Hello,
Ichiro

Wawancara dengan Ichiro Suzuki

Bintang super bisbol Ichiro telah meninggalkan jejak yang tak terhapuskan pada permainan. Memasuki usia lima puluh tahun ini, dia berbagi beberapa pemikiran tentang bisbol, fashion, dan apa yang akan terjadi selanjutnya.

"Hai semuanya!"
Ketika Ichiro yang legendaris melangkah ke lapangan bola untuk menyapa, anak-anak hampir tidak bisa menahan kegembiraan mereka. Pada hari itu, Ichiro sedang berlatih dengan Hirotani Orions, tim softball remaja di Yabu, Prefektur Hyogo. Semuanya berawal dari surat yang ia terima melalui ICHIRO POST, program yang ia mulai tahun lalu bersama UNIQLO untuk membantu anak-anak di seluruh Jepang mewujudkan impian mereka.

“Untuk memainkan permainan,” tulis kapten tim, “kita membutuhkan sepuluh pemain. Tapi tim kami kecil, jadi jika ada yang tidak bisa datang, permainannya dibatalkan. Saya benar-benar merasakan tekanan sebagai kapten.”
Ichiro merasakan penderitaan mereka. Berharap untuk membantu anak-anak ini tumbuh dan unggul, dia mulai mengunjungi tim. Selama dua jam, tim dapat menjalankan pangkalan, bermain tangkapan, dan berlatih memukul dan menerjang bersama seorang legenda bisbol. “Jika anak-anak ini memiliki pemahaman yang lebih kuat tentang apa yang membuat bisbol menyenangkan, kami telah melakukan tugas kami,” kata Ichiro. Sejak pensiun, dia berputar untuk memupuk generasi berikutnya.

Ichiro mengambil tongkat pemukul. Celah bola yang bersih adalah bukti penampilannya yang sempurna. "Dasar-dasar adalah yang paling penting," katanya. Di bawah, dia mengganti persneling untuk menawarkan tips kepada anak-anak tentang baserunning dan fielding.

