Les FLEURSc'est LA VIE

  • Photos par Kazuhara Igarashi
  • Illustration Igarashi par Isabelle Boinot
  • Texte par Kyosuke Nitta

The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc.

Les œuvres d’Andy Warhol fleurissant sur des mouchoirs.
Découvrez trois façons dont les fleurs peuvent mettre de la couleur dans nos vies : à travers l’art, à nos fenêtres et dans nos rues.

FLEURS D’INTÉRIEUR

Une vie débordante de fleurs

Cœurs-saignants rose tendre et adénophores à feuilles de lys mauve pale. Rouge, jaune, vert, lavande. Avec leur adorable silhouette, ces fleurs charmantes et colorées semblent percer au cœur de la cour ensoleillée.

La photo de la page de gauche a été prise chez elle par l’artiste céramiste suédoise Marianne Hallberg, connue dans le monde entier pour son style tout en trompe-l'œil et lignes bleues. Les fleurs sauvages qu’elles a cueillies à la main et disposées dans un vase réalisé par elle racontent la simplicité de son mode de vie et le rôle essentiel qu’occupent les fleurs dans sa vie.

« Chez moi, les fleurs, c’est une histoire de famille. Chaque jour, mon père en ramenait des fraîches à la maison. Ma mission, c’était de trouver des vases adaptés à la taille et à la hauteur des fleurs du jour, et de les disposer dans les différentes pièces. J’ai passé mon enfance parmi les fleurs, ce qui fait que c’est normal pour moi de les côtoyer, elles font partie intégrante de ma vie. Elles sont jolies et sentent merveilleusement bon, invitent au calme et à la bienveillance envers les autres. Vivre en harmonie avec les changements de saison laisse davantage de place pour respirer. Les fleurs offrent un sentiment de bien-être qui ne se mesure pas. »

Pour qui sait comment Marianne a grandi, la voir graviter autour des contenants, comme ses trompe-l'œil signature de flacons de parfum (à gauche) et carafes, semble assez logique. Mais qu'est-ce qui la pousse à choisir des objets a priori sans intérêt pour des motifs ?

Sur les médias sociaux, Marianne partage des photos de son quotidien dans son espace de travail.

« Avec un modèle trop criard ou idiosyncratique, vous n’êtes pas à l’abri de voir les choses vous échapper, alors je m’attache à rester dans le commun. Comme ça, les fleurs n'ont pas besoin d’en faire des tonnes. Ce qui fait rayonner leur beauté naturelle, c’est l’oxyde de cobalt bleu, un pigment utilisé depuis plus de 1 000 ans. L'alliance du bleu et du blanc n’est jamais trop, elle se mêle au décor tout en faisant ressortir la couleur des fleurs. Chic et élégance. C’est un peu pareil pour les vêtements, non ? Mieux vaut miser sur la décontraction et la sobriété que le criard. Ces vases peuvent accueillir des fleurs de toutes les couleurs. Il n’y a pas de règles qui tienne. »

Laisser les fleurs vivre leur vie. Les lignes tracées à main levée ressortent magnifiquement sur la porcelaine blanche, et c’est comme si les fleurs surgissaient d’un carnet oublié qui soudain prenait vie. Difficile de retenir un sourire.

Quelles sont les fleurs que Marianne préfère ?
« Les primevères, les anémones, les pivoines... » la liste est longue. Göteborg, ville de Suède où elle a installé son atelier, est peuplée d’adorables fleurs sauvages. « J’irai en cueillir plus demain. » Calmes et posés, sa voix et ses traits en disent long sur la richesse que ces fleurs apportent dans sa vie.

Sur les médias sociaux, Marianne partage des photos de son quotidien dans son espace de travail.

Marianne Hallberg

Artiste céramiste

Née à Göteborg, Suède. Après une jeunesse passée à voyager, Marianne est revenue vivre dans sa ville natale où elle s’est lancée dans la céramique. Son style signature, des lignes bleu cobalt courant sur une porcelaine blanche, qui a le don de faire ressortir les motifs une fois vernis, compte de nombreux adeptes. L'année passée, elle a créé une collection en collaboration avec un céramiste traditionnel de Seto, dans la préfecture japonaise d’Aichi.

