Hello, Emma

Hello,
Emma

Vừa tròn mười tám tuổi khi thắng US Open 2021, một trong bốn giải Grand Slam quần vợt, Emma Raducanu đã từng vươn lên tới vị trí thứ 10 thế giới, thứ hạng cao nhất trong sự nghiệp. Nay đã là Đại sứ Thương hiệu Toàn cầu UNIQLO, cô trò chuyện với chúng tôi về quần vợt, thời trang và chặng đường phía trước.

Hello, Emma
Q1. Câu lạc bộ quần vợt ở ngoại ô London, nơi chúng ta chụp bộ ảnh này, có ý nghĩa như thế nào với bạn?

Đây là câu lạc bộ đầu tiên tôi từng chơi, chuyện đã lâu đến mức gần như không nhớ nổi. Mỗi mùa hè, ở đây có sự kiện Hot Dog Doubles. Về cơ bản đó là giải đấu đôi nam nữ, và khi kết thúc thì ai cũng được đãi bánh hot dog. Đó là quãng thời gian vui nhất trong năm. Ai đến đây chơi cũng thân thiện, ấm áp. Tôi luôn thích quay lại đây, nơi mọi người biết tôi từ thuở nhỏ, trước khi tôi có bất kỳ thành tựu nào.

Q2. Từ nhỏ đã chơi nhiều môn thể thao, vì sao bạn lại chọn quần vợt?

Bố muốn tôi thử qua mỗi thứ một chút. Nhảy tap, cưỡi ngựa, golf, bóng rổ, đua go-kart, đua mô tô địa hình. Tôi đặc biệt thích cưỡi ngựa. Con ngựa tôi cưỡi khá điềm tĩnh nên chúng tôi chẳng đi được bao xa suốt nửa giờ học! Trong tất cả những môn đã thử, tôi bộc lộ năng khiếu nhất ở quần vợt. Mọi thứ khác dường như chỉ là sự chuẩn bị cho môn này. Các chuyến thi đấu quốc tế cho tôi cảm giác đạt được thành tựu và mở mang tầm nhìn. Đến lúc nhận ra thì quần vợt đã trở thành một phần trong cuộc sống của tôi.

Q3. Đấy là một lựa chọn đúng chứ?

Có chứ. Các chuyến đi là bài học tuyệt vời nhất. Tôi được gặp gỡ đủ kiểu người, mở rộng cách nhìn thế giới. Quần vợt còn dạy tôi cách kiểm soát bản thân và vượt qua lo âu.

Q4. Cảm giác vô địch US Open 2021 thế nào?

Tôi hơi choáng ngợp vì lúc đó mới mười tám. Tôi không chắc mình đã hiểu hết ý nghĩa của điều đó trong bức tranh Grand Slam hay tất cả những chuyện xung quanh. Nó đã mở ra nhiều cơ hội và mối quan hệ hơn những gì mình có thể tưởng tượng. Cứ như một giấc mơ vậy. Mặt ngược lại, những kỳ vọng và phán xét cũng ngày càng gay gắt hơn. Có lúc chúng trở thành một gánh nặng khôn kham. Đã năm năm trôi qua, tôi đã học được nhiều điều và mạnh mẽ hơn nhiều. Tất nhiên, tôi vẫn đang trưởng thành. Nhưng có thể nói tôi đã sẵn sàng đối mặt với bất cứ điều gì đang chờ phía trước.

Q5. Trong trận đấu, bạn kiểm soát bản thân bằng cách nào?

Không phải lúc nào cũng có thể suy nghĩ tích cực. Nhưng khi mọi thứ trở nên khó khăn, bạn phải cố gắng hết sức và tập trung vào điều ở ngay trước mắt. Quên những gì đã qua, chỉ nghĩ đến điều tiếp theo. Đó là cách duy nhất để xoay chuyển cục diện. Tôi cứ liên tục tập lối tư duy ấy.

Q6. Di chuyển nhiều như vậy, bạn giữ phong độ bằng cách nào?

