• 前言

  ※如本页内容与报名规则有不符之处，以报名规则为准。

  • 报名方式仅限网络报名，不接受邮寄报名。
  • 获奖作品将有机会印于T恤上，因此所有的参赛作品，包括绘画、图案、照片等都请以平面作品的形式提供。
  • 参赛者的作品既可以是T恤的正面设计，也可以是反面设计。
  • 已经用于其他用途的剽窃作品和设计，或已经被其他组织或公司所使用的设计，不予采纳。
  • 因创作作品所发生的一切费用，均由参赛者自行承担。
  • 无论设计者是否获得授权，严禁使用包含、暗示或模仿特定人物的表现手法以及属于第三方的知识产权内容，包括但不限于角色、品牌、标志、图像、插画、风格、构图、语言表述等内容。（根据参赛规则获得授权许可，Peanuts Worldwide LLC发行的《Peanuts（花生漫画）》中包含的角色、主题、标志、文本以及其他艺术形式可以在参赛作品中使用。）
  • 提交的设计作品必须是参赛者为了UTGP 2022专门创作、并且从未发表过的内容。
  • 根据地方版权和日本版权法第 27 条和第 28 条规定的权利，所有参赛作品的全部许可权应在作品提交后从参赛者转移给 Peanuts Worldwide LLC。
  • 无论参赛者提交的设计作品是否为独创设计，如果类似的设计已经在优衣库以外的商店公开销售，则优衣库可能会在不事先通知参赛者的情况下撤回奖品以及停止销售由该获奖作品制成的T恤。
  • 参赛者自报名参赛起至优衣库公布获奖结果期间，不可出于非参赛目的使用参赛作品，例如不能以参赛作品报名参加本次大赛之外的其他设计大赛等。亦不可对外公开发表或提供给任何第三方，否则将被取消参赛及获奖资格。

• 报名步骤

  下载模板文件

  请选择中意的面料颜色(共10种)，并从以下链接下载相关文件。(颜色仅供参考，生产时优衣库可能根据自身判断更改面料颜色。)
  ※无法使用智能手机或平板电脑报名参赛时，需要拍摄作品。

• 下载文件内容

  • Adobe Photoshop用模板文件(template-front.psd、template-back.psd)
  • Adobe Illustrator用模板文件(template-front.ai、template-back.ai)
  • 其他应用程序用模板文件(template-front.png、template-back.png)

• 制作高精度原始文件

  • 请以印制在T恤上的实际大小制作原始文件，并将分辨率设置在200dpi以下，色彩模式请选择CMYK模式。
  • 文件名需使用半角英文字母或数字，并添加文件的扩展名（psd、jpg、ai等）。
  • 对于绘画等非数字作品，请以扫描等方式转换成电子文件。
  • 文件在通过评审后仍请妥善保管至评审期结束，期间可能会要求参赛者再次发送相关文件。

• 完成设计

  • 请以PNG或JPG格式保存文件，分辨率为72dpi，图片大小1280×1280pixel，色彩模式请选择RGB模式。
  • 报名用文件需包括针对前后两面设计的评审用文件及WEB发布用文件的一套完整文件。

• 模板文件说明

  如使用Adobe Photoshop、Adobe Illustrator，请参考以下制作指南；如使用其他应用程序，则请参考该应用程序的使用说明。

  1	解压下载的报名表，打开模板文件。
  2	请创作参赛用的原始设计文件。在模板文件“graphic”图层中对图案进行布图设计。 You can also use total pattern art.	使用Adobe Photoshop时(点击图片放大) 评审用正面 评审用背面 Image of total pattern art 使用Adobe Photoshop时(点击图片放大) 评审用正面 评审用背面	使用Adobe Illustrator时(点击图片放大) 评审用正面 评审用背面 Image of total pattern art 使用Adobe Illustrator时(点击图片放大) 评审用正面 评审用背面
  3	在T恤模板上进行设计，添加一层蒙版图层，以JPG格式保存，评审用。	使用Adobe Photoshop时(点击图片放大)	使用Adobe Illustrator时(点击图片放大)
  4	隐藏模板文件的蒙版图层“mask”，以JPG格式保存，用于WEB发表	使用Adobe Photoshop时(点击图片放大)	使用Adobe Illustrator时(点击图片放大)
  5	请再次确认作品是否符合规定，并将作品传送至报名网页，完成报名手续。

下载模板文件

• 一人可以提交几部参赛作品？

  本次活动对参赛作品的数量不设限制。
  需要注意的是，上传页面1次只能上传5部作品，因此报名作品超过5部时，请重新输入个人信息。提交第11部及更多作品时也需按此方法操作。

• 未成年人能否报名？

  不限年龄，任何年龄均可报名参赛。但未成年人须经监护人同意后报名参赛。

• 团体或法人是否可以报名参赛？ 届时，如何填写报名表？

  团体或法人可以报名参赛。报名表上请填写代表姓名，并确认所有参与设计创作的相关人员均同意报名规则。

• 可以使用在展会上展出过的作品吗？

  参赛作品仅限参赛者专为本次大赛新创作的、未曾发表的原创作品，否则不能报名参赛。