[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
UNIQLO

參賽方式

  • 前言

    ※ 如此頁面的內容與「參賽條款」存在矛盾,則以「參賽條款」為準。

    • 參賽方式僅限網上報名,不接受郵寄報名。
    • 參賽作品僅限以製作T 恤商品為前提的繪畫、插圖、圖像、CG、照片等平面作品。
    • T 恤的正反兩面整面皆可設計,唯UNIQLO 可能更改或調整設計位置。
    • 參賽作品僅限參加者本人未曾發表之原創作品。
    • 制作作品相關所有實際費用將全數由參賽者承擔。
    • 參賽作品必須是參賽者擁有所有權利之作品。無論權利持有人是否已經同意,不得使用模仿或令人聯想特定人物或第三方所持有的,含有人物、品牌、徽標、圖像、插圖、風格、構圖或語言表達等知識產權之表現。然而,包含於由 Peanuts Worldwide LLC 發行的 "Peanuts" 漫畫中的人物、主題、徽標、文字及其他內容已得到權利持有人同意,可用作參賽。
    • 參賽作品只限為本計畫全新創作、從未發佈過的設計。
    • 所有與參賽作品相關的知識產權 (版權(包括版權法第27條及第28條所定之權利)) 將在對本計畫進行報名申請之時從參賽者轉移至 Peanuts Worldwide LLC。
    • 如發現參賽作品為非原創或相似作品已於UNIQLO 門店以外的地方發佈,UNIQLO 可能撤回獎項及/或停止售賣得獎T恤而不作另行通知。
    • 參賽者在報名後至UNIQLO 公佈得獎作品期間不得把參賽作品提交至本計畫以外的設計比賽當中,或作出此類以自己的目的使用參賽作品之行為。
  • 報名程序

    下載範本

    請選擇喜歡的布料顏色 (全10種),並從下列連結中下載檔案。(顏色僅供參考。於商品製作過程中,其底色有可能由UNIQLO 作出變更或調整。)
    *無法從智能手機或平板電腦下載。如要從智能手機提出參賽申請,請使用相機拍攝作品。

  • 下載檔案內容

    • Adobe Photoshop 範本 (template-front.psd、template-back.psd)
    • Adobe Illustrator 範本 (template-front.ai、template-back.ai)
    • 其他應用程式範本 (template-front.png、template-back.png)
  • 製作原始檔

    • 原始檔請以印刷在T 恤上之實際大小製作,並將解像度設在200dpi 或以下,色彩模式請選擇高解像度的CMYK 模式。
    • 檔案名稱請用半形英文或數字,並加上保存格式 (psd、jpg、ai 等) 的副檔名。
    • 手繪類﹑油畫類或其他非電子類作品,請以掃描方式變換成數碼檔案。
    • 檔案在通過審查後可能仍需使用,審查期間請務必妥善留存。
  • 製作您的參賽作品

    • 檔案請以PNG 或JPG 格式儲存,解像度為72dpi,圖片大小1280×1280 橡素,色彩模式請選擇RGB 模式。
    • 參賽檔案的每面請各準備一組審查檔案及WEB 發表用檔案。
  • 範本說明

    如使用Adobe Photoshop、Adobe Illustrator,請參考以下製作指南;如使用其他應用程式,則請參考該應用程式的使用說明。

    1 將下載好的報名表格解壓縮,打開範本。
    2 以原始檔為基礎製作參賽檔案,在範本「graphic」圖層中配置圖像設計。
    You can also use total pattern art.

    Adobe Photoshop為例

    • 審查用正面

      審查用正面

    • 審查用反面

      審查用反面

    Image of total pattern art
    Adobe Photoshop為例

    • 審查用正面

      審查用正面

    • 審查用反面

      審查用反面

    Adobe Illustrator為例

    • 審查用正面

      審查用正面

    • 審查用反面

      審查用反面

    Image of total pattern art
    Adobe Illustrator為例

    • 審查用正面

      審查用正面

    • 審查用反面

      審查用反面

    3 顯示「mask」遮罩圖層,將以T恤形狀遮罩後的圖片,以JPG格式儲存為審查檔。

    Adobe Photoshop為例

    • Adobe Photoshop為例

    Adobe Illustrator為例

    • Adobe Illustrator為例
    4 隱藏範本的「mask」圖層,以JPG格式將圖像儲存為WEB發表用檔案。

    Adobe Photoshop為例

    • Adobe Photoshop為例

    Adobe Illustrator為例

    • Adobe Illustrator為例
    5 請再次確認作品符合規定後,將作品傳送至「報名參賽」網頁完成手續。

常見問題

  • 一人可以提交幾件參賽作品?

    本次活動對參賽作品的數量不設限制。
    需要注意的是,上載頁面1 次只能上傳5 個作品,因此參賽作品超過5 件時,請重新輸入個人資料。如參賽作品多於10 件,也須按此方法操作。

  • 未成年人能否報名?

    任何年齡、性別或國籍者均可報名。但是,未成年者必須取得監護人同意。

  • 是否可以團體或公司名義報名? 如可以,我該如何填寫報名表?

    您可以團體或公司名義報名。請於報名表上填寫代表人姓名,並確保參與設計工作的所有人員都同意報名條款。

  • 可以使用在展示會上展出過的照片嗎?

    僅接受為本計畫全新創作、其設計從未被發佈過的參賽作品。

聯絡我們

utgp2022@uniqlo.co.jp
TOP