Điều đầu tiên là tôi luôn nghỉ ngơi sau trận đấu. Đây là việc tất yếu để có phong độ tốt nhất ở trận kế tiếp. Tôi cũng cố thay đổi không khí. Có thể đi dạo, đọc sách hoặc viết nhật ký. Thỉnh thoảng tôi sẽ đi thăm thú bảo tàng. Thứ ba, tận hưởng thời gian bên những người đồng hành. Mỗi năm tôi thi đấu khoảng 35 tuần, nên rất chú trọng xây dựng mối quan hệ với người xung quanh. Một mạng lưới hỗ trợ vững chắc dựa trên sự gắn kết.

Q7. Gần đây có cuốn sách nào làm bạn thích thú?

Gần đây tôi đọc tự truyện Open của cựu tay vợt Andre Agassi và tiểu thuyết The Midnight Library của Matt Haig. Open mô tả chi tiết đến kinh ngạc những gì Agassi trải qua và cách anh gây dựng sự nghiệp. Tôi đặc biệt hứng thú với đoạn anh vượt qua giai đoạn sa sút phong độ cuối thập niên 90 bằng cách tự soạn giáo án riêng và tìm đường trở lại đỉnh cao. Sách viết sâu về những thành công quá sớm và hệ lụy đi kèm, nhiều chỗ làm tôi đồng cảm. The Midnight Library kể về một phụ nữ bị mắc kẹt trong hối tiếc, được thử sống một cuộc đời khác để nhận ra lựa chọn đó chưa chắc tốt hơn. Tôi đọc đủ loại sách, cả hư cấu và phi hư cấu.

Hello, Emma LOOK 01
  • Áo Nỉ Chui Đầu Cài Nút
  • Quần Leggings Thể Thao Siêu Co Giãn
Q8. Ngoài quần vợt, bạn có tài lẻ nào khác?

Khám phá những nhà hàng mới! Tôi thích đọc đánh giá trên Google để tìm những quán chưa nhiều người biết. Có thể gọi tôi là tín đồ ẩm thực. Khoản này tôi tự tin lắm.

Q9. Trước khi làm đại sứ, ấn tượng của bạn về UNIQLO là gì?

Ở London ai cũng biết UNIQLO. Nhưng ấn tượng chung vẫn là trang phục thiết yếu và thoải mái. Chưa nhiều người nhận ra đây còn là thương hiệu rất phong cách. Clare Waight Keller, người thiết kế đồng phục cho tôi, đã tạo nên những bộ sưu tập từ chính trải nghiệm và cảm hứng của mình. Điều đó thật ấn tượng.

Hello, Emma LOOK 02
  • Áo Cardigan Len Lông Cừu Cổ Trụ
    (Uniqlo U)
  • Áo Bra Top Dệt Kim Có Thể Giặt Máy
  • Quần Dài Xếp Ly Ống Cong Barrel​
    (Uniqlo U)
  • Giày Sneaker
    (UNIQLO : C)
Q10. Điều gì khiến bạn quyết định trở thành đại sứ?

Những giá trị mà thương hiệu theo đuổi đồng điệu với điều tôi coi trọng. Chất lượng đi cùng sự tỉ mỉ, tôn trọng bản thân và người khác. Giản dị nhưng đầy vững vàng, tôi yêu điều đó.

Q11 : Món đồ UNIQLO yêu thích của bạn là gì?

Áo khoác lông vũ. Nhiều năm trước, vào một ngày đông rét buốt, tôi mua nó ở London. Túi áo lót vải giả lông cừu, ấm vô cùng! Đó là món đồ UNIQLO đầu tiên tôi mua và đến giờ tôi vẫn thích mặc nó.

Q12. Với vai trò đại sứ, bạn muốn thử làm điều gì?

Tham gia thiết kế đồng phục thi đấu. Trước giờ tôi chưa từng được góp ý tưởng cho trang phục của mình, nên làm việc cùng nhà thiết kế giàu kinh nghiệm như Clare quả là giấc mơ. Ranh giới giữa thời trang và đồ thể thao không còn quá rõ ràng. Kinh nghiệm thời trang cao cấp của Clare hiện diện trên sân quần vợt là điều tuyệt vời, càng vui hơn khi nghĩ trang phục tôi mặc có thể khơi dậy ở ai đó niềm hứng thú với quần vợt hay UNIQLO. Tôi cũng muốn trở thành nguồn cảm hứng cho các bé gái. Đó là điều tôi đang dồn nhiều tâm huyết nhất. Hôm nay, giữa lúc chụp hình và trò chuyện, vài cô bé đến nói với tôi: “Chị là nguồn cảm hứng của em.” Điều đó khiến tôi hạnh phúc vô cùng.

