UNIQLO: 2022 冬季系列是 MARNI 與UNIQLO的第二次合作。這季你在想什麼？與上一季相比，你對UNIQLO LifeWear的概念有什麼看法上的改變嗎？
Francesco Risso: 與其說改變，應該說是進化了。首發春夏系列在全球廣受好評，直到現在，我仍然看到很多人穿著它們走上街頭。上一次，我們為夏季開發了一套完整的衣著系列，充分利用了 LifeWear 的概念。相反地，這次我們決定更有方向性地合作，專注於較少的類別，並為UNIQLO HEATTECH 提供 MARNI 的詮釋方式。
UNIQLO: 技術上來說，這是一個女裝系列，但從超大廓形到設計本身，它也很明顯地是無性別的。你能告訴我們更多關於這種無性別取向背後的靈感嗎？
Francesco Risso: 我想創造一個讚頌人類身體性的系列，與性別概念沒有特定的聯繫。從這個意義上說，這個系列是為每個「身體」而設計的。每件衣物都與其他衣物都有著內在的聯繫，每個人都可以每天根據自己的個人風格自由搭配。
UNIQLO: 這個系列採用大膽的圖案和顯眼的色塊，給人非常 MARNI 的感覺。這些圖案的創意來自哪裡，它們是手繪的嗎？
Francesco Risso: 我想稍微顛覆對 60 年代歐普藝術的傳統詮釋，添加一種具紋理和原始性的元素。在 MARNI，手作是核心，我們在這個系列中挪用了相同的方法，徒手繪製圖案，以重新定義和強調身體性，觸發與身體的動態對話。
左
中
右
UNIQLO: 對於 MARNI 的風格—以及你自己的個人風格—體現在這個特別的冬季系列中，你如何看待？
Francesco Risso: 對於幾乎每個人來說，MARNI 代表著顏色和印花。一直都是如此。我在 MARNI 中投入了很多我自己的東西，但這也是一個朝著反向發展的過程。每天，我都從我在 MARNI 看到的東西、與我一起工作的團隊，以及 MARNI 本身的意義中汲取靈感。這個系列重新組合了我們對圖案和條紋的熱愛。這些圖案是我們集體想像力的一種藝術表達，而條紋已經成為我們風格的縮影。
UNIQLO: 這個系列包含讓人想起 60 年代的迷幻圖案。你為什麼選擇這個作為此系列的靈感？
Francesco Risso: 通過這個系列，我想研究 60 年代的審美觀念，和那些陳詞濫調交流情感。圖案繼續傳達每個人對 MARNI 的想法—因為它們是我們詞彙的核心，並定位我們的圖像語言。不過這一次，我們將這些迷幻圖案轉移到就是用來定義身體的服裝上，創造出一種印花和解剖學的神秘相互作用，以定義廓形。
UNIQLO: Winter 22 系列的設計、廓形和色調背後的理念是什麼？此外，這個系列還重點介紹了UNIQLO的科技面料 HEATTECH，該面料通常用來製作貼身衣物。讓 HEATTECH 擔任主角，這個背後的想法是什麼？
Francesco Risso: 專注於 HEATTECH 使我們稍微改變了方法，將身體置於我們創意實踐的中心。我們讚頌它，並讓我們的設計圍繞它，同時解放和提升身體。
UNIQLO: 對於使用這個系列的 HEATTECH 作造型，您有什麼建議？
Francesco Risso: 我喜歡這樣的想法：貼身衣物—通常穿在「裏面」的東西—可以成為一種大膽的宣言，讓服裝煥然一新。在這種特定情況下，我的造型建議是完全自由地分層和混搭、展示和隱藏。
UNIQLO: 在 2022 春夏系列後，我們收到了很多來自客戶和媒體的期許，希望如果會推出 2022 WINTER 系列的話，能看到 MARNI 風格的針織品。你能告訴我們這個系列的針織品以，及在製作例如爆米花、混合紗線和羊絨等不同針織品時的生產背景嗎？
Francesco Risso: 針織品在這裡確實定下了基調，將顏色、質地和形狀完美融合。雖然顏色大多是純色的，但工藝和編織強調紋理，突出它們的3D感。與圖案一樣，針織品也在設計中與身體互動，勾勒廓形。
UNIQLO: 您為這個系列製作了一條Furoshiki（風呂敷）日式絲質方巾，這是一種傳統的日本產品。這絕對是 MARNI 和UNIQLO之間獨一無二的聯名作品。您覺得顧客會如何使用它們？您還想和UNIQLO合作製作其他日本傳統單品嗎？
Francesco Risso: 我們提議將它們作為頭飾，作為略帶神秘感的配飾。我不想強迫植入文化的傳統，但我邀請大家單純地享受樂趣，並以最個性化的方式詮釋它們。我們不必侷限於我們的想像力，我認為這個系列也是我們欣賞創造力和趣味性的一種宣言。
UNIQLO: 您還製作了各種冬季配飾，例如連指手套和巴拉克拉法帽。 這些的靈感是什麼？
Francesco Risso: 我認為這些是身體的延伸，是針織品系列的自然延伸。我也在 MARNI 2022 冬系列中展示了巴拉克拉法帽，我想在這個特別系列中再次重溫它們。
UNIQLO: 你自己的理想度假計劃是什麼？
Francesco Risso: 好吧，我想我很想計劃一次旅行—因為沒有什麼比旅行中的發現更能滋養我了。但另一方面，我也想享受我的家和我周圍的人，抽出時間練習大提琴，或繪畫和閱讀。 誰知道呢？也許我會有時間兩個都做。
UNIQLO: 這個系列中您最喜歡的三件作品是什麼？
Francesco Risso: 我會說羽絨夾克、條紋羅紋針織衫，和喇叭牛仔褲。
