Teilnahmebedingungen und Konditionen

Aktion findet am 16.10.2015 ab 10 Uhr. 200 UNIQLO Europe Ltd. Taschen werden am Eingang des UNIQLO Europe Ltd. Geschäfts, Leipziger Platz 16, 10117 ausgegeben. Es werden nur die ersten 200 Kunden, die sich anstellen teilnehmen können. So lange der Vorrat reicht. Nur 1 Tasche per Person. Eine Tasche wird ein „Golden Ticket“ enthalten, das ein Gewinn einer Reise nach Tokyo für 2 Personen. Nur Kunden mit Wohnsitz in Deutschland. Reiseantritt in Deutschland. Flughafentransfer in Deutschland ausgeschlossen. Visas können erforderlich sein und liegen in der Verantwortung des Gewinners. Der Gewinner muss einen gültigen Reisepass besitzen und ist dafür verantwortlich jegliche Einreise- und Ausreisebestimmungbestimmungen nach und von Japan zu erfüllen, inklusive aber nicht ausschliesslich Bestimmungen zu Visa und Reisepassanforderungen. Mindestalter 18 Jahre.

1. Um teilzunehmen, kommen Sie zum UNIQLO Europe Ltd. Geschäft Leipziger Platz 16 um 10 Uhr am 16.10.2015 und stellen Sie sich vor dem Geschäft an. Kein Einkauf notwenig für die Teilnahme. UNIQLO EUROPE LTD. Europe Ltd. behält sich das Recht vor, dieses Angebot aus irgendeinem Grund jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zurückzuziehen.
   
   Aktionsbedingungen und Konditionen
   
   Mit der Annahme einer UNIQLO Europe Ltd. Tasche akzeptiert akzeptiert der Teilnehmer die Bedingungen und Konditionen und Teilnahmebedingungen dieser Bedingungen und Konditionen. Diese Bedingungen und Konditionen bleiben bestehen auch im Fall einer widersprüchlichen oder inkonsistenten Aussage bei anderer Kommunikationns, inklusive Werbung und Werbematerialien.
   
   Aktionszeitraum: 16.10.2015 ab 10 Uhr werden die Taschen ausgegeben.
   
   
2. Die Aktion ist für alle mit Wohnsitz in Deutschland, Mindestalter 18 Jahre, Angestellte von UNIQLO Europe Ltd. und deren direkte Angehörige. Altersnachweis kann erforderlich sein.
   
   
3. Teilnahmeanweisungen: Um an dem Gewinnspiel teilzunehmen müssen die Teilnehmer das UNIQLO Europe Ltd. Geschäft Leipziger Platz 16, 10117 Berlin aufsuchen in der Aktionszeit und sich vor dem Geschäft anstellen, um eine der 200 Taschen zu erhalten. Pro Person wird nur eine Tasche ausgegeben, solange der Vorrat reicht. Eine der Taschen enthält ein goldenes Ticket für eine Reise nach Tokyo.
   
   
4. UNIQLO Europe Ltd. Taschen werden verteilt solange der Vorrat reicht. Kein Einkauf erforderlich.
   
   
5. Strengstens, nur eine Tasche per Person. Jeder, der versucht diese Regel zu umgehen wird disqualifiziert.
   
   
6. Jede Tasche wird enthalten:
   i. 1 Kaschmirschal (VK-Wert 39,90 €)
   
   
7. Farben können nicht garantiert werden.
   
   
8. Preis Wert: x1 in den 200 UNIQLO Europe Ltd. Taschen wird ein ‘Golden Ticket’ enthalten sein, bestehend aus einer Reise für 2 Personen nach Tokyo (Wert ca. 3.500 €) Preis beinhaltet:
   
   i. Hin- und Rückflug Economy (oder vergleichbare Klasse) für zwei Personen nach Tokio, Japan
   ii. 5 Nächte Übernachtung in einem 4 Sterne Hotel im Doppelbett- oder Twinzimmer (je nach Verfügbarkeit)
   iii. 5 mal Frühstück im Hotel für zwei Personen
   
   
9. Der Preis exkludiert alle Ausgaben des Gewinners, die für Verpflegung, Steuern (außer für die aufgeführten, von UNIQLO Europe Ltd. bezahlten Preisinhalte), persönliche Ausgaben und/ oder jegliche Kosten, die in Verbindung mit dem Preis entstehen. Der Gewinner trägt diese Kosten selbst.
   
