Năng động, trẻ trung, đầy phá cách
Photography by Kohei Kawashima Styling by Mitsuru Kurosawa
Hair & Makeup by Misuzu Miyake Coordination by Momoko Ikeda
Special thanks to Naoyasu Mera, Pedro Torres, Raymond Echever
Cambridge và Boston, nơi những ngôi nhà cổ điển chạy dọc từng con phố. Bài viết này giúp ta khám phá Đại học Harvard từ góc độ thể thao, được định hình qua phong cách của các vận động viên đang học tập ở đây.
- Áo Khoác Bóng Chày *Sản phẩm không bán tại Việt Nam. Xem sản phẩm liên quan. Sản phẩm này không bán tại Việt Nam
- Áo Sơ Mi Oxford Slim Fit Dài Tay 489.000 VND
- Quần Chino Regular Fit 784.000 VND
- Thắt Lưng 784.000 VND
- HEATTECH Tất Từ 146.000 VND
- Brattle Book Shop
9 West St, Boston

- Áo Khoác Bóng Chày *Sản phẩm không bán tại Việt Nam. Xem sản phẩm liên quan. Sản phẩm này không bán tại Việt Nam
- Áo Sơ Mi Oxford Slim Fit Dài Tay 489.000 VND
- Quần Chino Regular Fit 784.000 VND
- Thắt Lưng 784.000 VND
- HEATTECH Tất Từ 146.000 VND
- Brattle Book Shop
9 West St, Boston

Jonathan Caron
Leo núi
Là người ham mê việc leo núi đá, Jonathan đã hoàn thành cử nhân kiến trúc ở Canada và thực tập tại các thương hiệu được đánh giá cao như Herzog & de Meuron ở Thụy Sĩ trước khi nhập học Trường Thiết kế Harvard bậc sau đại học vào năm 2021. Phong cách cổ điển của áo khoác thể thao, được chụp tại Cửa hàng Sách Brattle lịch sử của Boston (tr.57), thật hòa hợp với tính cách cương quyết của anh.
- Áo Thun Soft Touch Cổ Tròn Dài Tay 391.000 VND
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Quần Chino Dáng Slim Fit 784.000 VND

Max Serrano-Wu
Điền kinh
Thoải mái trong bộ đồ lông cừu có họa tiết khối màu xanh da trời tôn vẻ sắc sảo, Max là đội trưởng điền kinh và vận động viên chạy nước rút. Là sinh viên ngành sinh học tế bào gốc, anh đã dành một năm nghỉ giữa kỳ đại dịch để làm việc cho công ty công nghệ sinh học có trụ sở tại Cambridge. “Sinh viên nào cũng đến đây ăn cả. Tôi phải ghé qua ít nhất một lần mỗi tháng,” anh nói về Pinocchio Pizza & Subs, một cửa hàng pizza địa phương được nhiều người yêu thích. Một miếng pizza có giá từ 4,05 đô, phù hợp với túi tiền sinh viên. Đừng bỏ lỡ món gà buffalo huyền thoại ở đây.
- Áo Chui Đầu Giả Lông Cừu Cài Nút Dài Tay 686.000 VND
- Áo Sơ Mi Oxford Dáng Ôm Dài Tay 489.000 VND
- Quần Chino Dáng Slim Fit 784.000 VND
- HEATTECH Tất Từ 146.000 VND
- Giày Thể Thao Cột Dây Vải Canvas Cotton 784.000 VND
- Ba Lô 980.000 VND
- Pinocchio's Pizza & Subs
74 Winthrop St, Cambridge

