矢澤愛作品受到全世界喜愛的理由
Aug 21, 2025
UT
查看商品一覽
圖片出自《NANA》 第3集
享受戀愛與時尚，伴隨挫折一同成長的青春物語
於2025年迎接出道40週年的矢澤愛，其漫畫作品不僅在日本，也在世界各地推出翻譯本並廣受喜愛。本次UT聯名合作的這幾部作品，皆發表於1990至2000年代，不僅當時的讀者世代至今仍熱愛，在近年Y2K風潮的推波助瀾下，更擄獲Z世代少女們的心，讓人幾乎無法相信這些作品竟已問世超過20年，依然散發不褪色的光芒。雖然每部作品的背景設定各異，但共通之處在於：由充滿魅力的角色們所編織的故事，結合時尚又真實的服裝造型與風格世界觀，在以少女漫畫經典主軸「戀愛」為核心的同時，也從多種角度描繪「追尋夢想」、「活出自我」、「幸福的模樣」。
不完美卻真實的人物角色
圖片出自《我不是天使》 第2集
就像每個人都有軟弱、狡猾、任性、嫉妒、膽小等不那麼光彩的一面，矢澤愛作品中的角色們也從不完美，總帶有一些缺點。正因如此，他們才更顯人性。《我不是天使》的主角——冴島翠，開朗樂觀，是大家眼中的人氣王，但她也會在戀愛中煩惱、有時懷疑、吃醋、甚至出於情緒做出刻薄的舉動。她不只是個「天使般」的女孩，更是一位想守護自己幸福的平凡女生。而那些乍看讓人討厭的角色，其實也可能只是逞強，他們其實擁有可愛的一面，或是有著不擅表達的溫柔，每個角色的描寫都充滿真實感。這不僅僅是從主角的視角所呈現的，例如在《NANA》中，從親友淳子那種溫柔又嚴厲的眼光，來描寫小松奈奈（小八），也讓主角內心的掙扎與成長更加立體鮮明。
最重要的是，做自己
圖片出自《天國之吻》第4集
同時，矢澤愛的作品也展現了對於如今被視為理所當然的「多元性」的開放態度。《芳鄰物語》的幸田實果子，從小熱愛打扮，個性鮮明，總是被視為格格不入，長期遭到排擠。然而在矢澤藝術學院，她不再是異類，反而綻放出屬於自己的光芒，展現過人的才能。《天國之吻》的早坂紫，從平凡無奇的高中生活中轉變，在遇見一群執著追夢的夥伴後，開始選擇屬於自己的人生。透過這些角色的故事，作品傳遞出一個訊息：與眾不同本就是自然的，我們都可以活得像自己。作品讓我們理解何謂真正的「喜歡自己」、「重視自己」。
戀愛與夢想、幸福的模樣，每個人都不同
圖片出自《芳鄰物語》 第5集
許多女性都曾面臨「要選擇戀愛，還是選擇夢想？」的難題，而矢澤愛的作品，也為這個問題提供了尋找答案的靈感與提示。在《芳鄰物語》中，面對是否前往倫敦留學，毫不猶豫選擇戀愛的莉莎，與為了成為時尚設計師而反覆掙扎的實果子，形成強烈對比。最終，在青梅竹馬山口勤的鼓勵下，實果子勇敢朝夢想邁進。「夢想能否實現，取決於你為此付出多少行動。」「我想要的不是幸福結局，而是鍛鍊出來的幸福心態。」正如這些經典台詞所說，最終，她成功兼顧夢想與愛情，獲得屬於自己的幸福。在《天國之吻》中，紫與戀人喬治則是在彼此理解與尊重之下，選擇走向不同道路，展現了另一種幸福結局的樣貌。
圖片出自《NANA》 第4集
被譽為矢澤愛創作集大成的《NANA》，描繪全心全意投入夢想、卻拙於表達的大崎娜娜，與生活隨著戀情起伏的小松奈奈，這兩位透過深厚羈絆互相扶持的女性。她們雖然偶爾錯身而過，內心懷抱著無法填補的空虛，但依然不斷追逐那遙不可及的希望。在人生的重要岔路口做出選擇——無論是戀愛、夢想，還是幸福的價值觀，每個人都有不同的答案。無論哪一部作品，主角們都和我們一樣，會煩惱、會挫敗、會受傷，然後在這些過程中慢慢成長。這些內心的動搖與掙扎，透過扣人心弦的獨白、細膩筆觸勾勒出的豐富表情與肢體語言，以震撼人心的文字與圖像力量呈現出來。讀著讀著，便不自覺被吸引、產生共鳴，甚至深深地投入其中。