Hello, Emma LOOK 03
  • Áo Len Vải Cotton Mềm
    (UNIQLO : C)
  • HEATTECH Extra Warm Áo Thun Pha Cashmere Cổ Lọ
    (UNIQLO : C)
  • Chân Váy Mini Vải Nhung
    (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
Q13. Theo bạn, điều quan trọng nhất với thiết kế trang phục quần vợt là gì?

Ấn tượng đầu tiên. Dáng vẻ khi bước ra sân gắn liền với hình ảnh của tôi, nên nếu trang phục giúp tôi thể hiện con người mình thì đó là điểm cộng lớn. Tôi chú trọng độ vừa vặn, không phất phơ hay bị xô lệch khi vận động cường độ cao. Và tôi cần chất liệu khô thoáng dễ chịu khi đổ mồ hôi. Những tính năng vải này giúp tôi tập trung tối đa cho trận đấu. Trang phục UNIQLO giản dị, thanh lịch, được làm từ chất liệu tuyệt vời. Còn mong gì hơn thế nữa!

Q14. Nếu là một loài vật, bạn sẽ là con gì?

Câu hỏi thú vị! Tôi đoán là gấu trúc? Tại các giải đấu, tôi luôn chạy không ngừng nghỉ, khiến mọi người nghĩ tôi rất chăm chỉ. Nhưng rời sân đấu, tôi lại thong dong, chỉ nhúc nhích khi thực sự cần. Tôi cũng hơi xa cách, giống như một chú gấu trúc vậy.

Q15. Mục tiêu của bạn trong vài năm tới?

Sự nghiệp vận động viên rất ngắn ngủi. Lúc này tôi muốn dốc sức và tận hưởng trọn hành trình. Dĩ nhiên tôi có mục tiêu cụ thể, nhưng quan trọng hơn là tập trung vào từng ngày. Cứ chăm chăm vào kết quả mà tự tạo áp lực thì mọi chuyện thường chẳng suôn sẻ!

Q16. 20 năm nữa, bạn nghĩ mình đang làm gì?

Tôi muốn xây dựng sự nghiệp trong giới nghệ thuật và có phòng tranh riêng. Tôi đặc biệt thích các tác phẩm trên vải canvas và điêu khắc mang hơi hướng hiện đại. Cảm nhận nghệ thuật mỗi người mỗi khác. Tôi tin những rung động ấy bắt nguồn từ góc nhìn và trải nghiệm của từng người thưởng lãm. Tôi muốn khám phá điều đó trong vai trò giám tuyển, tạo không gian phản chiếu tâm hồn mình. Đó là giấc mơ của tôi.

Emma Raducanu

Vận động viên Quần vợt

Sinh năm 2002 tại Toronto, Canada, cha người Romania và mẹ người Trung Quốc. Chuyển đến Anh năm hai tuổi, chơi quần vợt từ khi lên năm. Vô địch US Open 2021, giải Grand Slam thứ hai trong sự nghiệp. Cô trở thành tay vợt nữ người Anh đầu tiên vô địch đơn tại một giải đấu lớn kể từ năm 1977. Với thể lực nổi bật, tinh thần thi đấu bền bỉ và tư duy mang tầm quốc tế, cô là một trong những tay vợt được chú ý nhất hiện nay.

Emma Raducanu
  • Interview with Emma Raducanu
  • Photography by Reiko Toyama
  • Styling by Maiko Kimura
  • Hair by Masashi Konno
  • Makeup by Chiharu Wakabayashi
  • Text by Miyuki Sakamoto

Các sản phẩm trong ấn phẩm

Các sản phẩm trong ấn phẩm

Các sản phẩm trong ấn phẩm

Chia sẻ

Bạn có thể chia sẻ trang bằng cách nhấp vào biểu tượng.

  • Facebook