UNIQLO
&
White
Mountaineering
Mùa Thu/Đông 2021 đánh dấu lần đầu tiên ra mắt bộ sưu tập kết hợp đặc biệt UNIQLO and White Moutaineering.
Lấy cảm hứng từ ý tưởng về “vòng tuần hoàn”, nhà thiết kế Yosuke Aizawa hướng đến việc thắt chặt kết nối giữa các thành viên trong gia đình thông qua những trang phục LifeWear.
- Phỏng vấn với Nhà thiết kế Yosuke Aizawa
- Ảnh chụp của Takemi Yabuki, Kazufumi Shimoyashiki
- Biên tập và nội dung: Tamio Ogasawara

- Phỏng vấn với Nhà thiết kế Yosuke Aizawa
- Ảnh chụp của Takemi Yabuki, Kazufumi Shimoyashiki
- Biên tập và nội dung: Tamio Ogasawara
Bộ sưu tập đầu tiên từ UNIQLO và White Mountaineering sẽ ra mắt vào mùa thu này.
Từ ý niệm về “sự tuần hoàn”, nhà thiết kế Yosuke Aizawa mong muốn thúc đẩy sự kết nối bên trong mỗi gia đình thông qua các thiết kế LifeWear.
Bức ảnh Zermatt ở Thụy Sĩ này được nhà thiết kế Yosuke Aizawa chụp trong một chuyến đi trượt tuyết cách đây 3 năm. Trải nghiệm cáp treo lên đỉnh núi sẽ đưa ta đến với khung cảnh ngoạn mục này.
Một thế giới của tuyết và đá, được bao bọc trong sự tĩnh lặng và bí ẩn vô hạn. Những ngọn núi là một thế giới khác, một trong những nơi chốn còn nguyên sơ nhất trên hành tinh này.
“Tôi đã đến Zermatt, Thụy Sĩ ba lần rồi, một nơi tuyệt đẹp. Tôi thực sự bị thu hút bởi khung cảnh bao quát khi trượt xuống từ một ngọn núi tuyết còn cao hơn đỉnh núi Phú Sĩ,” Yosuke Aizawa, nhà thiết kế của White Mountaineering cho biết.
White Mountaineering được thành lập vào năm 2006 cùng quan niệm “Quần áo là để mặc ngoài trời”. Kết hợp giữa thiết kế, tính đa năng và công nghệ, thương hiệu muốn tạo ra những trang phục mà không làm mất đi tính cá nhân của người mặc. Tinh thần chủ đạo của thương hiệu, giống như chính tên gọi, gắn cảm quan “Núi - mountains”vào vào hình ảnh bê tông “Trắng - white” của Tokyo. Không phải hình ảnh người đàn ông khắc kỷ miền sơn cước thường thấy mà là sự kết hợp mới lạ hơn giữa áo khoác đi núi và quần tay hiện đại. Dù bắt nguồn từ môn leo núi cổ điển, những thiết kế kết hợp tính năng thể thao tân tiến này rất phù hợp với xu hướng thẩm mỹ của người dùng hiện nay. Bức ảnh ngọn núi hiên ngang ở trang đầu chính là biểu tượng cho quá trình sáng tạo của White Mountaineering, được thúc đẩy bởi câu hỏi cơ bản "Quần áo là gì?"
Trông đợi gì ở bộ sưu tập kết hợp cùng UNIQLO?

Hình ngọn núi này là một bức tranh trừu tượng được vẽ khi White Mountaineering thành lập. Hình ảnh này được in lên thẻ (tag quần áo) của bộ sưu tập, thể hiện trải nghiệm của Aizawa tại vùng núi này. Không khó để thưởng ngoạn những cảnh tượng như thế này không hề thiếu ở một thị trấn miền núi như Zermatt.
Trông đợi gì ở bộ sưu tập kết hợp cùng UNIQLO?
Những trang phục của UNIQLO cần gì ngay thời điểm này? Một năm trước khi Aizawa của White Mountaineering công bố bộ sưu tập mới, chúng tôi đã tham gia cùng anh trong một chuyến đi bộ đường dài để tìm kiếm câu trả lời ”.
