這個T恤系列對於CLAMP的粉絲來說簡直是完美！

終於，CLAMP的作品集「THE WORLD OF CLAMP」即將登陸UT系列！這個系列慶祝這四位女性創作團隊，並以他們四部漫畫為靈感設計——包括《魔法騎士雷阿斯》、《xxxHOLiC》、《TSUBASA-翼-》，當然還有深受喜愛且即將完結的經典作品《百變小櫻Magic咭》以及其續作《百變小櫻Magic咭 透明牌篇》。我們與CLAMP所屬出版社講談社的三位編輯交談，以深入了解CLAMP和他們的漫畫。他們是如何吸引了來自世界各地的這麼多忠實粉絲？他們的故事又是如何吸引各個年齡層的人們？多年來，編輯們與這些才華橫溢的創作者們相識相知，對於他們的作品何以如此受人喜愛有了一些見解。

在這個UT系列的特色漫畫包括

合作夥伴關係的開始

Katsurada：自從2001年加入講談社以來，我一直在編輯《Young Magazine》已經22年了。我負責《xxxHOLiC》已經超過十年了。

Saito：2008年加入講談社後，我曾參與過《Be Love》和《Aria》雜誌（目前暫停發行）。目前，我是《Nakayosi》雜誌的編輯部成員，負責處理《百變小櫻Magic咭》和《魔法騎士雷阿斯》。

Uchida：我在2006年加入公司時被派到《Young Magazine》，所以Katsurada先生是我的主管。之後我調職到《週刊少年Magazine》，現在則在負責《月刊少年Magazine》。我在《週刊少年Magazine》期間接手了《TSUBASA-翼-》的連載工作，並在調職到《月刊少年Magazine》後繼續負責這部作品。由於CLAMP的作品在講談社內由多個部門負責，編輯們基本上是一個團隊，並不會將編輯職務交給新的編輯。這有點混亂-雖然我所屬的部門並不處理CLAMP的作品，但我已經負責CLAMP的漫畫將近十年了！

Katsurada：我們更容易被視為負責行銷CLAMP作品的團隊。我們會計劃一些彩蛋店鋪來紀念他們漫畫的重要周年紀念，包括已經完結的作品。

透過編輯的眼光

Uchida：由於我們負責的所有作品都已連載了很長時間，當然在它們開始連載時也有其他的編輯負責。因此，我們不是最初的編輯。

Katsurada：CLAMP已經是一個傳奇的團隊，很少與除了他們的編輯以外的人見面，所以在實際與他們見面之前，我對他們的印象一無所知。

Saito：自從我還是孩子的時候就一直在看《百變小櫻Magic咭》，所以被指派到這部作品真是讓我興奮不已。但同時，我也擔心自己是否能勝任這份工作。然而，CLAMP的工作方式與其他漫畫家不同。我們根本不需要與他們見面討論作品的內容，這完全由他們決定。我們只需要收到草稿和手稿，對其進行校對，然後提交即可，因此我們的工作流程非常簡單。

Uchida：儘管我們是編輯，但我們不必告訴CLAMP任何事情。他們是那些勤奮地關注周圍世界，收集故事靈感的人，並將這些靈感優美地融入作品中。因此，我們並不會問他們太多關於作品的事情。

Katsurada：即使他們分享下一部分故事的想法，這更像是一次隨意的交談，而不是一個會議—我們知道他們不需要我們的指導。當我看最近的《百變小櫻Magic咭》期刊時，我可以感受到每個字詞和每個標點符號都被精心考慮過。

Saito：這甚至包括通常應由我們編輯建議的事情。以《Nakayosi》為例，有時會附送一些額外的《百變小櫻Magic咭》收藏品。CLAMP會自行想出這些收藏品上應該放什麼圖案。即使某些東西不會出現在漫畫中，他們也能找到完美的解決方案。這些點子總是極其可愛，我總是印象深刻。

這些只是存放在CLAMP Room裡的一些CLAMP漫畫。這是講談社內部的辦公室，CLAMP的編輯們在這裡會面討論他們的項目。每本書都充滿了粘貼帶，標示出適合用於商品的插圖。

這些書裡裝滿了CLAMP多年來為雜誌封面以及漫畫的平裝出版物創作的彩色插圖。“CLAMP設計他們的插圖，讓它們完美地適應在畫框內，”Uchida說道。“這使得在展覽中展示這些作品變得很容易。這就是為什麼他們繼續以傳統的方式創作插圖，即使其他人都在走數位化的路線。”

這些作品適合每個人。

Katsurada：CLAMP有著非凡的能力，能夠根據目標年齡層和作品主題，採用截然不同的風格。對於漫畫家來說，創作適合不同性別和年齡層的作品本來就很罕見，更不用說那些不屬於任何特定類型的作品。我們的思想像我們的身體一樣成熟，因此藝術家從最初可能創作給年輕男孩的漫畫（稱為少年漫畫），然後轉向寫給年輕成年人的青年漫畫是很常見的。但CLAMP不僅超越了性別界限，他們還有能力創作成人漫畫，然後再切換回寫少女漫畫（針對年輕女孩）。我不知道還有其他哪位藝術家像他們一樣。