值得效法的時尚與文化寶庫
圖片出自《芳鄰物語》 第3集
登場人物們的時尚穿搭、髮型與妝容自不在話下，連他們聽的音樂、房間的擺設風格、常去的店家……整個世界觀都散發著令人嚮往的時髦氛圍，充滿時髦魅力。透過故事情節，讀者能夠接觸到許多從未認識過的新潮文化。這些作品誕生於1990年代與2000年代，正值以東京原宿為中心，「裡原宿（Urahara）」、「可愛系（Kawaii）」等日本獨有的流行街頭時尚與文化風潮風靡全球的時期。單靠閱讀漫畫，就能感受到那個年代的流行趨勢與時代氛圍。而真正描繪這一切的，正是《芳鄰物語》。故事中，主角們就讀於矢澤藝術學院，為了成為設計師與創作者而努力不懈。他們展現出的風格各異，從60年代的復古流行、辣妹風、滑板文化、龐克、嘻哈、美式休閒、到頹廢搖滾等，都充滿個人特色，每一種都值得作為時尚範本參考。
圖片出自《天國之吻》 第4集
在《天國之吻》中，讀者不僅會認識到時尚設計師這個職業不只有成衣，還有高級訂製服這樣奢華的領域，由於本作當時連載於時尚雜誌《Zipper》，也因此能窺見時尚攝影棚的拍攝現場等，平常難以接觸的時尚產業幕後樣貌。
圖片出自《NANA》第11集
另一方面，在『NANA』中，娜娜與她的樂團成員們所展現出的龐克風格服裝，深受70年代倫敦街頭文化影響，像是綁帶褲、騎士皮衣、工裝靴等造型，給人留下深刻印象。英倫龐克女王Vivienne Westwood的搖滾厚底鞋、ORB標誌戒指、打火機造型項鍊等標誌性單品，也頻繁出現在故事中。娜娜與奈奈同住的房間，也散發著濃厚的歐式氛圍，如紅磚建築、復古家具、貓腳浴缸等，宛如歐洲老公寓般充滿情調。矢澤愛的作品中融合了對時尚與音樂的熱愛與憧憬，是一場洋溢著潮流文化魅力的視覺饗宴。
搭配作品小知識，介紹T恤圖案設計靈感
本次UT聯名系列特別收錄的4部作品，不僅提供簡要故事大綱，更將介紹每款T恤設計所取材的作品視覺元素，搭配隱藏版小知識深入解析。此外，還公開矢澤愛老師親自繪製的精選穿搭插畫！
《我不是天使》
圖片出自《我不是天使》 第1集
本作於1991年至1994年連載於漫畫雜誌『Ribon』，以一所全校僅有高一學生的新設高中為舞台，描繪出一段青春校園戀愛故事。主角冴島翠總是開朗活潑，是大家公認的開心果，也因此被選為學生會副會長。學生會會長則是讓她一見鍾情、以飛機頭造型為招牌的須藤晃。此外，還有有些難以親近但成績優異的大小姐MAMIRIN（麻宮裕子）、溫柔俊美的瀧川先生（瀧川秀一），以及翠在國中時期的同班同學（河野）文太也一同加入學生會，熱鬧的學生會活動就此展開。小翠面對自己喜歡的晃與美術老師之間的互動而心煩意亂；同時她也在戀愛、友情與對未來的迷惘中，不斷成長。角色們的生動描寫，為這部作品注入滿滿活力。
T恤圖案的設計，取自《我不是天使》Cobalt文庫第6集的封面插圖，並印製於T恤正面。畫中描繪了笑容可掬的翠懷抱著愛心，化身為象徵她綽號「天使冴島」的可愛模樣，完美展現她陽光開朗的特質。對翠而言，「天使冴島」是她所能收到的最高讚美，而「天使」這個意象也貫穿整部作品，像是晃在翠生日時送她的天使翅膀造型項鍊、暗戀她的國中同學、中川健所創作的歌曲『天使的微笑』等，天使元素以各種形式出現在劇情中。順帶一提，《芳鄰物語》中實果子的青梅竹馬山口勤，後來被說長得像出道成名的「曼波」樂團成員——健。