Morgan Melito & Kaitlin Lampson
Bóng mềm
Trong chiếc áo len cổ lọ là Morgan. Cô tốt nghiệp vào tháng 5 năm 2022. Còn người người đội mũ bóng chày và áo sơ mi oxford là Kaitlin, nhân vật kế thừa vai trò đội trưởng đội bóng mềm. Hai cô bạn đang đi dạo giữa những căn nhà phố bằng gạch ở Beacon Hill, ví dụ điển hình của kiến trúc New England theo phong cách Georgia, có khởi nguồn từ Vương quốc Anh vào thế kỷ XVIII.
- Morgan:
- Áo Len Cổ Tròn Dài Tay 784.000 VND
- Áo Nỉ Có Mũ Chui Đầu 784.000 VND
- Quần Short Nỉ 391.000 VND
- Tất Gân Bản Rộng Từ 97.000 VND
- Kaitlin:
- Áo Sơ Mi Oxford Slim Fit Dài Tay 489.000 VND
- Áo Thun Soft-Touch Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- Áo Khoác Vải Cotton 980.000 VND
- Quần Nỉ 686.000 VND
- Mũ Lưỡi Trai Vải Twill Chống UV 489.000 VND
- Tất Cổ Thấp Vải Pile 97.000 VND

Rasheca Logendran
Bóng đá
Rasheca ghé thăm DeLuca's Market, nơi cung cấp đủ loại thực phẩm ở Beacon Hill. Sau khi tốt nghiệp đại học tại quê nhà ở bang North Carolina, cô chuyển đến Cambridge theo học Trường Y Harvard. Những ngày này, cô vừa học vừa chơi cho các trận thi đấu bóng đá nội bộ. Sự tương phản mới mẻ của quần short phong cách biker và chiếc áo len trơn WHOLEGARMENT® không đường may này thể hiện tâm trạng hôm nay của cô.
- Áo Len Sợi Souffle Dệt 3D Dài Tay 980.000 VND
- Áo Sơ Mi Oxford Slim Fit Dài Tay 489.000 VND
- AIRism Quần Short Biker Mềm 489.000 VND
- Tất Nhiều Màu 77.000 VND
- DeLuca’s Market
239 Newbury St, Boston

Greg Cain, Jake Marlo, Harrison Schofield & Brahm Erdmann Từ trái qua phải
Chèo thuyền hạng nhẹ
Đội chèo thuyền hạng nhẹ của Harvard luyện tập trên sông Charles, chảy xuyên Cambridge từ Boston. Những chiếc áo parka tiện ích đầy màu sắc mỗi người mặc gần giống như đồng phục mà vẫn tôn lên nét tính cách khác biệt, thể hiện tinh thần thể thao. Người đang cầm chiếc jacket trên tay là Jake, một sinh viên mới tốt nghiệp, trong khi sinh viên năm nhất Harrison mặc màu da cam, sinh viên năm hai Brahm mặc màu xanh navy. Theo lời Greg, vị đội trưởng được yêu thích, “Từ lúc bắt đầu dịch tới nay, nhiều cuộc đua đã bị hủy. Nhưng điều này cho chúng tôi cơ hội nhận ra sự quý giá của thời gian học đại học và thời gian đua thuyền trên mặt nước.”
- Từ trái qua phải
- Greg:
- Áo Parka Đa Năng 1.668.000 VND
- Áo Sơ Mi Extra Fine Cotton Dài Tay 489.000 VND
- Áo Thun Mềm Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- AIRism Cotton Áo Thun Chống UV Cổ Tròn Dài Tay 489.000 VND
- Quần Smart Pants Vải Cotton Dài Đến Mắt Cá Co Giãn 2 Chiều 980.000 VND
- Tất Cổ Trung Sợi Slub 97.000 VND
- Thắt Lưng Da Ý 784.000 VND
- Jake:
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay Từ 686.000 VND
- Áo Thun Mềm Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- Quần Chino Regular Fit 784.000 VND
- Thắt Lưng Từ 784.000 VND
- Áo Parka BLOCKTECH Từ 1.471.000 VND
- Harrison:
- Áo Parka Đa Năng 1.668.000 VND
- Áo Len Sợi Souffle Dệt 3D Dài Tay 980.000 VND
- Quần Chino Dáng Slim Fit 784.000 VND
- Tất Vải Supima Cotton Gân Bản Rộng 97.000 VND
- Giày Thể Thao Cột Dây Vải Canvas Cotton 784.000 VND
- Brahm:
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Áo Sơ Mi Extra Fine Cotton Dài Tay 489.000 VND
- AIRism Cotton Áo Thun Chống UV Cổ Tròn Dài Tay 489.000 VND
- Quần Smart Pants Dài Đến Mắt Cá 980.000 VND
- Quần Jeans Slim Fit 980.000 VND
- Tất Cổ Trung Sợi Slub 97.000 VND
- Thắt Lưng 784.000 VND