Uchida：在少年漫畫中，是情節以明確的方式推動故事發展，而少女漫畫則更多地由主角們的情感推動。它們在結構層面上完全不同。

Saito：這是非常正確的。我們在《Nakayosi》的讀者主要是小學和初中學生的女孩，所以我們的漫畫家在創作故事時會考慮到這些年齡段的孩子們的情感和關注點。孩子們在故事中尋找的東西總是在不斷變化，我認為CLAMP對此非常敏感。

Uchida：我認為細膩、情感豐富的故事是一個挑戰，因為它們無法用邏輯或理性來解釋。

Saito：有人說少女漫畫是關於角色對身邊發生的事情的情感反應。這是一個微妙的類型，戲劇性來自於對某個角色而言重要的事情，他的情感無法用言語輕易表達。它當然不像少年漫畫那樣直接，少年漫畫往往涉及大量的運動和動作。但每個人都有時候會更偏愛少女漫畫中的情感幻想，也有時候會更喜歡少年漫畫中所見到的冒險精神和勇敢。兩個類型都反映了人生的核心層面。

Uchida：這讓我想到CLAMP的少女漫畫中也有少年漫畫的元素。例如，《魔法騎士雷阿斯》有巨型機器人，《百變小櫻Magic咭》則由主角的任務去收集卡片驅動著。我覺得CLAMP巧妙地平衡了不同的類型，這使得讀者在他們意識到之前就已經被吸引住了。

《Nakayosi》1996年2月號附錄

一個與眾不同的創作團隊

Saito：《百變小櫻Magic咭》有著普遍和永恆的魅力。無論何時閱讀，你總能發現新的東西。

Uchida：也許是因為CLAMP本身是漫畫和動漫的愛好者，所以他們成功地融合了能引起死忠粉絲共鳴的小眾元素，以及能吸引更廣大觀眾的經典元素。他們所有的故事也都善於運用伏筆。你會有這樣的印象，他們在開始寫第一章時就已經規劃好整個故事弧線。能在開始故事的同時看得這麼遠是一件罕見的事情。

Katsurada：CLAMP另一個令人驚嘆的地方是，他們能夠在第一章的幾頁中，輕鬆地展示出故事的主要角色和主題，並帶著一絲幽默。可以說第一章設定了故事的基調，介紹了決定整個故事發展的元素。他們的作品確實是完美的典範。

Uchida：在第一章中，你就已經對主角產生了情感依附，所以即使後來引入了新角色，你也無法將目光移開。雖然有很多角色，但感覺不會擁擠，每個角色都被詳細描寫，並有著重要的角色扮演。這使得他們能夠創造出像《TSUBASA》這樣的平行世界，其中包含了來自他們其他作品的替代版本角色。

Saito：我在高中時第一次閱讀《TSUBASA》時就被它的世界觀所吸引。它描繪了一個與我們的世界不同，但居住著有著與我們相同感知能力的人們，並與我們以某種方式相連的世界。我從來沒有讀過像這樣的漫畫。它就像我在追隨著另一個國家的人們的生活，這讓我看到了我們的世界是如此廣闊和令人驚奇。

《週刊少年Magazine》2006年，第1期

Katsurada：在這個意義上，它在海外受歡迎也就不足為奇了。許多以學校為背景的漫畫深受日本學校文化的影響，包括校服和社團活動，這可能讓來自其他國家的人難以融入其中。但《TSUBASA》是一個不屬於任何一個世界的奇幻故事，所以它充滿了可以讓不同背景的人們理解的元素和情感節奏。

Saito：如果有一個對於漫畫的重要元素進行評價的雷達圖，像是能引起各個年齡層共鳴的主題，角色的強大，以及故事的吸引力，CLAMP的作品在所有方面都會被高度評價，而且更重要的是，在這些元素之間保持了很好的平衡。我認為這就是他們優秀故事的秘訣，這些故事就像藝術品一樣精緻美麗，但更容易讓人融入其中。它們是任何人都能享受的娛樂形式。

認識CLAMP

Saito：我第一次見到CLAMP時，我非常僵硬和緊張。你們的第一次會面是什麼樣的？

Katsurada：我第一次見到CLAMP是在他們當時位於東京的工作室。現在他們的工作室在京都，但我仍然記得他們當時東京工作室蜿蜒的走廊。

Uchida：當我接手編輯《TSUBASA》時，我去向他們介紹自己，然後我們一起出去吃飯。即使現在，我們在用餐時也不太談論工作。相反，我們會一起花很長的時間談論我們喜歡的漫畫和動漫，或是我們最近喜歡的人和事物。我們會在中午見面，但等我回家時，已經是晚上8點了！

Katsurada：最近我們沒怎麼做了，但以前我們經常去唱卡拉OK。我們會早些吃晚飯，然後去參加卡拉OK比賽。他們一定會告訴我，每次我唱歌走音的時候！

Saito ：他們有非常有趣、強烈的個性。他們喜歡聊天，充滿好奇心，總是會問你最近的情況如何。

Katsurada ：說到這個，他們喜歡這個系列的T恤！

我們所談到的三個人

發售日期和價格可能有所不同。有些商品可能只在特定店鋪或國家銷售，或可能已經售罄。

©CLAMP・ShigatsuTsuitachi CO.,LTD.／講談社