   
10. Keine Barauszahlung des Gewinns möglich. Gewinn ist persönlich und nicht übertragbar. Die UNIQLO Europe Ltd. Taschen sind nicht umtauschbar. Ausgabe der Taschen solange der Vorrat reicht.
    
    
11. UNIQLO EUROPE LTD. behält sich das Recht vor, dieses Angebot ohne Angabe von Gründen zu verweigern, zu ändern oder zurückzuziehen.
    
    ‘Golden Ticket’ Aktionsbedingungen und Konditionen
12. Reise ist abhängig von Verfügbarkeiten gemäß UNIQLO EUROPE LTD. ’s zuständiger Marketingabteilung und exkludiert Weihnachten, Neujahr, Ostern sowie Schulferien und Feiertage (in Deutschland und Japan). Flüge müssen eine Samstagnachtübernachtung in Tokio beinhaltet ist. Abflughafen in Deutschland abhängig vom verfügbaren nächstgelegenen internationalen Flughafen des Gewinners, dies muss nicht der nächstgelegene sein. Der Gewinner muss einen gültigen Reisepass besitzen und ist dafür verantwortlich jegliche Einreise- und Ausreisebestimmungbestimmungen nach und von Japan zu erfüllen, inklusive aber nicht ausschliesslich Bestimmungen zu Visa und Reisepassanforderungen. Gewinner mit einer anderen Staatsbürgerschaft als Deutsch könnten ein Visum benötigen, welches sie selbst bei der japanischen Botschaft beantragen müssen. Includes all taxes and surcharges. Mindestens eine der reisenden Personen muss 18 Jahre alt sein.
    
    
13. Gewinnerermittlung: 1 Gewinner wird Zufallsmäßig den Preis in einer der ausgehändigten Taschen vorfinden. Dies wird ein „Golden Ticket“ sein und die Informationen zur Gewinneinlösung beinhalten.
    
    
14. Der Gewinner muss sich am Tag der Aktion (16.10.2015) an einen UNIQLO EUROPE LTD. Mitarbeiter wenden und seine Kontaktdaten angeben. Nach Prüfung der Voraussetzungen zur Teilnahme am Gewinnspiel (Mindestalter und Wohnsitz in Deutschland) wird der Gewinner per Email/ Telefon innerhalb von 6 Tagen kontaktiert, um die Einlösung des Preises zu koordinieren.
    
    
15. Bestätigung des Gewinners: Der Preis unterliegt einem Verifizierungsprozess. Der Gewinner muss die Vorraussetzungen der Aktionsbedingungen und Konditionen erfülle, ansonsten kann der Preis per Zufall an einen anderen zum Zeitpunkt der Aktion anwesenden Kunden vergeben werden.
    
    
16. Hat der Gewinner den Gewinn am Aktionstag beansprucht, hat der Gweinner 12 Monate Zeit (16th October 2015), die Reise zu buchen und anzutreten, abhängig von Verfügbarkeiten von Flügen und Hotels.
    
    
17. UNIQLO EUROPE LTD. behält sich das Recht vor die Teilnehmer zu prüfen, inklusive aber nicht limitiert auf, Anschrift und Identität, und den Preis zurückzunehmen und weitere Teilnahme zu verweigern, wenn Gründe zur Annahme vorliegen, dass diese Bedingungen und Konditionen nicht erfüllt werden, oder der Teilnehmer sich auf unerlaubte Weise einen Vorteil verschafft hat.
    
    
18. Die persönlichen Daten des Gewinners werden ausschliesslich zu Zwecken der Organisation seines Preises genutzt.
    
    
19. Es sind keine Barpreise oder Alternativpreise in Teilen oder als Ganzes verfügbar. UNIQLO EUROPE LTD. behält sich das Recht, bei unvorhergesehenen Umständen, die ausserhalb des Einflussbereichs von UNIQLO EUROPE LTD. liegen, eine vergleichbare Alternative von gleichem oder höherem Wert anzubieten. Der Preis wird auschliesslich an den Gewinner vergeben.
    