Grace Allen
Bóng chuyền
Chủ công của đội bóng chuyền - Grace, hiện đang là sinh viên năm nhất tại Harvard. Chuyên ngành của cô là tiến hóa sinh học của loài người. “Tôi quan tâm đến việc nghiên cứu bức tranh toàn cảnh về loài của chúng ta. Không hẳn về chuyện sinh hóa học, mà là chuyện chúng ta đến từ đâu và tại sao, và chúng ta gây ra tác động gì tới thế giới,” Grace giải thích. “Tôi cũng là người hâm mộ sân khấu và có tham gia diễn xuất một chút nữa.” Không kém phần thoải mái trong chiếc áo flannel dáng thể thao hay chiếc áo vest truyền thống màu vàng nhạt, Grace thể hiện phong cách sống của một học giả-vận động viên.
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Áo Ngực Không Gọng Thể Thao Cổ Vuông 489.000 VND
- Quần Nỉ 686.000 VND
- Tất Cổ Thấp Vải Pile 97.000 VND

- Áo Vest Cổ V 489.000 VND
- Áo Sơ Mi Oxford Dáng Ôm Dài Tay 489.000 VND
- Quần Jean Baggy 980.000 VND
- Tất Gân Bản Rộng Từ 97.000 VND
Rasheca Logendran
Bóng đá
Rasheca ghé thăm DeLuca's Market, nơi cung cấp đủ loại thực phẩm ở Beacon Hill. Sau khi tốt nghiệp đại học tại quê nhà ở bang North Carolina, cô chuyển đến Cambridge theo học Trường Y Harvard. Những ngày này, cô vừa học vừa chơi cho các trận thi đấu bóng đá nội bộ. Sự tương phản mới mẻ của quần short phong cách biker và chiếc áo len trơn WHOLEGARMENT® không đường may này thể hiện tâm trạng hôm nay của cô.
- Áo Len Sợi Souffle Dệt 3D Dài Tay 980.000 VND
- Áo Sơ Mi Oxford Slim Fit Dài Tay 489.000 VND
- AIRism Quần Short Biker Mềm 489.000 VND
- Tất Nhiều Màu 77.000 VND
- DeLuca’s Market
239 Newbury St, Boston


Grace Allen
Bóng chuyền
Chủ công của đội bóng chuyền - Grace, hiện đang là sinh viên năm nhất tại Harvard. Chuyên ngành của cô là tiến hóa sinh học của loài người. “Tôi quan tâm đến việc nghiên cứu bức tranh toàn cảnh về loài của chúng ta. Không hẳn về chuyện sinh hóa học, mà là chuyện chúng ta đến từ đâu và tại sao, và chúng ta gây ra tác động gì tới thế giới,” Grace giải thích. “Tôi cũng là người hâm mộ sân khấu và có tham gia diễn xuất một chút nữa.” Không kém phần thoải mái trong chiếc áo flannel dáng thể thao hay chiếc áo vest truyền thống màu vàng nhạt, Grace thể hiện phong cách sống của một học giả-vận động viên.
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Áo Ngực Không Gọng Thể Thao Cổ Vuông 489.000 VND
- Quần Nỉ 686.000 VND
- Tất Cổ Thấp Vải Pile 97.000 VND

