Hola Ayumu

20 preguntas con Ayumu

Fotografía de Seishi Shirakawa
Estilismo de Akio Hasegawa
Peluquería de Kenichi Yaguchi
Entrevista de Kosuke Ide

Snowboard y skateboard.
En su objetivo por convertirse en el mejor en ambos deportes, este atleta estoico, de solo 21 años, nos mostró un lado más cariñoso y relajado de su personalidad en el skate park de su ciudad natal Murakami, en Niigata.

Snowboard y skateboard.
En su objetivo por convertirse en el mejor en ambos deportes, este atleta estoico, de solo 21 años, nos mostró un lado más cariñoso y relajado de su personalidad en el skate park de su ciudad natal Murakami, en Niigata.

Ciudad de Murakami, Skate Park

Se inauguró en Murakami, Niigata, en abril de 2019. Es la instalación interior de skateboard más grande de Japón, con un total de 2.669m2. Cuenta con secciones para las dos disciplinas Olímpicas, la park y la street. El complejo también tiene zonas para el boulder, slackline, entrenamiento con pesas y carreras.

Pregunta 1 ¿Qué elementos marcan la diferencia entre el skateboard y el snowboard?

Parece que están relacionados, sin embargo, cuando practicas estos deportes, te das cuenta de que son tan diferentes que, la pregunta podría ser, ¿acaso tienen algo en común? En el snowboard, los pies están en las cintas, por lo que tienes que usar mucho el cuerpo. En el skateboard, los pies están en la tabla, por lo que mueves la parte inferior del cuerpo. Este hecho da mucha libertad y todo tipo de estilos, por lo que el movimiento dependerá del deportista.

Pregunta 2 ¿En qué piensas antes o durante una competición?

Una vez que estoy en la competición, no pienso en nada. La música ayuda. El evento es donde muestro todo el trabajo que he realizado. Me atrevería a decir que el objetivo de un entrenamiento habitual es evitar que pienses demasiado en otras cosas.

Pregunta 3 ¿Cómo llevas esta presión tan intensa?

De eso se trata el entrenamiento habitual y las rutinas. Si tu objetivo es conseguir una puntuación muy alta, creo que es importante no presionarte más de la cuenta, pero sí un poco.

Ciudad de Murakami, Skate Park

Se inauguró en Murakami, Niigata, en abril de 2019. Es la instalación interior de skateboard más grande de Japón, con un total de 2.669m2. Cuenta con secciones para las dos disciplinas Olímpicas, la park y la street. El complejo también tiene zonas para el boulder, slackline, entrenamiento con pesas y carreras.

Pregunta 4 Han pasado cinco años desde los Juegos Olímpicos de Sochi, ¿te ha cambiado la mentalidad?

Antes de los Juegos, en absoluto. Era joven, subido a todas horas en mi skate. Pero cuando conseguí la medalla de plata, por muy decepcionante que fuera, decidí que era momento de pensar en lo que realmente quería, incluida mi vida personal. Mi actitud ha cambiado por completo.

Pregunta 5 ¿Qué significan los Juegos Olímpicos para ti?

Se trata de la competición más importante y puedes compartir tanto el snowboard como el skateboard con el público. Además de mis propios intereses, está la presión de representar a todo un país, pero tiene sus recompensas. Los Juegos Olímpicos te ofrecen mucho más que el hecho de llevarte una medalla a casa.

  • Camisa Oxford de manga larga (3XL)
  • Vaqueros 3D con Miracle Air

Ayumu acompaña su camisa abotonada tipo Oxford con vaqueros 3D con Miracle Air en cuyo diseño colaboró junto con UNIQLO. Con un tejido más ligero que el aire y una estructura en 3D, estos vaqueros proporcionan un rango de movimiento increíble.

Pregunta 6 ¿Cuál es el aspecto más importante en tu programa de entrenamiento?

Actualmente no puedo entrenar durante cinco o seis horas como cuando era niño, por lo que necesito practicar la inteligencia, la seguridad y concentrarme en lo que tengo que hacer, incluso cuando no estoy entrenando.

Pregunta 7 ¿Te gusta vivir en Los Ángeles?

El tiempo es agradable y la gente amable. Me gusta el ambiente. Si vas al skate park, encuentras gente de cuarenta años haciendo skate. La gente puede ser ella misma.

Pregunta 8 ¿Qué te llama la atención de tu ciudad natal, Murakami, cuando vuelves a visitarla?

Aquí hay niños que van todos los días al skate park para practicar. Me hace feliz ver como su trabajo ha dado sus frutos. Hay paisajes en Murakami que no encontrarás en ninguna otra parte. Me devuelve a lo básico.

  • Camisa de manga larga a rayas estilo Oxford (3XL)
  • Joggers EZY tipo cargo de ajuste holgado (3XL)

Nihonkai Skate Park (CERRADO)

Este skate park fue construido hace 16 años por una organización local y la ayuda del padre de Ayumu Hirano. Se encontraba dentro de un antiguo gimnasio de la ciudad Senami Hot Springs, en Murakami, ciudad que en esa época no tenía un lugar para practicar el skate. Cuando era niño, Ayumo iba con su familia cada día, pasaba horas en el skate. En 2014, pasó a ser una de las rampas vert más grandes en Japón, de 4,7 m de altura. El parque cerró en 2019, cuando se construyó el nuevo skate park de Muramaki, ya que estaba situado muy cerca.

