喜歡的場景呈現在一件T恤上

自 1994 年問世以來，《名偵探柯南》漫畫一直在日本流行文化中佔有重要的一席之地。時至今日，它的漫畫在日本已經發行到第 102 卷，同名的電視動畫和由此衍生出的多部電影也取得了巨大成功。目前漫畫已在全球售出超過 2.7 億冊，當中包括 25 個國家和地區的不同翻譯版本。今年，《名偵探柯南》將重登 UT！借此機會，我們採訪了它的創造者青山剛昌。青山老師為人親切，又充滿幽默感，與我們暢談自己的童年經歷、《名偵探柯南》的創作故事以及即將上映的電影。

*本文中的資訊截至採訪日期，即 2023 年 2 月 24 日。

瀏覽完整系列

Introduction of Detective Conan (Case Closed)

青山老師斜倚在他辦公室的椅子上——他在這把椅子上寫下了柯南和他朋友們的所有冒險經歷。

——你小時候是什麼樣的？

我是個奇怪的孩子。經常在看電影的時候幻想如果主人公是我，會做什麼不同的事呢？直到現在也是如此。當我看電影的時候，如果情節發展跟我想像的一樣，我會很開心；而如果超出了我的預期，我會更開心。

——如果情節發展沒有達到你的預期呢？

那我就把我的想法放進《名偵探柯南》裡！

——真是很聰明的做法！你小時候都看過哪些漫畫？

我看過很多不同的東西，但真正啟發我成為漫畫家的是安達充、千葉徹彌和加藤一彥。你可以在我的畫作中看到他們對我的影響：我的角色有圓圓的眼睛，像安達充；尖尖的鼻子來自千葉徹彌；還有微微翹起的嘴巴，則來自加藤一彥。不過把它們結合起來，就變成了我的風格。但我和島本和彥（《青色火焰》等漫畫作品的作者）這麼說的時候，他認為我在胡說八道：“怎麼可能變成你的！”

——原來你還有這個秘密！據說你在小學畢業紀念冊上寫下“長大要成為專畫私人偵探漫畫的漫畫家”的志向。除了漫畫，你對偵探故事也一直這麼感興趣嗎？

是的，我很喜歡偵探推理小說。亞瑟·柯南·道爾、江戶川亂步、莫里斯·勒布朗，我應該是在學校圖書館裡和他們“相遇”的吧。因為他們的書幾乎在日本的任何一個圖書館裡都能找到。第一個真正讓我感到驚豔的偵探故事是柯南·道爾的《小舞人探案》，來自他著名的《福爾摩斯探案全集》。故事中出現的一串看起來像人偶的可怕密碼非常吸引我，讓我很想一探究竟。我就是這樣迷上推理小說的。

——所以，可以說你的童年夢想通過《名偵探柯南》實現了？

也不完全是——當我真的成為一名漫畫家時，已經完全忘了寫在小學畢業紀念冊上的那句話。開始畫《名偵探柯南》是因為編輯跟我說：“要不做一部偵探題材的漫畫吧。”最初我還覺得麻煩，甚至是痛苦，但在工作的過程中，我慢慢回憶起了過去我曾經是多麼喜歡福爾摩斯。

高中生偵探工藤新一被神秘的黑衣組織灌下毒藥，雖然保持著成人的頭腦，身體卻縮小成了孩子。他意識到如果組織知道他仍然活著，周圍的人可能會處於危險之中，於是化名為江戶川柯南，假扮成小學生活著，並解決各種複雜而神秘的案件。他的姓氏取自江戶川亂步，名字則來自亞瑟·柯南·道爾。

——當你開始連載《名偵探柯南》時，有沒有一種雄心壯志、期盼它會發展到今天這個樣子？

說起來很不好意思，但實際上我當時以為它很快就會結束。那時候的我完全沒有什麼熱情可言。

——真的嗎？！《名偵探柯南》是你在《劍勇傳說》（又名《城市風雲兒》）之後創作的第一個系列作品，也是你的第一部暢銷作品，我以為你可能想通過它證明自己並非是曇花一現的創作者。

不，不是這樣的。我想的是《名偵探柯南》很快就會結束，然後我就可以創作《劍勇傳說 2》了。所以當我開始創作《名偵探柯南》時，並沒有感到任何壓力。

——即便如此，是什麼讓你堅持更新《名偵探柯南》近30年？

有很多時候，特別是早期，我常常會有“再也畫不下去了”的感覺。但每次總會出現一些好的轉機，讓我改變想法。就在我覺得工作太累了、很難繼續下去的時刻，偵探劇《古畑任三郎》開播，激發了我用同樣風格創作柯南故事的欲望。而每當我覺得在柯南這個角色上難以再突破、我已經做了所有想做的一切的時候，又常常會收到它將被改編成動畫或電影的消息。總之，我覺得自己一直都非常幸運。