Greg Cain, Jake Marlo, Harrison Schofield & Brahm Erdmann
Từ trái qua phải
Chèo thuyền hạng nhẹ
Đội chèo thuyền hạng nhẹ của Harvard luyện tập trên sông Charles, chảy xuyên Cambridge từ Boston. Những chiếc áo parka tiện ích đầy màu sắc mỗi người mặc gần giống như đồng phục mà vẫn tôn lên nét tính cách khác biệt, thể hiện tinh thần thể thao. Người đang cầm chiếc jacket trên tay là Jake, một sinh viên mới tốt nghiệp, trong khi sinh viên năm nhất Harrison mặc màu da cam, sinh viên năm hai Brahm mặc màu xanh navy. Theo lời Greg, vị đội trưởng được yêu thích, “Từ lúc bắt đầu dịch tới nay, nhiều cuộc đua đã bị hủy. Nhưng điều này cho chúng tôi cơ hội nhận ra sự quý giá của thời gian học đại học và thời gian đua thuyền trên mặt nước.”
- Từ trái qua phải
- Greg:
- Áo Parka Đa Năng 1.668.000 VND
- Áo Sơ Mi Extra Fine Cotton Dài Tay 489.000 VND
- Áo Thun Mềm Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- AIRism Cotton Áo Thun Chống UV Cổ Tròn Dài Tay 489.000 VND
- Quần Smart Pants Vải Cotton Dài Đến Mắt Cá Co Giãn 2 Chiều 980.000 VND
- Tất Cổ Trung Sợi Slub 97.000 VND
- Thắt Lưng Da Ý 784.000 VND
- Jake:
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay Từ 686.000 VND
- Áo Thun Mềm Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- Quần Chino Regular Fit 784.000 VND
- Thắt Lưng Từ 784.000 VND
- Áo Parka BLOCKTECH Từ 1.471.000 VND
- Harrison:
- Áo Parka Đa Năng 1.668.000 VND
- Áo Len Sợi Souffle Dệt 3D Dài Tay 980.000 VND
- Quần Chino Dáng Slim Fit 784.000 VND
- Tất Vải Supima Cotton Gân Bản Rộng 97.000 VND
- Giày Thể Thao Cột Dây Vải Canvas Cotton 784.000 VND
- Brahm:
- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Áo Sơ Mi Extra Fine Cotton Dài Tay 489.000 VND
- AIRism Cotton Áo Thun Chống UV Cổ Tròn Dài Tay 489.000 VND
- Quần Smart Pants Dài Đến Mắt Cá 980.000 VND
- Quần Jeans Slim Fit 980.000 VND
- Tất Cổ Trung Sợi Slub 97.000 VND
- Thắt Lưng 784.000 VND

- Áo Vest Cổ V 489.000 VND
- Áo Sơ Mi Oxford Dáng Ôm Dài Tay 489.000 VND
- Quần Jean Baggy 980.000 VND
- Tất Gân Bản Rộng Từ 97.000 VND

Susan Takang &
Jaeschel Acheampong
Điền kinh
Hai vận động viên điền kinh Susan và Jaeschel toát lên tinh thần điện ảnh. Thể hiện sự khoẻ khoắn của thể thao trong chiếc áo len xanh biển và quần leggings, Susan chuyên về ném búa và phóng lao. Cô nói: “Trong tương lai, tôi muốn hỗ trợ việc phát triển cơ sở hạ tầng y tế ở các quốc gia châu Phi”. Jaeschel, đứng bên phải cô, thi đấu trong môn nhảy xa và chạy nước rút. Khi không theo học ngành kỹ thuật y sinh, anh chàng đa tài và thân thiện này cũng là nhà sản xuất âm nhạc với nghệ danh YoungJae. Bộ đồ nỉ màu trắng (ảnh phải) nổi bật rực rỡ trên nền gạch đỏ của Quảng trường Harvard.
- Susan:
- Áo Nỉ Cổ Tròn Dài Tay 686.000 VND
- Áo Thun Soft-Touch Cổ Lọ Dài Tay 244.000 VND
- AIRism Quần Legging Mềm Chống UV 489.000 VND
- HEATTECH Tất Từ 146.000 VND
- Ba Lô Nắp Cuộn 980.000 VND
- Jaeschel:
- *Sản phẩm không bán tại Việt Nam. Xem sản phẩm liên quan. Sản phẩm không bán tại Việt Nam.
- Áo Thun Mềm Cổ Lọ Dài Tay 391.000 VND
- Áo Len Lông Cừu Cao Cấp Cổ Tròn Dài Tay 784.000 VND
- Quần Chino Regular Fit 784.000 VND
- Thắt Lưng Từ 784.000 VND
- Tất 97.000 VND
Susan Takang &
Jaeschel Acheampong
Điền kinh
Hai vận động viên điền kinh Susan và Jaeschel toát lên tinh thần điện ảnh. Thể hiện sự khoẻ khoắn của thể thao trong chiếc áo len xanh biển và quần leggings, Susan chuyên về ném búa và phóng lao. Cô nói: “Trong tương lai, tôi muốn hỗ trợ việc phát triển cơ sở hạ tầng y tế ở các quốc gia châu Phi”. Jaeschel, đứng bên phải cô, thi đấu trong môn nhảy xa và chạy nước rút. Khi không theo học ngành kỹ thuật y sinh, anh chàng đa tài và thân thiện này cũng là nhà sản xuất âm nhạc với nghệ danh YoungJae. Bộ đồ nỉ màu trắng (ảnh phải) nổi bật rực rỡ trên nền gạch đỏ của Quảng trường Harvard.