Bước đầu tiên của tôi là mặc một lớp trang phục mặc trong của UNIQLO khi trượt ván tuyết. Quan điểm của tôi là nếu tôi chưa trải nghiệm trực tiếp, tôi không thể đánh giá sản phẩm một cách khách quan. Vì vậy, tôi mặc đồ lót, tất và áo thun của UNIQLO, và cuối cùng đó là một trải nghiệm vô cùng thoải mái. Tôi nghĩ quan trọng nhất là trang phục phải giúp người mặc cảm thấy thảnh thơi, xua tan đi những căng thẳng nhất có thể cho cuộc sống. Tôi muốn đây là kim chỉ nam cho các thiết kế áo khoác cùng UNIQLO. Khi thiết kế trang phục, tôi luôn nghĩ tới việc khách hàng sử dụng chúng trong đời sống hàng ngày như thế nào. Khi bạn mặc vào, chúng sẽ phải mang đến cảm giác thoải mái tối đa. Thoải mái, không gò bó không chỉ có nghĩa chỉ là đơn giản và linh hoạt, hoặc có đội co giãn tốt , mà quần áo còn phải giữ được kiểu dáng và giúp cơ thể giữ ấm. Bạn sẽ không có cảm giác như đang bị ”nuốt chửng” bởi quần áo. Theo nghĩa nào đó, tôi muốn bạn có thể quên việc đang mặc áo quần trên người, chính là cảm giác ở người mặc chứ không chỉ nằm ở sự sắc sảo ở vẻ bề ngoài. Thậm chí với những hoạt động như chẻ củi, bạn thậm chí sẽ còn không để ý rằng mình dễ dàng cử động như thế nào trong lớp áo quần ấy. Hay như các hoạt động khác như đạp xe chẳng hạn. Trong quá trình lên ý tưởng cho các mẫu hoạt tiết và kiểu dáng, chúng tôi thường đặt câu hỏi làm thế nào để tay áo và vai không bị căng
Một sản phẩm nổi bật trong quá trình này là áo khoác hybrid down có túi zip để ngăn nước thấm vào ở hai bên ngực. Mặc dù hiếm khi áo khoác UNIQLO có túi ở ngực, nhưng mục tiêu của thiết kế là phải mang đến nhiều công dụng, không chỉ tối đa hóa độ ấm, mặc dễ chịu, năng động cho các hoạt động ngoài trời, mà còn kết hợp chút yếu tố quân phục nữa. Chiếc áo khoác này có thể kết hợp với những trang phục cổ điển khác mà vẫn giữ được nét hiện đại. Với cùng một sắc đen nhưng lại có thể thích hợp với các phong cách khác nhau. Mục tiêu cuối cùng là để các trang phục LifeWear có thể đi cùng năm tháng. Bộ sưu tập cũng bao gồm các thiết kế áo khoác giả lông cừu không chỉ dành cho nam giới mà còn cho cả phụ nữ và trẻ em.

- Ultra Light Down Oversized Jacket (UNIQLO and White Mountaineering)Dự kiến ra mắt mùa Thu 2021
Tại thư viện trong khuôn viên Hachioji của trường Đại học Nghệ thuật Tama, trường cũ của Aizawa. Được thiết kế bởi Toyo Ito, một trong những kiến trúc sư hàng đầu ở Nhật Bản và là giáo sư thỉnh giảng tại Khoa Kiến trúc và Thiết kế Môi trường tại đây. Hiện tại, Aizawa cũng là giáo sư thỉnh giảng tại Khoa Thiết kế Sản phẩm và May mặc.
Trang Phục Dành Cho Cả Gia Đình
“Tôi tin rằng điều quan trọng là phải vẽ ra định hướng thật rõ ràng cho mọi sản phẩm. Không chỉ những ưu nhược điểm của nó, mà còn là sự đồng điệu của người tạo ra sản phẩm và người mua. Đối với bộ sưu tập này, điều chúng tôi nghĩ tới nhiều nhất là “sự tuần hoàn”. Không chỉ là vòng đời sản phẩm, tôi còn muốn đến sự tuần hoàn trong các thế hệ con người, các tập tục văn hóa và cả các xu hướng thời trang khác nhau.
Ý tưởng về sự tuần hoàn này xuất phát từ đâu?
Sau nhiều năm làm việc với tư cách là một nhà thiết kế, tôi đã gặp nhiều người có quan điểm khác nhau, cả trong và ngoài nước. Giờ đây khi giảng dạy tại trường đại học, tôi muốn làm ra những trang phục dành cho nhiều thế hệ khác nhau. Tôi muốn thế giới quan của chúng ta không chỉ giới hạn ở những trang phục dành cho nam giới mà cả phụ nữ và trẻ em nữa nên tôi nhấn mạnh chủ đề 'gia đình' trong các thiết kế của mình. Bản thân tôi có ba đứa con và tôi muốn thiết kế mang đậm ý tưởng kết nối thể hiện sự hiện diện trung hòa giữa tôi và thế hệ tương lai của mình.
Aizawa nhấn mạnh về tính tuần hoàn trong việc tạo nên những gắn kết bền chặt
Sau khi tôi may đồng phục cho đội Hokkaido Consadole Sapporo chơi ở giải bóng đá J1, hai đứa con trai sinh đôi của tôi đã trở thành người hâm mộ đội này. Chúng cũng mặc bộ đồng phục này để bày tỏ sự ủng hộ nên tôi cũng muốn mặc theo chúng. Việc mặc một trang phục nào đó giống với lũ trẻ mang đến một điều gì đó rất thú vị. Vậy nên tôi cố gắng thiết kế bộ sưu tập để quần áo cho trẻ em và người lớn có cùng chung tiếng nói. Đôi khi lũ trẻ sẽ muốn mặc giống như những gì mà mẹ chúng mặc hoặc cùng là một mẫu trang phục đó nhưng với một gam màu tương phản với món mà bố đang mặc. Tôi hy vọng trang phục sẽ mang lại các thông điệp về gia đình và củng cố mối quan hệ giữa các thế hệ, dù chỉ là một chút. Đây luôn là một thách thức với bậc làm cha mẹ, nhưng tôi đã có thể đạt được nhờ sự giúp đỡ của UNIQLO.