Q1. Beri tahu kami tentang rutinitas pagi Anda.
Selama hari-hari saya bermain, meminum minuman energi YUNKER satu jam sebelum waktu pertandingan adalah hal dasar dari rutinitas saya. Saya memulainya pada musim panas 1994 dan melanjutkannya sepanjang karier saya. Sekarang, itu adalah salah satu hal pertama yang saya lakukan ketika saya bangun setiap pagi.
Q2. Apakah ada orang yang ingin Anda temui, atau seseorang yang sangat Anda kagumi?
Orang pertama yang terlintas di benak saya adalah mantan manajer saya, Akira Ohgi.
Q3. Apa yang Anda lakukan untuk mengalihkan pikiran dari berbagai hal?
Saya menggunakan golf sebagai bentuk penghilang stres, tetapi saya tidak mahir, sampai-sampai saya beralih ke bisbol untuk melepaskan stres yang saya dapatkan dari golf.
Q4. Jika Anda bisa kembali sebagai sesuatu selain pemain bisbol, apakah itu?
Saya pikir akan menarik untuk kembali sebagai sesuatu yang sama sekali berbeda dari diri saya sendiri. Seekor jangkrik akan sangat menarik. Mereka menghabiskan sebagian besar waktunya di tanah sampai dewasa ketika mereka muncul dan kemudian mereka pergi dalam waktu seminggu. Itu cara yang menarik untuk hidup.
Q5. Apa hubungan Anda dengan internet?
Saya suka memeriksa skor bisbol sekolah menengah Jepang, bisbol pro Jepang, dan grand sumo. Saya juga menggunakannya untuk memeriksa harga saham dan nilai tukar mata uang. Saya menghabiskan banyak waktu di YouTube menonton video mobil juga.
Q6. Kata-katamu telah menginspirasi banyak orang. Apakah ada seseorang yang kata-katanya sangat memengaruhi Anda, Ichiro?
Anak-anak yang bekerja dengan saya telah menginspirasi saya dengan surat dan kata-kata mereka. Mereka memberi saya energi untuk terus memberikan yang terbaik.
Q7. Apakah sewaktu kecil Anda suka menulis surat?
Menulis bukan kekuatan saya. Saya tidak punya bakat untuk itu. Ini berbeda dengan menulis surat, tetapi saya telah menulis kartu ucapan untuk Tahun Baru sejak saya masih kecil.
Q8. November lalu, Anda bekerja sama dengan UNIQLO untuk proyek pendidikan “ICHIRO POST”, mengalihkan fokus Anda ke generasi berikutnya. Apa yang memotivasi Anda untuk terlibat dalam hal ini?
Setelah pensiun sebagai pemain aktif, saya mulai bekerja dengan siswa sekolah menengah di lapangan bola, yang membuat saya tertarik untuk bekerja dengan anak-anak lebih awal dalam perkembangan mereka. Tepat ketika saya sedang melakukan brainstorming ide, UNIQLO menghubungi, dan kami menemukan bahwa kami memiliki tujuan yang sama untuk memupuk generasi berikutnya.
Q9. Apa harapan Anda untuk anak-anak yang Anda temui melalui bisbol?
Sangat menyenangkan melihat anak-anak ini menemukan kecintaan pada bisbol. Meskipun masing-masing dari mereka memiliki tingkat keterampilan yang berbeda, saya berharap mereka akan menyadari bahwa waktu yang mereka curahkan untuk meningkatkan keterampilan mereka pada akhirnya akan membantu mereka saat mereka menjadi dewasa, apa pun yang mereka lakukan dalam hidup mereka. Saya pikir harinya akan tiba ketika mereka akan menyadari betapa beruntungnya mereka telah menemukan sesuatu yang sangat mereka sukai di usia muda.
Q10. Apa yang memotivasi Anda pergi ke Kota Yabu di Prefektur Hyogo untuk mengunjungi Hirotani Orion?
Tim menulis surat kepada saya. Saya bisa merasakan parahnya situasi mereka. Karena tim mereka sangat kecil, cedera pada satu pemain saja dapat membuat mereka kekurangan tenaga dan tidak dapat memainkan permainan. Saya ingin melakukan sesuatu untuk memperbaiki situasi mereka.
Q11. Anda memimpin Tim Jepang menjadi juara di World Baseball Classics 2006 dan 2009. Apa yang dapat ditambahkan oleh kepemimpinan yang kuat pada tim yang sudah solid?
Seorang pemimpin tidak bisa ditunjuk begitu saja. Dalam pandangan saya, peran ini perlu berkembang secara alami. Tim yang dapat menghasilkan kepemimpinan yang baik adalah tim yang memiliki peluang besar untuk menang.
Q12. Jepang memenangkan WBC lagi pada tahun 2023. Bagaimana perasaan Anda saat menonton penampilan mereka?
Pada pertandingan putaran pertama tahun 2006, tribun di Tokyo Dome kosong. Maju cepat ke tahun 2023 dan tidak peduli siapa lawannya, Tokyo Dome terjual habis untuk setiap pertandingan. Saya tersentuh melihat itu. Itu membuat saya senang berpikir turnamen telah berkembang menjadi sesuatu yang sangat penting.
Q13. Apakah Anda memiliki cerita horor seputar fashion?
Terlalu banyak! Salah satu yang terlintas di benak saya adalah dari Musim Dingin 1999. Saya mendapat kesempatan untuk bertemu langsung dengan perdana menteri Jepang. Saat itu, saya tidak terbiasa mengenakan jas atau dasi, bahkan untuk upacara penghargaan dan acara, saya berpikir bahwa pakaian yang pantas adalah apa pun yang membuat saya nyaman. Saya mengenakan jaket ke pertemuan itu, tetapi alih-alih kemeja, saya hanya mengenakan sweater berkerah tinggi.
Q14. Orang seperti apa yang menurut Anda fashionable?
Saya tidak begitu peduli menjadi "fashionable". Karena ketika seseorang memiliki gaya pribadi yang kuat, saya cenderung berpikir, “Wow, orang ini sangat unik.”
Q15. Menurut Anda apa karakteristik yang membuat gaya pakaian tetap bertahan?
Kualitas tinggi, desain sederhana. Saya hanya memiliki beberapa barang yang saya pakai dari tahun ke tahun. Tidak banyak pilihan lain untuk daya tahan yang tahan lama.
Q16. Tahun depan, UNIQLO merayakan hari jadinya yang ke-40. Bagaimana Anda melihat UNIQLO?
Merek yang memiliki daya tarik bagi setiap orang Jepang. Begitulah cara saya melihatnya; tidak ada orang yang tidak cocok untuk UNIQLO. Mereka memiliki sesuatu untuk semua orang. Saya pikir itu adalah bagian penting dari kesuksesan UNIQLO.
Q17. Oktober ini, Anda akan berusia lima puluh tahun. Mimpi dan tantangan apa yang masih Anda miliki untuk diri sendiri?
Saat tumbuh dewasa, yang saya inginkan hanyalah menjadi pemain bisbol profesional. Pada 21 Maret 2019, saya bisa pensiun dengan cara yang tidak pernah saya impikan. Dengan akhir buku cerita seperti itu, saya tidak mungkin berpikir untuk melanjutkan karir profesional saya. Meskipun impian saya saat ini kurang jelas dibandingkan saat saya masih muda, saya berharap dapat menantang prasangka tentang berapa lama seseorang dapat aktif sebagai atlet. Saya juga ingin membantu anak-anak yang bekerja dengan saya untuk berkembang menjadi yang terbaik.

Tampak gagah seperti yang dia lakukan selama bertahun-tahun di lapangan, Ichiro lari ke lapangan. Kembali ke Seattle, dia tidak pernah melewatkan sesi latihan pagi. Pakaiannya disiapkan khusus oleh UNIQLO. Dia sangat menyukai Jake Hoodie Dry Stretch dan celana pendek atletik, keduanya berwarna biru tua dan pas.

Apa itu “ICHIRO POST” ?

November lalu, Ichiro dan UNIQLO telah menciptakan cara bagi anak-anak di sekolah di seluruh Jepang untuk menulis kepadanya secara langsung tentang hal-hal yang paling mereka pedulikan. Surat dapat dimasukkan ke dalam kotak ICHIRO POST di toko atau dikirim melalui portal online . Surat pilihan akan diposting di situs web, dan mungkin atlet legendaris ini juga akan menemui Anda di sana!

Ichiro Suzuki

Special assistant to the chairman, Seattle Mariners

Lahir pada tahun 1973 di Prefektur Aichi, Ichiro bergabung dengan Orix BlueWave pada tahun 1992. Pada tahun 1994, ia mencetak rekor musim tunggal Jepang untuk 210 hit dalam satu musim. Selama offseason 2000, ia beralih ke Seattle Mariners dan menorehkan sejumlah prestasi legendaris, termasuk rekor MLB untuk hit terbanyak dalam satu musim. Ichiro pensiun dari bisbol profesional pada 2019. Saat ini, dia bekerja untuk Mariners sebagai instruktur dan asisten khusus ketua.

  • Fotografi oleh Masahiro Sambe
  • Editing & Teks oleh UNIQLO
Bagikan Halaman Ini