什麼LifeWear magazine?
LifeWear是讓所有人生活更加美好的服裝。 簡約、高品質、具有美學意識的細節設計。源於生活而不斷進化的極致日常服。
透過剖析我們製作的過程﹑美學﹑商品功能與設計背後的哲學,我們希望為您提供一個完美的答案。LifeWear magazine 因此誕生。
About LifeWear Magazine Issue 11
今年是UNIQLO品牌創立40周年。
1984年6月2日,第一家UNIQLO店鋪在廣島縣袋町開業,當時店名取為UNIQUE CLOTHING WAREHOUSE。多年來即使名字變了,UNIQLO的使命卻始終不變,那就是創造任何人都能夠穿著的完美基本款。這些經典單品在不同時空背景下穩健發展,進化為更強大的新材質和機能,這意味著更輕盈的款式和更柔軟的膚觸感。我們的目標是讓這些衣服成為人們可以持續穿著很多年的衣服。為了確保這個目標,我們必須不斷與時俱進,調整與翻新我們的商品。
本期雜誌旨在探討如何運用經典的LifeWear元素,創造耳目一新的時尚風格。為了尋找靈感,我們深入各個城市,從中發掘當地的生活方式與風格。愛丁堡是一座歷史悠久的城市,這裡充斥著來自世界各地的學生和旅人,不知不覺散發多元共榮的迷人魅力。而斯德哥爾摩的周末則充滿現代色彩;另外當今的巴黎,你若身穿清爽舒適的家居服便可自在度過愉快的一天。我們發現,每座城市都充滿迷人獨特的風格,展現專屬於當地的生活節奏與質感。
經典的服裝能陪伴你橫跨時間、超越世代。LifeWear為此不斷進化發展,期待帶給人們永恆不朽的極致日常服。
Artwork by Hanna Peterson
- Back Cover: Artwork from KAWS + Warhol UT Collection
- © KAWS
- ©/®/TM The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc.
Artwork by Hanna Peterson and The Poster Club
封面圖畫和 「Timeless Tones」插畫 由居住在瑞典的藝術家Hanna Peterson所創作。作為一名前印花設計師,她的作品柔軟而充滿生命力,並且非常著迷於織品的細節。
Magazine B × UNIQLO Special Issue!
《Magazine B》為韓國雜誌媒體,每期專注於介紹一個品牌的故事,精選內容遍及全球。為了慶祝UNIQLO品牌成立四十週年,我們與《Magazine B》攜手於新一期雜誌中,透過分享品牌歷史故事、辦公室參觀、探索各領域藝術家心中的UNIQLO以及對《LifeWear magazine》的看法等精彩內容,為大家呈獻專屬於UNIQLO的故事。新一期《Magazine B》預計於九月中旬出版。詳細資訊請見以下網站。
Issue 98 UNIQLO 即將販售!
- Translation: Sam Bett
- Proofreading: Shuchinsha Co., Ltd.
- Creative Direction & Art Direction:
- FAST RETAILING CO., LTD. Global Creative Lab Tokyo