- Áo Sơ Mi Vải Dạ Kẻ Caro Dài Tay 686.000 VND
- Áo Khoác Nỉ Có Mũ Chui Đầu Dài Tay 784.000 VND
- Quần Nỉ 686.000 VND
- Tất Cổ Trung Có Lót Từ 97.000 VND
Khi chúng tôi đến thăm Cambridge để thực hiện bài viết này, ở Đại học Harvard đang là thời gian tốt nghiệp. Đường phố chật kín người đến tham dự buổi lễ trang trọng này. Đám đông đổ xô đến Harvard Coop, ngay bên ngoài khuôn viên trường, để mua áo nỉ có thương hiệu trường và các loại trang phục thể thao khác.
Để khám phá một nơi chốn, tốt nhất là đi bộ. Và còn điểm khởi hành nào tốt hơn phố Newbury, con đường dài một dặm chen đầy cửa hàng thời trang, bao gồm cả UNIQLO, chỉ cách mười phút đi xe, qua sông Charles, từ Cambridge. Thanh niên ở đây ưa chuộng trang phục thể thao thoải mái, giản dị như áo hoodie với quần leggings hoặc quần short. Diện đồ thể thao phong cách cổ điển, họ ghé vào ăn tại những quán cà phê vui nhộn hoặc tận hưởng không khí mua sắm. Quần áo thể thao quả là đối lập với cảnh quan thành phố giàu tính lịch sử với các tòa nhà bằng gạch. Trong những ngày ở Boston, chúng tôi bắt gặp bầu không khí này ở bất cứ nơi nào mình ghé qua.

Trên mọi góc phố, chúng tôi đều thấy khái niệm Quần áo với tiện ích thể thao, do UNIQLO đề xuất, được áp dụng. Hơn nữa, tất cả những người ăn mặc theo cách này đều toát lên sự khỏe mạnh và tự tin. Ví dụ, mỗi vận động viên sinh viên mà chúng tôi phỏng vấn đều thấy phong cách thể thao này thoải mái, phù hợp với tính cách lạc quan và duyên dáng của họ.
Những năm 1960, cẩm nang thời trang huyền thoại Take Ivy của Nhật Bản đã biến Ivy thành phong cách vượt thời đại, chứng tỏ thể thao là phần mở rộng liền mạch của cuộc sống hàng ngày. Ở ngay Cambridge, phiên bản hiện đại của phong cách đó tiếp tục phát triển. Hơn năm mươi năm kể từ khi cuốn cẩm nang xuất bản, cuộc sống hàng ngày đã có vô vàn thay đổi. Tuy nhiên, có một điều không thay đổi là phong cách năng động, nền tảng của truyền thống thể thao đã bén rễ vào cuộc sống ở hai thành phố này. Thật khó để không nghĩ tới điều đó khi nhìn thấy sự sôi nổi ở những vận động viên sinh viên sáng giá này.

- English
- Tiếng Việt