about100

Special

Special

Clothes to wear on the road

On a blank page in a notebook,
I write the word “journey.”

I stare at the word carefully.
Soon, I begin to see, hear, and feel things from these letters.

The great big sky, the vast scenery, the hustle and bustle of the city, people’s voices, that smell, that color, that warmth, that someone, all come rushing back as a memory from the past.

When I write out the word “journey”, I can feel a door slowly opening. The door to this journey.

That’s how it always begins.
So which way should I head for today? The city? The ocean, or just straight down on this path? Perhaps climb a mountain? What lies ahead? No map. Maps are something I make myself. To me, that’s what a journey is all about.

There’s nothing I enjoy more than packing for a trip. Because I can be as selfish as I want to be. In other words, total freedom. What do I need to truly relax? I throw in this and that with this thought in mind. It gets exciting, builds up the expectation for the adventure ahead. This is what a journey is all about.

Then I’ll turn my thought over to clothes for the trip.

A must-have is a collection of comfortable cotton t-shirts. Something that I could wear as an inner layer with another, thicker tee on top of it. This has always been my outfit for when I travel.

Clothes to wear on the road image

A single t-shirt can be too casual, but layer it with another tee, you can tone down the casualness.

You can even put on a jacket on top of that. In any case, my travel fashion is the layered t-shirt look. Somehow, the double collars put my mind at ease.

The color combination is fun, too. My standard is to wear a black over a gray. In fact, this is what I often wear, even if I’m not travelling.

Bringing navy instead of black is good, too. Another favorite is to have a gray over a white t-shirt. Another thing is that, because I have to be able to relax, it’s better to have a size larger for the top layer.

Sometimes, I would roughly roll up the sleeves on my t-shirt and show a bit of the color from the inner layer.

Chinos are a must for bottom. Again, in a relaxed size to go with the t-shirt. Roll up the hems for a lighter feel around the ankles.

I don’t know why but to me, a fashion ensemble looks nicer when worn on a journey.

Ok, I’ll wake up early and go get breakfast.
Can’t wait to have a hot cup of coffee and that awesomely delicious eggs Benedict.

This is the style that I really love.

Special

A book
in my pocket

I always sneak in a book in my chino pocket when I travel. Mostly Hemingway and O. Henry because no matter where you read or how many times you read it, it never gets old.

Special

A book
in my pocket

Special

I always sneak in a book in my chino pocket when I travel. Mostly Hemingway and O. Henry because no matter where you read or how many times you read it, it never gets old.

The sharp
neckline

The reason I like to do a double-layer of t-shirts is because you get a sharp look that tones down the casual feel of a regular t-shirt.

Special

The sharp
neckline

Special

The reason I like to do a double-layer of t-shirts is because you get a sharp look that tones down the casual feel of a regular t-shirt.

Tea for breakfast

I tend to bring herb and black teas because you can enjoy a great cup with just the hot water in your room. Bring a favorite mug and any place will be home.

Special

Tea for breakfast

Special

I tend to bring herb and black teas because you can enjoy a great cup with just the hot water in your room. Bring a favorite mug and any place will be home.

Not sloppy

Get a pair of chinos a size larger, tied at the waist with a belt, and try not to lower the waistline. It’s casual but not sloppy.

Special

Not sloppy

Special

Get a pair of chinos a size larger, tied at the waist with a belt, and try not to lower the waistline. It’s casual but not sloppy.

Special

My First Journey

When was my first journey? This question conjured up a scene in my head.

I was in second grade, and I was standing in a whole new town with our Shiba named John. And it was getting dark.

One Sunday afternoon, I decided to go across a large intersection that I had never crossed alone in my life so that I could discover the town beyond it.

What lies ahead of this road where cars and trucks are constantly about? Maybe I’ll discover an amazingly fun park or playground, a toy store where I’ll find cool things… I’ll find that and tell my friends about it. Also, I thought my parents would be proud of me if I was able to go far on my own.

But I needed a company so I decided to bring my favorite buddy, John.

I can recall how my heart was thumping as I waited for the light to turn green to cross that big road. Would I be able to come back if I crossed over to the other side? The thought did freak me out. So when the lights turned green, I said, “Ok, John, let’s go!” and I mustered up the courage to speed through the crossing.

After John and I were on the other side, we continued walking through this new town, straight down, while picking out points to remember for the path home. We came across a high street bustling with people. We weaved through the crowd and continued on the road when we discovered that we were at the end of a high street with no crowd.