FLEURS DE PAPIER

Les gracieuses fleurs de papier

Jonathan Anderson fut tellement marqué par PAPER EDEN, l’exposition dédiée aux fleurs en papier organisée à Los Angeles l’an dernier, qu'il a demandé à Megumi Shinozaki de créer les vitrines de sa collection Printemps/Été 2021 créée en collaboration avec UNIQLO. Comment cette fleuriste en est-elle venue à se tourner vers le papier ? « Ma mère a toujours détesté jeter les fleurs, et elle est très habile de ses mains, » raconte Megumi, entre timidité et fierté.

« Son salon est décoré de fleurs séchées. Au secondaire, je trouvais ça super weird et, quand je lui ai demandé pourquoi elle ne jetait pas ses bouquets, elle m’a répondu : parce que celui-ci c’est celui de ta cérémonie d’entrée à l'école, et celui-là celui du sacre de ton frère au karaté. Lui, c’est celui de la Fête des Mères d’il y a trois ans. Elle sait exactement à quoi chaque bouquet correspond. Elle aussi, confectionne des fleurs en papier. Assembler, couper, coller... dans tous les cas, les mains sont à l’ouvrage. Ce côté chaleureux, et l’idée de fabriquer un objet qui touche tellement les gens qu’ils n'ont plus envie de s’en séparer, c’est ce qui m'a donné envie d'aller au-delà de l’activité de fleuriste traditionnel et de créer EW. Pharmacy et PAPER EDEN. »

À y regarder de plus près, il apparaît évident que, par leur degré de détail et leur texture, ses créations vont bien au-delà de la simple confection et confinent à l’artisanat. Bien que les fleurs en papier ne soient pas si difficiles à trouver, les créations de Megumi se distinguent par leur approche libre du réalisme. Entre décontraction et transparence, elles exhalent une impression d’épure.

« Je confectionne mes fleurs en papier japonais. Soit du washi réalisé à la main dans les ateliers historiques de Gifu ou Toyama, soit du momigami dont la fabrication requiert énormément de temps et d’énergie. Je dessine moi-même les motifs et je colle toutes les feuilles et les pétales à la main. Bien-sûr, les choses iraient bien plus vite si j’automatisais la fabrication, mais j’ai peur que ça atténue ou dilue l’effet général. Pour tout ce qui est détails des pétales ou courbure des tiges, je préfère le fait-main. Ce qui est aussi très important, c’est de ne pas chercher à faire une copie exacte d’une ‘vraie’ fleur, au risque de brider l’imagination du spectateur. Voilà pourquoi je simplifie les traits et travaille avec les hommes de l’équipe pour m’assurer que le résultat n’est pas trop féminin. »

Des fleurs en papier à UNIQLO TOKYO. Les infimes détails des pétales sont tout simplement exquis.

L’utilisation du papier laisse une part importante de liberté. Elle permet aussi de s’affranchir du caractère périssable des fleurs tout en faisant émerger une responsabilité d’un nouveau genre.

« Les fleuristes passent leur temps à jeter des fleurs qui ont perdu de leur fraîcheur. Les fleurs en papier, elles, existent au-delà du paradigme de la vie et de la mort. Et puis, quand une fleur coupée commence à flétrir, ce n’est pas très joli. Avec les fleurs en papier, la question ne se pose pas. Ceci étant dit, ce n’est pas parce que ces fleurs ne sont pas vivantes que tout est permis. Partant du principe que l'on souhaite qu’elles semblent vivantes, elles ne doivent pas paraître tristes. Qu’on les offre ou qu’on les reçoive, les fleurs sont source de joie. Elles nous aident à raconter les moments forts de notre vie, tout comme ma mère me l'a appris. »

Des fleurs en papier à UNIQLO TOKYO. Les infimes détails des pétales sont tout simplement exquis.

