurs étaient couverts de plumes. Grâce à l'introduction de machines de remplissage spécialisées, le travail est exécuté avec plus de précision et d'efficacité, ce qui améliore l'atmosphère de l'usine pour tous. Les pertes par article sont désormais inférieures à 0,01 gramme de duvet. Les machines sont constamment mises à jour afin d'utiliser les technologies les plus récentes.
Assurer la stabilité de l'emploi
Dans le monde de l'habillement, l'une des questions clés est de naviguer entre les creux et les bosses provoqués par le cycle des collections saisonnières. Pour une usine comme la nôtre, spécialisée dans les vêtements d'extérieur, une période de ralentissement au printemps et en été est inévitable. Depuis des années, nous nous efforçons d'assurer un flux régulier de commandes tout au long de l'année.
L'utilisation des technologies et des équipements les plus récents a largement contribué à la réalisation de cet objectif. En effet, ces machines sont capables d'accomplir des tâches plus difficiles, ce qui nous permet de produire une plus large gamme de produits. Cela fait partie des mesures que nous prenons pour garantir un emploi stable tout au long de l'année.
-
Des machines conçues pour les doudounes sans coutures
Les finitions déperlantes qui n'utilisent pas de fluor sont vulnérables aux huiles. La doudoune sans couture est constituée de blocs qui maintiennent le duvet à l'intérieur grâce à un processus de confinement appelé "thermocompression". Cela signifie qu'il n'y a pas de coutures autour des blocs, mais des machines à coudre sont toujours nécessaires pour assembler toutes les pièces.
Afin d'éviter toute réaction indésirable due à des traces de lubrifiant, ces articles sont fabriqués à l'aide de machines spéciales qui ne requièrent pratiquement pas d'huile. Même le fil a été spécialement conçu pour les doudounes sans coutures.
Les travailleurs représentent tout pour nous.
Les produits UNIQLO sont vendus dans le monde entier. L'article qu'un client achète dans un magasin doit être de la même qualité dans tous les magasins du monde. Toute variation est exclue. Le maintien d'un niveau de qualité élevé est ce qui permet à une marque mondiale de survivre.
Comme nous l'avons déjà mentionné, il faut plus de 200 étapes pour fabriquer un produit en duvet sans coudure. Avant l'étape du collage par thermocompression, par exemple, il est très important que les pièces soient préparées manuellement par des mains d'homme. Les yeux et les autres sens du travailleur sont essentiels pour maintenir la qualité tout au long du processus de production. Pour l'instant, il est préférable de confier l'inspection à l'homme.
Plutôt que de tout automatiser, il est important que les gens examinent les choses pour garantir la qualité du produit final. C'est l'une des choses dont nous sommes le plus fiers en tant que fabricant.
Les travailleurs représentent tout pour nous. Leur valeur est ce qui nous guide dans l'évolution constante de l'usine vers des installations toujours plus efficaces et productives.
Fabriqués par des gens, faits pour des gens - œuvrer pour une vie plus riche et plus dynamique pour tous.
Les vêtements UNIQLO sont principalement produits dans une poignée d'usines partenaires en Asie. Ces relations dépendent d'un dialogue solide tout au long du processus de production, qu'il s'agisse de garantir la santé, la sécurité et les droits des employés, de contrôler la qualité des produits, ou d'évaluer les conditions régissant le partenariat. Il s'agit de favoriser un environnement dans lequel un groupe diversifié d'employés peut s'épanouir et fabriquer de bons vêtements. Par bons vêtements, nous entendons des vêtements simples, sûrs et de haute qualité, conçus pour durer et améliorer votre vie. En tant qu'entreprise de l'habillement, nous nous attachons à établir en permanence de nouvelles normes et à relever le niveau de qualité dans l'ensemble du secteur, en donnant l'exemple en matière de développement durable.
Un manteau sans coutures pour plus de chaleur.
- Français
- English
Archive
Juin 2024 n° 26
Dans ce Japon si loin de mon pays natal, je mène une vie tranquille et sûre.
M. Massamba, originaire de République Démocratique du Congo en Afrique, travaille dans la boutique UNIQLO de Ginza.
En savoir plus
N°25 Octobre 2023
La marque la plus populaire de la Scandinavie
Nikolina Johnston, à l'origine du premier magasin UNIQLO à Stockholm, était autrefois ailier droit d'une équipe de soccer.
En savoir plus
Numéro 24, Janvier 2023
Donner à la jeunesse les moyens de construire leur avenir
La légende du tennis Roger Federer et Tadashi Yanai ont discuté de l'importance d'aider la nouvelle génération.
En savoir plus
Partager