By this time, John was panting and looked to be thirsty, and I asked this lady in front of a stationery store for some water. “Would you like a glass of water for yourself?” she said and brought a glass of water. When I brought the cup over to John, she shouted, “Don’t use glasses for dogs!”
“I’m sorry and thank you,” I said, as I returned the glass and left the store.

Everything in this new place was fascinating, and John and I continued walking, curiously looking around. We were having a good time.

It was after about an hour. I began to feel tired and said, “John, I think we should go home now.” I turned around and started on the road we just came from and I thought I’d be able to go home fine. So I thought.

But no matter how far we walked, I couldn’t spot the marks that I memorized. It was getting dark and John and I were officially lost. I suddenly felt this surge of sadness and sat down to hug John.

Then, a kind lady came and said, “Where are you from?” I told her my name, my school, and the fact that I came from the other side of that big road. She asked for my phone number and called my home. “Your mom is coming to get you now. You’ll be fine,” she said and gave John and I some sweets.

My First Journey image

After a bit of wait, I saw my mom, in an apron, rushing towards us. She asked, “What are you doing all the way out here?” I cried and answered, “I wanted to know what’s on this side.”
John consoled me by licking my hands.

John and I started on our way home with mom who came to our rescue.

I just wanted to know what was there. That’s what got me to start walking. It was scary but fun. This was the first journey of my life.

Special

Making friends

You tend to have a lot of time on your hands when you are traveling. Bring a pack of cards to keep yourself occupied or invite someone for a game. One puzzle ring can be a tool for making friends.

Special

Making friends

Special

You tend to have a lot of time on your hands when you are traveling. Bring a pack of cards to keep yourself occupied or invite someone for a game. One puzzle ring can be a tool for making friends.

This is how
it looks from
the back

I like how you get this peek of the inner gray t-shirt under the black one.

Special

This is how
it looks from
the back

Special

I like how you get this peek of the inner gray t-shirt under the black one.

Because you don’t
want to forget

I never go anywhere without a camera and a notepad. In places where I can’t take a photo, I try to do a sketch of that scene in my pad. Because a journey is also about creating memories.

Special

Because you don’t
want to forget

Special

I never go anywhere without a camera and a notepad. In places where I can’t take a photo, I try to do a sketch of that scene in my pad. Because a journey is also about creating memories.

Clean look
round the feet

Put a pair of quality leather shoes with a pair of chinos rolled at the cuffs. It gives a polished look around the feet.

Special

Clean look
round the feet

Special

Put a pair of quality leather shoes with a pair of chinos rolled at the cuffs. It gives a polished look around the feet.

The style that I have created after a long journey has now become a standard for my everyday fashion.

Yataro Matsuura
039
Special
LifeWear Story 100
close

What is “LifeWear story 100?”

At UNIQLO,
there exist these lines of clothes
which has remained for many years,
trend-neutral
yet never dated.
Out of the line-ups,
they are the unsung presence,
sitting quietly behind in TV ads.

Yet, they are the culmination
of the years of passion and devotion,
where UNIQLO sought to pursue
more comfort,
more durability, and
more quality.

They give shape and gravitas
to what and who UNIQLO is,
and what UNIQLO continues
to nurture with great care.

To go beyond yesterday,
to reach higher tomorrow.

When you take it in your hands,
when you try it on,
it softly speaks to you,
almost like a friend.

What is a rich quality
lifestyle?
How is such a quality day spent?
What does happiness mean to you…

And you will find yourself
surprised to discover that such
piece of clothing has existed.

What is the UNIQLO principle?
Why do we call clothing LifeWear?
What kind of clothes constitute
LifeWear?

Here, we go deep into
the root of LifeWear,
to know
and to tell.
And I hope to write
stories that revolve
around LifeWear and myself.

LifeWear story 100 will be
a story about a journey with me and LifeWear.

Yataro Matsuura

Yataro Matsuura
Yataro Matsuura

Essayist, editor. Born 1965 in Tokyo.
For nine years from 2005, under the leadership of the founder, Shizuko Ohashi, he was the chief editor for the magazine, “Kurashi no Techo.” Since, he launched an online media site, “Kurashi no Kihon.” Currently, sits as a director for Oishii Kenko Ltd. Recognized for his eye for style and experience in presenting ideas for quality lifestyle. Regularly writes in his columns in newspapers and magazines. Has penned numerous best-sellers including “Kyo mo Teinei ni” and “Shigoto no Kihon Kurashi no Kihon 100.” Hosts a radio program on NHK Radio 1, “Karen Style.”

closeclose