    
20. Falls der Gewinner sein Einverständnis gibt, ist UNIQLO EUROPE LTD. berechtigt, seinen Namen, Foto und Wohnort (Stadt) zu veröffentlichen (ab dem 16.10.2015 und 12 Monate danach)
    
    Nur das Original “Golden Ticket” wird als Gewinneinlösung akzeptiert. Kopien oder Nachbildungen werden nicht akzeptiert.
    
    UNIQLO EUROPE LTD. trägt keine Verantwortung für den Verlust des “golden Ticket” vor der Einlösung des gewinns.
    
    
21. Allgemein
    
    Im Falle von Umständen außerhalb der angemessenen Kontrolle von UNIQLO EUROPE LTD. , oder auf andere Weise, wo Betrug, Missbrauch und / oder ein Fehler (Mensch oder Computer) den ordnungsgemäßen Betrieb dieser Promotion oder die Vergabe von Preisen beeinträchtigt oder beeinflusst, und nur wenn die Umstände dies unvermeidbar machen, behält sich UNIQLO EUROPE LTD. das Recht vor, die Aktion in jedem Stadium zu stornieren oder zu ändern, oder diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, sind aber stets bemüht, die Auswirkungen für die Teilnehmer zu minimieren, um unnötige Enttäuschung so weit möglich zu vermeiden.
    
    Haftungsbeschränkung. UNIQLO EUROPE LTD. übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für:
    i. Defekte oder falsche elektronische Datenübertragungen.
    ii. Kommunikationsleitungsausfälle, unabhängig von der Ursache, im Hinblick auf etwaige Ausrüstung, Systeme, Netzwerke, Linien, Satelliten, Server, Computer oder Anbieter die in dieser Aktion verwendet werden.
    iii. In vollem Umfang durch das Gesetz, Verluste oder Verletzungen als Folge der Teilnahme an Gewinnspiel oder Annahme des Preises.
    
    26. UNIQLO EUROPE LTD. übernimmt keine Verantwortung für Schäden, Verluste, Verbindlichkeiten, Verletzungen oder Enttäuschungen die infolge der Teilnahme an dieser Aktion oder der Annahme oder Verwendung des Preises entstehen, oder für Änderungen, die Lieferung von oder Verwendung des Preises, sowie Handlungen oder Unterlassungen eines Drittanbieters. Nichts soll die Haftung des Veranstalters für Tod oder Personenschäden aufgrund von Fahrlässigkeit ausschließen.
    
    Die Entscheidungen von UNIQLO EUROPE LTD. sind endgültig in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit dieser Aktion.
    
    Teilnahmen im Auftrag von Dritten werden nicht akzeptiert und sind nicht gültig ist, und die Preisannahme von Dritten im Namen des Gewinners sind nicht zulässig.
    
    Contact information provided by participants will be held by UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD strictly under the German Data Protection Laws. The information provided will be used for the sole purpose of the promotion unless you opt in to receive further information from UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD. If you do wish to receive future communications from UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD, your information will not be shared with any third parties unless we are required to do so by law.
    
    Kontaktinformationen, die von den Teilnehmern zur Verfügung gestellt werden von UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD streng nach dem deutschen Datenschutzgesetz behandelt. Die bereitgestellten Informationen werden zu dem alleinigen Zweck der Preiskoordination verwendet. Wenn Sie zukünftig Kommunikation von UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD erhalten möchten, werden Ihre Daten nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
    
    Bitte senden Sie jegliche Korrespondenz an: UNIQLO EUROPE LTD. EUROPE LTD, German Branch Tauentzienstraße 7B/7C 10789 Berlin
    
    UNIQLO EUROPE LTD. Europe LTD behält sich das Recht vor, dieses Angebot aus irgendeinem Grund jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zurückzuziehen.
    
    Für die rechtliche Auslegung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist deutsches Recht und die Gerichte von Deutschland zuständig.
    
    © UNIQLO EUROPE LTD. EUROPE LTD. 2015
    
    UNIQLO EUROPE LTD. EUROPE LTD, German Branch
    Tauentzienstraße 7B/7C
    10789 Berlin
    Bundesrepublik Deutschland
    Amtsgericht Charlottenburg, Berlin, HRB 154173
    USt-Ident-Nr. DE 291985771
    
    Keine Barauszahlung. Kann nicht kombiniert werden.