矢澤愛推薦穿搭造型
以米色為基調的單色系T恤穿搭。與愛心圖案呼應的紅色點綴，巧妙融入過膝襪與吊襪帶、緞帶頸圈等配件之中。整體以緊身剪裁展現俐落感，搭配貝蕾帽與綁帶靴，於造型上下兩端加強份量感，呈現學院風格的青春穿搭。
《芳鄰物語》
(左)圖片出自《芳鄰物語》 第5集
主角幸田實果子懷抱著成為時尚設計師、擁有自己品牌店鋪的夢想，現就讀於矢澤藝術學院（通稱：矢學）服裝設計科，過著忙碌而充實的課題生活。從小一起長大的鄰居山口勤，也就讀同一所學校，兩人從出生起就一直相伴左右，近期才漸漸察覺彼此的情愫。他們與其他同樣熱愛時尚與藝術的同學們，共度多采多姿的校園時光。在追逐夢想的過程中，實果子不僅全力以赴於戀愛與時尚，也一步步蛻變成長、邁向大人世界。本作於1995至1997年連載於『Ribon』，1995年改編為電視動畫，1996年推出動畫電影，人氣爆棚。作品中充滿復古可愛的時尚造型與髮妝風格，至今看來依然充滿新鮮感。
（右）圖片出自《芳鄰物語》 第2集 2
實果子與勤等朋友們一起，在自創小店「AKINDO」參加跳蚤市場，首次公開亮相的品牌名稱就是「Happy Berry」。這個品牌的理念，是製作讓穿上它的人充滿元氣、感到幸福的服裝。雖然一開始在跳蚤市場上完全賣不出去，讓實果子感到相當沮喪，但最後「Happy Berry」標誌圖案的背包終於賣出，讓她欣喜若狂。而那位第一位顧客，正是『我不是天使』的翠。UT T恤上印製的，就是「Happy Berry」的品牌象徵——天使草莓圖案。
矢澤愛推薦穿搭造型
條紋圖樣的寬鬆吊帶長褲，搭配與T恤同款的「Happy Berry」工裝靴，打造出帶點男孩氣息的休閒風格。髮型往上紮起，再用花朵造型的髮飾與耳環點綴，增添可愛甜美的氣息。
《天國之吻》
圖片出自《天國之吻》 第1集
就讀於東京都內數一數二的升學名校，正準備迎接大學考試的高三生早坂紫，某天在街上被矢澤藝術學院（矢學）的學生搭話，邀請她擔任學園祭時尚秀的模特兒。設計師志願的喬治、製作服裝的實和子（『芳鄰物語』主角實果子的妹妹）、嵐（實果子朋友莉莎的兒子）、以及伊莎貝拉。對紫來說，這些人彷彿來自另一個世界。然而，在與他們相處過程中，紫漸漸被他們對服裝創作的熱情所感動，原本鬱悶壓抑的日常也因此產生了變化。她開始面對戀愛與夢想，勇敢開拓新的人生道路。作品細膩描繪紫與堅持夢想、不輕易妥協的喬治之間的愛情發展，以及眾多充滿個性的角色群像，並以精心設計的時尚世界為背景，展現出華麗而真實的青春故事。本作於1999至2003年間連載於時尚雜誌『Zipper』，2005年改編為電視動畫，2011年推出真人電影版。
圖片出自《天國之吻》第3集
喬治設計、伊莎貝拉製作紙樣，實和子與嵐負責縫製。這就是他們的品牌「天國之吻」。為學園祭時尚秀所製作的禮服，以滿版的珠繡花朵裝飾，搭配藍玫瑰作為髮飾與頸間點綴，取代傳統飾品。喬治親手打造的誇張蝴蝶戒指，則為整體造型增添畫龍點睛的一筆。本次T恤圖案正是從這場時尚秀的造型中汲取靈感，於胸前印上象徵蝴蝶戒指的圖騰與品牌LOGO。對於身為新銳設計師的喬治而言，紫不僅是戀人與模特兒，更是能夠完美詮釋他服裝理念的繆思女神。
矢澤愛推薦穿搭造型
