HOW TO ENTER

ปิดรับสมัคร

  • บทนำ

    ※ในกรณีที่ข้อมูลในเพจนี้และกฎการสมัครขัดแย้งกัน ให้ยึดกฎการสมัครเป็นหลัก

    • สามารถส่งผลงานเข้าประกวดผ่านทางเว็บไซต์อย่างเดียวเท่านั้น โดยจะไม่รับผลงานที่ส่งเข้ามาทางไปรษณีย์
    • ผลงานทั้งหมดที่ส่งเข้าประกวดต้องเป็นภาพวาด,ภาพเขียนลายเส้น,คอมพิวเตอร์กราฟิก,ภาพถ่าย ซึ่งเป็นผลงานที่สร้างบนพื้นผิวเรียบ เช่น กระดาษ เนื่องจากผลงานที่ชนะการประกวดจะใช้ทำเป็นลายเสื้อยืด
    • ผู้เข้าร่วมสามารถออกแบบลายสำหรับทั้งด้านหน้าและด้านหลังของเสื้อยืดได้ทุกตำแหน่ง ทั้งนี้ ยูนิโคล่อาจทำการปรับเปลี่ยนตำแหน่งผลงานการออกแบบเพื่อพิมพ์บนเสื้อยืดในตำแหน่งที่เหมาะสม หากจำเป็น
    • ผลงานที่ส่งเข้าประกวดต้องเป็นผลงานต้นฉบับที่ผู้สมัครเป็นเจ้าของผลงานเองเท่านั้น และต้องเป็นผลงานที่ยังไม่เคยถูกเผยแพร่มาก่อน
    • ผู้เข้าประกวดจะไม่สามารถใช้ความช่วยเหลือจากปัญญาประดิษฐ์ (AI) เพื่อสร้างส่วนใดส่วนหนึ่งของงาน
    • ผู้เข้าประกวดทุกคนต้องออกค่าใช้จ่ายในการออกแบบผลงานเอง
    • ห้ามใช้ผลงานที่รวมเอา, นำมาใช้, หรือเลียนแบบบุคคลใดบุคคลหนึ่งหรือทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งมีบุคคลที่สามเป็นเจ้าของ ไม่ว่าจะได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์หรือไม่ก็ตาม ซึ่งรวมแต่ไม่จำกัดเพียงคาแรคเตอร์, แบรนด์, โลโก้, ภาพ, ภาพวาด, สไตล์, บทความและการแสดงออกด้วยภาษา
    • ผลงานการออกแบบของผู้สมัครจะต้องสร้างขึ้นใหม่ และต้องเป็นผลงานที่ไม่เคยได้รับการเผยแพร่มาก่อน เพื่อส่งเข้าประกวดในงาน UTGP 2025 เท่านั้น
    • ยูนิโคล่อาจเพิกถอนรางวัลและ/หรือระงับการจำหน่ายเสื้อยืดลายผลงานที่ได้รับรางวัลโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้สมัครทราบล่วงหน้า โดยไม่คำนึงถึงความเป็นต้นฉบับของผลงานที่ผู้สมัครส่งเข้ามา หากมีการเผยแพร่ผลงานที่คล้ายกันอยู่แล้วจากภายนอกร้านยูนิโคล่
    • ผู้สมัครจะไม่ใช้ผลงานการออกแบบเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ของตนเอง แต่ไม่จำกัดการส่งผลงานการออกแบบนั้นๆ ไปร่วมการประกวดดีไซน์อื่น ๆ
  • ขั้นตอนการสร้าง และอัพโหลดผลงาน

    ดาวน์โหลดไฟล์แบบร่าง (Template)