  • Camisa de manga larga de algodón extra suave a rayas (XXL)
  • Joggers EZY tipo paracaidista de ajuste holgado (3XL)

Pregunta 9 ¿Cuál es el mayor recuerdo que tienes de tu familia?

Recuerdo cómo mis padres conducían siete u ocho horas para llevarme a la montaña cuando estaba en primaria. También recuerdo cómo confiaban en mí y en mis sueños. Esto sigue sucediendo en la actualidad. Cuando me siento débil, recuerdo esos momentos.

  • Camisa de manga larga a rayas estilo Oxford (3XL)
  • Joggers EZY tipo cargo de ajuste holgado (3XL)

Nihonkai Skate Park (CERRADO)

Este skate park fue construido hace 16 años por una organización local y la ayuda del padre de Ayumu Hirano. Se encontraba dentro de un antiguo gimnasio de la ciudad Senami Hot Springs, en Murakami, ciudad que en esa época no tenía un lugar para practicar el skate. Cuando era niño, Ayumo iba con su familia cada día, pasaba horas en el skate. En 2014, pasó a ser una de las rampas vert más grandes en Japón, de 4,7 m de altura. El parque cerró en 2019, cuando se construyó el nuevo skate park de Muramaki, ya que estaba situado muy cerca.

Pregunta 10 A parte de los deportes, ¿qué cosas se te dan bien? y, ¿cuáles regular?

Tengo que pensar...quizás, ¿dormir? Jaja, Puedo dormir hasta 10 horas del tirón. Soy malo recordando cosas.

Pregunta 11 En tu vida diaria, ¿cuándo estás más relajado?

Por la noche, antes de irme a dormir. No haga nada en especial, tan solo estiro un poco o veo vídeos de skate.

Pregunta 12 ¿Qué haces cuando te aburres?

Jaja, cuando me aburro acabo haciendo skate.

Pregunta 13 En lo que respecta a la moda, ¿qué estilos te gustan?

Normalmente visto con prendas holgadas, independientemente de si estoy entrenando o no. Me gusta ir a tiendas vintage del estilo de los noventa.

Pregunta 14 ¿Hay algún libro o película que te haya marcado?

La película Rocky. Creo que me la recomendó mi padre. A veces veo la película para darme un empujón.

Pregunta 15 ¿Cuánto tiempo usas Internet?

Un poco por las mañanas. Sin embargo, intento no utilizarlo demasiado. Si estás constantemente utilizando el smartphone, puede que sea difícil dejarlo.

Pregunta 16 ¿Te molesta que la gente te reconozca?

Sí, en ocasiones. No me gusta que la gente me mire cuando estoy comiendo.

Pregunta 17 ¿Cuál ha sido tu momento más feliz en las últimas semanas?

Después de una larga lucha y varias semanas de práctica, conseguí aprender un nuevo movimiento, por lo que lo he añadido a mi base. He experimentado este sentimiento las últimas semanas. Todavía tengo esa sensación de progreso.

Pregunta 18 ¿Alguna vez te reprimes o te resulta difícil expresarte?

No soy el tipo de persona que habla de primeras. Obviamente, creo que hay situaciones en las que debes actuar, sin embargo, soy de las personas que creen que es importante dar un paso atrás y recapacitar, en lugar de dar siempre tu opinión.

Pregunta 19 ¿Tienes alguna prenda de UNIQLO que sea tu favorita?

Últimamente me gustan todas. Poder llevar prendas con colores y estilos que me gustan, incluso cuando no entreno, me hace estar de buen humor.

Pregunta 20 ¿Cómo te ves dentro de 20 años?

Si, bueno...es difícil de imaginar, pero creo que me gustaría hacer algo que se base en mi experiencia, como crear un evento, un colegio, una marca o un lugar donde los niños puedan centrarse en sus objetivos. Espero poder construir sobre los pilares en los que he trabajado a lo largo de los años.

  • Camisa de manga larga de algodón extra suave a rayas (XXL)
  • Joggers EZY tipo paracaidista de ajuste holgado (3XL)

Ayumu Hirano

Snowboarder y skater profesional

Nacido en 1998 en la prefectura de Niigata (Japón), comenzó a practicar skateboard y snowboard a los cuatro años, inspirado por su hermano mayor. En 2011 y 2012, ganó el Junior Jam en el Burton US Open dos años seguidos, y en los Winter X Games de 2013, con 14 años, se convirtió en el deportista más joven en recibir una medalla de plata en la historia del evento. En febrero de 2013, salió victorioso en el LAAX OPEN, y en agosto de 2013, en la Copa del Mundo FIS de Snowboard. En 2014, ganó una medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Sochi. Ayumu tiene el mérito de ser el atleta japonés más joven en ganar una medalla en los Juegos Olímpicos de Invierno. En los Winter X Games de 2018, se llevó el oro con una puntuación de 99 puntos. En PyeongChang 2018, recibió su segunda medalla de plata olímpica consecutiva. Más tarde, en 2019, ganó el primer puesto en la división de park masculino en el Campeonato de Skateboarding de Japón. Desde 2018, es embajador global de la marca UNIQLO. Al evolucionar con UNIQLO, tiene la mira puesta en la cima del mundo.