簡約單點設計的T恤，搭配層次感豐富的不對稱荷葉邊迷你裙，再加上一件鉤針編織流蘇背心，打造出甜美女孩風格。整體造型以襪子與大型蝴蝶結釦飾的鞋款收尾，展現優雅氣質。
NANA
(左)圖片出自《NANA》 第4集；(右)圖片出自《NANA》 第1集
為了能與朋友與戀人長久相處，小松奈奈（綽號小八）選擇前往東京；而大崎娜娜則是在與戀人蓮的傷感別離後，懷抱著以音樂成名的堅定意志，獨自踏上東京之路。兩人在前往東京的列車上偶然相遇，儘管外貌、個性與成長背景截然不同，卻一拍即合。因緣際會下展開同居生活的兩人，原本充滿憧憬的東京生活，卻面臨接連而來的現實考驗與挫折。戀愛至上的奈奈與堅持夢想的娜娜，在彼此之間建立起超越友情的深厚羈絆。隨著她們身邊的兩支樂團BLACK STONES（BLAST）與TRAPNEST（TRANE）之間命運般的糾葛交織，劇情逐步推向高潮，讓人無法移開視線。兩位NANA的命運將何去何從？本作於1999年以兩篇短篇起步，並於2000年開始在『Cookie』連載。2005、2006年改編為真人電影，2006年推出電視動畫，掀起巨大熱潮。
圖片出自《NANA》第10集
成為室友的奈奈與娜娜，在同居的第一天就一起出門購物。在這個場景中，個性親人又有點麻煩的奈奈，被娜娜形容就像一隻狗，於是「小八」、「小八狗狗」這個綽號便因此誕生。在本次UT聯名系列中，特別收錄了娜娜身穿可愛「小八狗狗」角色T恤的全新繪製插圖。從設計中娜娜的表情，不禁讓人回想起兩人同住707號室的日子、一起使用的草莓對杯等充滿回憶的細節，彷彿再次看見兩人溫馨的日常風景。
矢澤愛推薦穿搭造型
格紋襯衫外搭T恤，下身配上牛仔短褲，展現健康俐落的風格。腳上則穿上毛絨感十足的麂皮雪靴，增添份量感，同時以襯衫與雙馬尾造型的髮型，統一為紫色。亮點則是鑲有水鑽的皇冠造型髮飾。
圖片出自《NANA》第4集
當小八問娜娜喜歡什麼類型的男性時，娜娜回答是 Sex Pistols 樂團的席德・維瑟斯（Sid Vicious）。Sex Pistols 是英國龐克運動的象徵性樂團，擁有狂熱的魅力與指標地位。作品中多處可見對他們以及龐克搖滾的致敬，例如TRAPNEST吉他手、娜娜的戀人蓮脖子上佩戴的小掛鎖，就是席德的招牌造型之一。UT T恤則以龐克樂團BLACK STONES（BLAST）的樂團T恤為靈感，打造出拼貼風格的設計。順帶一提，「BLACK STONES」這個團名，取自鼓手兼團長阿泰所抽的香菸品牌。
矢澤愛推薦穿搭造型
以樂團T恤風格為主題的設計，運用黑白色調穿出成熟洗鍊感。將寬鬆剪裁、質感俐落的慢跑褲紮進T恤內，並以絲巾束出腰線，展現穿搭層次。腳上搭配細帶人字拖高跟涼鞋，營造柔美女性魅力。
矢澤愛
漫畫家，兵庫縣出身。1985年以『那個夏天』（刊登於『Ribon Original』早春號）出道。代表作有《我不是天使》、《芳鄰物語》、《下弦之月》、『NANA』（以上由集英社出版），『天國之吻』（祥傳社出版）等。2002年以『NANA』榮獲小學館漫畫賞。
>>點我看 矢澤愛 UT系列
全系列商品
漫畫家，兵庫縣出身。1985年以『那個夏天』（刊登於『Ribon Original』早春號）出道。代表作有《我不是天使》、《芳鄰物語》、《下弦之月》、『NANA』（以上由集英社出版），『天國之吻』（祥傳社出版）等。2002年以『NANA』榮獲小學館漫畫賞。
>>點我看 矢澤愛 UT系列
全系列商品一覽
全系列商品
TOP