Megumi Shinozaki

Artiste florale

Depuis 2009, Megumi Shinozaki réalise toutes sortes de créations florales, des vitrines des grands magasins et ornements en boutiques aux accessoires et compositions pour la presse et la publicité. En 2015, elle a ouvert edenworks bedroom à Yoyogi-Uehara. Elle est par ailleurs gérante de EW.Pharmacy, Plant by edenworks et ew.note. En ne jetant pas les fleurs, mais en trouvant des moyens intéressants de les conserver, elle s’est attirée de nombreux fans.

UNIQLO FLOWER

Pas de ville de qualité
sans fleuriste de qualité.

Et qu’est-ce qui fait l’attrait d’un fleuriste? En tête d’une longue liste, on pourrait trouver une atmosphère accueillante pour toutes et tous, quantité de fleurs fraîches, des tarifs abordables et une bonne réputation parmi les locaux.

« Fleurs et vêtements ont beaucoup en commun. Tous deux enrichissent et mettent de la couleur dans notre quotidien. Tous deux nous aident à ne pas perdre le fil des saisons. Nous aimerions que vous personnalisiez vos fleurs comme vous personnalisez vos vêtements. Oui à une vie débordante de fleurs ! » Voilà le texte que l’on pouvait lire l’an dernier à UNIQLO TOKYO, notre magasin phare, à l’ouverture d’UNIQLO FLOWER : le genre de fleuriste qui vous donne envie de revenir encore et encore. Pour permettre de s’y rendre « en passant », la boutique est aménagée à la façon d’un marché, juste à l'entrée du magasin. Sur les tables, des fleurs de saison à 4,50 $/pièce ou à 11 $ le lot de trois. Chaque variété est accompagnée d’une carte détaillant comment et quand l’arroser, ainsi que sa durée de vie. Si vous recherchez quelque chose en particulier, demandez ! De « quelque chose de très vert et feuillu » à « des cosmos rouges », nous vous aidons à trouver les fleurs qui feront votre bonheur. Homme ou femme, jeune ou moins jeune, un bouquet ou une composition fait toujours plaisir pour les grandes (ou petites !) occasions. Et puis, pour les jours ordinaires, une fleur suffit. Idéale pour toutes les occasions, notre sélection de saison est à votre disposition. Sinon, vous êtes libre de choisir les fleurs de votre choix : c'est sans pression ! Avec la qualité pour mot d’ordre, nous faisons venir des cargaisons de fleurs fraîches du marché aux fleurs de Kawasaki plusieurs fois par semaine. Autant d’efforts pour tisser une relation de qualité avec vous et nous permettent de vous offrir une expérience d'achat irréprochable.

Là où il y a des amateurs de fleurs, il y a de la joie et de la chaleur. Les fleurs ont la capacité de faire changer nos vies, et c’est en cela qu'un bon fleuriste est un bon indicateur d’une ville agréable. L’été est la saison des polos et des tournesols ; l’hiver celle des tricots et des roses. Vêtements comme fleurs nous offrent une occasion de savourer pleinement chaque saison.

Fleurs emballées. Avec une pochette d’eau pour assurer la fraîcheur durant le transport.

1. Plusieurs fois par semaine, à chaque nouvelle livraison, une « pluie de pétales » de fleurs fraîches inonde l’entrée du magasin le matin. 2. Des pancartes manuscrites donnent des astuces pour chaque variété de fleurs. 3. Table de fleurs dans un rayon du magasin.

UNIQLO FLOWER est inauguré dans nos magasins japonais d’Harajuku, de Shinjuku (West Exit), d'Okachimachi, d'Asakusa, d'UNIQLO PARK Yokohama Bayside et de Sagamihara.

UNIQLO TOKYO

1F-4F, Marronnier Gate Ginza 2,
3-2-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
Heures d'ouverture : 11:00 - 22:00, tous les jours

UNIQLO TOKYO

*Les jours et les heures d'ouverture sont sujets à changement.

Partager cette page