LifeWear magazine

Qu'est-ce que le LifeWear magazine ?

Le LifeWear, ce sont des vêtements conçus pour rendre la vie plus facile.

Des pièces de tous les jours qui allient simplicité et qualité, style et fonctionnalité. Des modèles ingénieux, pensés pour répondre à vos nouveaux besoins et pour évoluer avec vous.

LifeWear Magazine vous fait découvrir les spécificités de nos vêtements, les concepts derrière leur production et la philosophie qui nous guide.

LifeWear Magazine Numéro 05

La vie de quartier

Les bons voisins méritent d’être reconnus.

Alors que nous nous adaptons doucement à notre nouvelle façon de vivre, il convient de souligner comme le fait de pouvoir compter sur un voisinage bienveillant et chaleureux dans un quartier convivial est précieux. Un quartier comme un cocon où il fait bon se ressourcer. Un espace familier où l’on vit, où l’on aime, où l’on flâne. Où l’on visite ses boutiques préférées, où l'on salue des amis, où l'on fait de nouvelles rencontres. Le genre d’environnement essentiel à la construction d’un avenir meilleur.

À l’origine de ce cinquième numéro, un constat : voisinages et quartiers ont la capacité de nous donner espoir en l’avenir. Nous avons souhaité vous faire découvrir le Barbican Estate, complexe résidentiel emblématique de Londres, ainsi qu’Austin, Texas, qui n’est autre que l’une des villes les plus agréables à vivre des États-Unis – que ces lieux peuvent-ils nous raconter du rapport positif entre Lifewear et environnement accueillant ? Nous nous sommes également entretenus avec le duo d’architectes de renom Herzog et de Meuron, l’occasion pour eux de nous exposer leur vision de la ville et leur définition du mot « local » aujourd’hui.

Les villes de qualité ont le don d’attirer des personnalités captivantes. Le fait de s’ancrer dans une communauté saine renforce et nourrit notre expérience de la vie pour être sûr que, lorsque l’on porte notre regard au-delà de notre environnement immédiat, une foule de découvertes et de rêves nous attend à l’horizon.

Neighborhood Living

Illustration de Renée Gouin

À propos des illustrations

L’illustration en couverture de ce numéro est signée de l’artiste canadienne Renée Gouin.
Inspirée des gravures sur bois japonaises, son œuvre dépeint la beauté de la femme dans un style idiosyncratique saisissant mêlant peinture et gravure.
reneegouin.com/

©Renée Gouin

  • Traduction : Sam Bett et Beauty Words pour la version française
  • Directions créative et artistique :
  • FAST RETAILING Co.,LTD. Global Creative Lab Tokyo
Partager cette page