    เลือกสีผ้าของเสื้อยืดที่ชอบ (จากทั้งหมด 10 สี) ดาวน์โหลดสีเสื้อได้จากลิงค์ด้านล่าง (สีตัวอย่างเป็นเพียงสีอ้างอิงเท่านั้น และในการผลิตเพื่อจำหน่าย อาจมีการเปลี่ยนแปลงสีเสื้อตามดุลยพินิจของยูนิโคล่)
    *ดาวน์โหลดไฟล์ได้จากเครื่องคอมพิวเตอร์เท่านั้น หากคุณต้องการอัพโหลดผลงานการออกแบบของคุณ กรุณาสแกนหรือถ่ายรูปจากสมาร์ตโฟนหรือแท็บเล็ต

  • รายละเอียดไฟล์ดาวน์โหลด

    • ไฟล์แบบร่างสำหรับ Adobe Photoshop (template-front.psd, template-back.psd)
    • ไฟล์แบบร่างสำหรับ Adobe Illustrator (template-front.ai, template-back.ai)
    • ไฟล์แบบร่างสำหรับแอพลิเคชั่นอื่นๆ (template-front.png, template-back.png)
  • การตั้งค่าไฟล์ควรให้มีขนาดสูงสุด

    • ในการออกแบบควรตั้งค่าไฟล์ต้นฉบับให้มีค่าความละเอียดสูง ที่ 200 dpi ในโหมดสี CMYK และมีขนาดที่เหมาะสำหรับการพิมพ์ลายบนเสื้อยืด
    • จะต้องใช้ตัวอักษรภาษาอังกฤษและตัวเลขอารบิกในการตั้งชื่อไฟล์ข้อมูล และบันทึกด้วยสกุลไฟล์ psd, jpg, ai หรืออื่นๆ
    • สำหรับผลงานที่ไม่ได้ใช้คอมพิวเตอร์สร้าง เช่น ภาพวาด ให้แปลงผลงานนั้นเป็นไฟล์ดิจิตอลด้วยการสแกน หรือวิธีอื่นๆ ที่เหมาะสม
    • มีความเป็นไปได้ที่ทางเราอาจขอให้เจ้าของผลงาน ส่งข้อมูลที่สร้างขึ้นมาให้อีกครั้งในช่วงที่คณะกรรมการทำการตัดสิน ดังนั้นจึงควรเก็บรักษาข้อมูลไว้โดยไม่ลบทำลายไปจนกว่าคณะกรรมการจะทำการตัดสินจนเสร็จสิ้น
  • การสร้างข้อมูลเพื่อทำการสมัคร

    • รูปแบบข้อมูลที่กำหนด คือ ให้บันทึกเป็นไฟล์ PNG หรือ JPG ที่ความละเอียดภาพ 72 dpi โดยมีขนาดภาพ 1280 x 1280 pixel และใช้โหมดสี RGB
    • สำหรับผลงานที่เข้าร่วมต้องเตรียมข้อมูลสำหรับลายเสื้อยืดแต่ละด้าน ให้กรรมการตัดสินและประกาศผลทางเว็บไซต์
  • ข้อมูลเกี่ยวกับไฟล์แบบร่าง

    สำหรับผู้ที่มีโปรแกรม Adobe Photoshop, Adobe Illustrator กรุณาปฏิบัติตามข้อกำหนดดังต่อไปนี้
    ในกรณีที่สร้างข้อมูลโดยใช้โปรแกรมอื่น กรุณาศึกษาคู่มือการใช้โปรแกรมนั้นๆ

    1 ให้เปิดไฟล์ใบสมัครที่ดาวน์โหลดมา แล้วเปิดไฟล์แบบร่างขึ้นใช้งาน
    2 เมื่อออกแบบผลงานของคุณเสร็จสิ้นแล้ว ให้นำไปวางบน layer ที่มีชื่อว่า "graphic" จากเทมเพลตที่ดาวน์โหลดเท่านั้น
    คุณสามารถใช้ภาพลวดลายแบบเต็มตัวได้

    เมื่อใช้งาน Adobe Photoshop

    • Front design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหน้าสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    • Back design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหลังสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    ภาพลวดลายแบบเต็มตัว
    เมื่อใช้งาน Adobe Photoshop