——每次都要想出一個新的“不可能犯罪”故事，光是這一項就意味著很大的工作量了。

確實是很大的工作量。有時候我甚至會購買一些魔術道具，看它們能否給我帶來靈感。不過通常都不奏效（笑）。

——沒想到你還會購買魔術道具！《名偵探柯南》是一部面向孩子的漫畫，但我認為成年人也和孩子一樣喜歡它。你在構思時是否有意識地為孩子而創作？

不，我並沒有特意為孩子而創作。如果我那麼做了，恐怕我幼稚的把戲會被他們看穿。雖然有些謎題很簡單，但我的漫畫主要是為成年人創作的。畢竟，如果孩子遇到不理解的事情，他們會自己去探索解決辦法。就像我讀《小舞人探案》時看不懂英語，但通過查字典我瞭解了一些單詞。這讓我知道了英語中有不少以“n”結尾的單詞。孩子們很聰明，會去查資料，所以即使謎題較為複雜，他們也能找到答案。至於成年人，我希望閱讀柯南故事能讓他們回到童年。

——儘管你開始創作《名偵探柯南》時認為它不會持久，但現在已經連續畫了近 30 年，有沒有想好什麼時候結束？

還沒有。有一個粉絲對我說，“這就像聖家堂一樣”。不過聖家堂也幾乎要完工了，不是嗎？

——或許是這樣吧，不過聖家堂建造了一百多年呢。也許那個粉絲希望柯南的故事也能延續一個多世紀吧。說到粉絲，為紀念原作漫畫第 100 卷發售而舉辦的“名場面投票”活動中，他們選出的最受歡迎的場景來自“與黑衣組織的再會”。本次 UT 合作系列商品之一就選用了這個場景。

我為這個故事投入了很多心力。當然，每個故事我都很投入，但尤其是這個。在這個故事裡，柯南和朋友們第一次直接面對黑衣組織。我特別喜歡 T 恤上的這個場景，可能是我的這份愛粉絲也領會到了吧。同樣的場景也出現在電影中，我也確實畫了這個場景的原畫。

——就是柯南把自己的眼鏡給正在被黑衣組織追趕的灰原哀的那個場景。

你知道嗎，我喜歡超人，他總是戴著眼鏡來隱藏他的真實身份。給柯南配戴眼鏡的原因也一樣。在這個場景中，柯南告訴灰原：“如果你戴上我的眼鏡，他們就永遠不會發現你的真實身份。連克拉克·肯特都希望能有這樣一副眼鏡。”我想畫這個場景很久了，最後終於實現，那一刻我非常高興。

——為 UT 重繪這個場景的感受如何？

我的畫風已經改變了很多，與過去相比更加成熟了。過去角色的頭部會顯得比較大，現在則更加符合人體比例。

青山老師為今年的合作系列特別設計了一款 UT，我們拿來一件，請他在上面手繪柯南。“我會從眼睛畫起，”他說，“至於剩下的部分，就沒什麼特定順序了。”

——還有哪件 T 恤比較吸引你？

怪盜基德那件！非常時尚。

——說到服裝，印象中你總是喜歡穿黑色。你有什麼特別的穿衣偏好嗎？

我只穿黑色或灰色。我的衣櫃裡幾乎全是黑色的衣服。黑色配什麼都好看，對吧？即使裡面穿一件紅色的 T 恤做內搭也不會出錯。還有就是我想要隱藏自己，不太希望被別人注意到。

——你的打扮給人一種黑衣組織成員的感覺（笑）。聽說最新電影《名偵探柯南：黑鐵的魚影》將於今年四月在日本上映。能向我們透露一些值得期待的場景嗎？

有一個場景我做了很多修改。那是導演在故事構想階段插入的一幕，然後我告訴他，“我覺得這樣做會更好。”他立刻回應並重新構建，最後的效果很不錯。那是一個水下場景，涉及到幾個關鍵人物。我認為它將會是影片的亮點之一，人們看到之後會驚歎地叫出聲來。

為慶祝大電影《名偵探柯南灰原哀物語〜黑鐵的神祕列車》上映，《名偵探柯南》於 UT 登場。

——這是《名偵探柯南》的第 26 部電影。如果讓你選擇自己最喜歡的一部，會是哪一部？

那就說是下一部吧。我聽說當世界上最偉大的喜劇演員差利·卓別靈被問到他最好的電影是哪一部時，他回答，“下一部。”我也效仿他這樣說吧！

PROFILE

青山剛昌｜出生於日本鳥取縣。1986 年入圍小學館新人漫畫大獎後正式出道，開始漫畫創作生涯。1994 年起在小學館旗下的《週刊少年 Sunday 》雜誌上連載《名偵探柯南》，迄今為止已出版了 102 卷，全球發行量突破 2.7 億冊，並且仍在連載中。他曾兩次獲得小學館漫畫大獎，一次是 1993 年憑藉《劍勇傳說》，一次是 2001 年憑藉《名偵探柯南》。