Đối với Aizawa, những liên kết này là dợi gây gắn kết tuyệt vời giữa tương lai và quá khứ
Sau tất cả, tôi phải gửi lời cảm ơn bố vì đã truyền cho tôi niềm hứng khởi đối với hoạt động ngoài trời của tôi. Ông sinh ra khi cuộc chiến vưa kết thúc, ông nội tôi mất sớm và ông phải vật lộn kiếm sống kể từ đấy. Vào những năm 1960, ông làm việc tại một cửa hàng máy ảnh ở Tokyo, gần căn cứ quân sự của Mỹ ở Fussa. Thời gian rảnh rỗi, ông học thiết kế máy móc. Ông là một nhà thiết kế đúng nghĩa. Có thể chúng tôi nghèo khó, nhưng cha tôi luôn mua cho tôi quần áo theo phong cách thịnh hành ở Mỹ và ông cũng dẫn tôi đến nhiều nơi khác nhau. Cha con tôi đi câu cá và cắm trại, rồi lái xe về nhà chìm đắm trong thanh ấm của những bản nhạc đồng quê ông yêu thích. Tôi có nhiều kỷ niệm đi nhiều nơi với cha hơn là với bạn bè. Tính nghệ sĩ trong tôi có lẽ còn không được bằng cha. Ông chơi trống và dạy tôi về vẻ đẹp trong âm nhạc. Tôi trở thành một người đàn ông như hôm nay là nhờ tất cả những gì mà cha đã chỉ dạy.
Bằng cách tác động đến quá trình phát triển ở mỗi chúng ta, sự tuần hoàn này thúc đẩy mối liên kết được duy trì từ thế hệ này sang thế hệ khác
Vì cha qua đời sớm nên tôi càng có động lực để trở thành người cha như vậy với các con mình, kết nối và thấu hiểu chúng theo những cách làm xóa nhòa khoảng cách giữa các thế hệ. Cùng với đó, tôi nghĩ rằng ý tưởng về trang phục và sự tuần hoàn thời trang sẽ rất quan trọng đối với thế hệ các con tôi. Từ góc độ bền vững, White Mountaineering cố gắng tạo ra những bộ quần áo có thể mặc được lâu nhất có thể, đồng thờiUNIQLO lại có hệ thống riêng để tái chế bất kỳ bộ quần áo của thương hiệu khi khách hàng không còn có nhu cầu sử dụng nữa. Song song với ý tưởng về những trang phục bền với thời gian theo kiểu cha truyền con nối, tái chế là một chu kỳ khác của tính bền vững nhưng nó chỉ bắt đầu khi được ai đó thực hiện những bước đi đầu tiên. Quy trình tái sử dụng và tái chế vẫn đang còn trong giai đoạn đang phát triển, nhưng một ngày nào đó, khi tôi đã mặc và tận dụng tối đa những trang phục lót, mặc trong từ UNIQLO, cũng như bộ sưu tập khác tại đây, tôi sẽ cùng gia đình mình mang chúng đến cửa hàng và cho vào các thùng tái chế. Và bằng cách này, tương lai của chúng ta chắc hẳn sẽ rất tươi sáng ”
Tại thư viện trong khuôn viên Hachioji của trường Đại học Nghệ thuật Tama, trường cũ của Aizawa. Được thiết kế bởi Toyo Ito, một trong những kiến trúc sư hàng đầu ở Nhật Bản và là giáo sư thỉnh giảng tại Khoa Kiến trúc và Thiết kế Môi trường tại đây. Hiện tại, Aizawa cũng là giáo sư thỉnh giảng tại Khoa Thiết kế Sản phẩm và May mặc.

- White Mountaineering Áo Khoác Phao Siêu Nhẹ Dáng RộngDự kiến ra mắt mùa Thu 2021.
uniqlo.com/whitemountaineering/
Yosuke Aizawa
Nhà thiết kế thời trang
Sinh năm 1977, tốt nghiệp Đại học Nghệ thuật Tama với bằng thiết kế may mặc. Năm 2006, ông sáng lập White Mountaineeringvà cho ra mắt các bộ sưu tập của thương hiệu tại Tuần lễ thời trang Paris vào năm 2016. Aizawa đã thiết kế cho nhiều thương hiệu của nước ngoài. Năm 2019, ông trở thành Giám đốc Sáng tạo của Hokkaido Consadole Sapporo. Ông cũng là giáo sư thỉnh giảng tại Khoa Thiết kế Sản phẩm và May mặc tại Đại học Nghệ thuật Tama.