    • Front design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหน้าสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    • Back design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหลังสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    Adobe Illustrator

    • Front design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหน้าสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    • Back design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหลังสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    ภาพลวดลายแบบเต็มตัว
    Adobe Illustrator

    • Front design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหน้าสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    • Back design for the initial judging stage

      ดีไซน์ด้านหลังสำหรับขั้นตอนการตัดสินผลงานเบื้องต้น

    3 แสดงเลย์เยอร์ "mask" แล้วแปลงข้อมูลสำหรับให้กรรมการตัดสิน ซึ่งอยู่ในสภาพกราฟฟิคที่แปะลงบนเสื้อยืดแล้วให้เป็นไฟล์ JPG แล้วทำการเซฟ

    เมื่อใช้งาน Adobe Photoshop

    • When using Adobe Photoshop

    Adobe Illustrator

    • Adobe Illustrator
    4 ไม่แสดงเลย์เยอร์ "mask" ของไฟล์เทมเพลท แล้วแปลงข้อมูลสำหรับประกาศทางเว็บไซต์ซึ่งมีเพียงลายกราฟฟิคให้เป็นไฟล์ JPG แล้วทำการเซฟ

    เมื่อใช้งาน Adobe Photoshop

    • When using Adobe Photoshop

    Adobe Illustrator

    • Adobe Illustrator
    5 โปรดตรวจสอบข้อกำหนดอีกครั้ง แล้วจึงทำการกรอกข้อมูล รายละเอียดให้ครบถ้วน และกดสมัคร

ปิดรับสมัคร

คำถาม-คำตอบ

  • ผู้สมัครหนึ่งคนสามารถส่งผลงานได้สูงสุดกี่ชิ้น

    สามารถส่งผลงานเข้าประกวดได้ไม่จำกัดจำนวน

    อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าประกวดสามารถอัพโหลดผลงานได้ไม่เกินครั้งละ 5 ชิ้นบนหน้าจออัพโหลด หากต้องการส่งผลงานมากกว่า 5 ชิ้น ให้กรอกข้อมูลส่วนตัวใหม่ แล้วทำขั้นตอนการรับสมัครซ้ำโดยส่งผลงานอีกทีครั้งละ 5 ชิ้น จนกว่าจะส่งผลงานครบทั้งหมด

  • ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสามารถสมัครได้หรือไม่

    ได้ เราเปิดรับผู้สมัครไม่ว่าจะอายุ, เพศ, สัญชาติ ฯลฯ ใดก็ตาม แต่เยาวชนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจะต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองตามกฎหมายก่อนจึงจะเข้าร่วมการประกวดได้

  • สามารถส่งผลงานในฐานะกลุ่มบุคคลหรือบริษัทได้หรือไม่ ถ้าได้ เราจะกรอกแบบฟอร์มสมัครอย่างไร

    ได้ โดยจะต้องใส่ชื่อบุคคลที่เป็นตัวแทนหรือเป็นผู้นำกลุ่ม/บริษัท และกรุณายืนยันว่าทุกคนที่ได้ร่วมออกแบบผลงานได้อ่านและยอมรับกฎการสมัครแล้ว

  • สามารถใช้ภาพถ่ายที่เคยจัดแสดงในนิทรรศการได้หรือไม่

    ไม่สามารถทำได้ เพราะผลงานต้องได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อการประกวด UTGP 2024 และต้องเป็นผลงานที่ไม่ได้รับการเผยแพร่มาก่อนเท่านั้น

  • ผู้ชนะจะได้รับการประกาศรายชื่อเมื่อใด

    โดยจะแจ้งให้ทราบในช่วงระหว่างเดือนธันวาคม 2024 และมกราคม 2025

ปิดรับสมัคร

ติดต่อเรา

utgp2025@uniqlo.co.jp