Ouvert en 1928, cet établissement était d’abord une sandwicherie. S’il s’agit de votre première visite, essayez le fondant thon sur pain de seigle avec fromage américain (sur la photo, 17 $ US) ou la soupe aux boulettes de matzo (10 $ US), un classique des délis juifs au centre duquel flotte une grosse boulette de pain azyme. Si vous avez encore de la place, sirotez une délicieuse crème aux oeufs (6 $ US), une gâterie emblématique de New York. Asseyez-vous au comptoir pour goûter encore plus le vieux New York.

174 5th Ave, New York, NY 10010

Ouvert en 1944, ce commerce spécialisé vend des articles provenant de 80 pays de 6 continents. Vous trouverez de tout : de la douce vanille de Tahiti au fenugrec terreux de Bulgarie. La sélection de produits de tous les jours et de friandises exotiques comprend des épices, des herbes, des thés, des cafés et des sirops à cocktail. Les fruits secs importés, vendus à la livre, sont la collation parfaite.

123 Lexington Ave, New York, NY 10016

Maxi’s Noodle est une légende dans le quartier de Flushing Meadows à Queens, où l’on trouve une myriade de restaurants chinois. On peut désormais savourer son authentique soupe won ton et nouilles à Manhattan, où se trouve son troisième établissement. Les nouilles aux oeufs de canard sont offertes avec trois sortes de won ton géants farcis de crevettes et de boeuf (ci-dessous, à partir de 11,75 $ US). Vous choisissez si vous voulez du bouillon ou pas. Essayez une garniture populaire qui fond dans la bouche : ragoût ou tendon de boeuf.

68 Mott St, New York, NY 10013

Les saveurs thaïlandaises se marient à l’atmosphère des petits restaurants américains. Découvrez le sandwich aux oeufs contenant des oeufs brouillés, de la saucisse thaïlandaise traditionnelle, de la mayonnaise aux oignons verts et de la sauce nam jim (15 $ US). Le pain doré est préparé à partir de pâte imbibée de thé thaïlandais et recouverte de lait concentré agréablement salé et de beurre infusé au thé thaïlandais (17 $ US). Ann, l’une des propriétaires, a fondé le concept du restaurant sur les « mets thaïlandais faits à partir d’ingrédients américains » que sa mère lui préparait lorsqu’elle était enfant.

186 Mott St, New York, NY 10012

Dentifrice, papeterie, produit débouchant… Cette boutique vous rappelle à quel point il peut être amusant de magasiner pour des nécessités quotidiennes. L’assortiment éclectique d’articles locaux (dans un rayon de 160 km [100 milles]) s’étend de produits traditionnels à des nouveautés en vogue. Des objets de tous les jours se trouvent à côté de trésors, comme des cloches fabriquées dans un atelier vieux de deux siècles. En parcourant la gamme d’excellents produits sélectionnés par la propriétaire dans les banlieues de New York, vous voyagerez dans le temps.

434 6th Ave, New York, NY 10011

Ouvert à l’origine pour donner aux chauffeurs de taxi un endroit où obtenir rapidement un repas chaud, ce restaurant de cari indien a toujours fonctionné de la même façon. Choisissez deux ou trois caris végétariens ou végétaliens parmi les sept options en vitrine, et on les réchauffera avec votre choix de riz ou de chapati (10 $ US). Les caris aux épinards et aux pois chiches sont toujours offerts. Les autres options changent tous les jours. Comme le propriétaire aime le dire : « Bien vivre commence par un ventre plein. »

114 E 1st St, New York, NY 10009

13

Restaurant vietnamien

CARTE B-3

Le 70 Forsyth St. a accueilli une série de restaurants vietnamiens au fil des ans, mais celui-ci est reconnu pour son authenticité. Un plat= populaire s’appelle « bún đậu mắm tôm ». Une sauce aux crevettes fermentée enivrante est servie avec des accompagnements, comme du tofu frit, des saucisses de riz collant et du boudin préparés à partir de recettes vietnamiennes authentiques. Essayez tout ça pour 37 $ US. Phê, juste à côté, sert du café et des banh mis.

70 Forsyth St, New York, NY 10002

Le magasin concept de mode de vie a ouvert ses portes en 2021. Les propriétaires sont passées de la gestion de leurs propres marques à cette entreprise commune, axée sur des articles du quotidien et des vêtements qui conviennent à leurs goûts. Sacs en guingan, maillots de bain de luxe, chouchous de soie, accessoires de formes curieuses, savon aux blancs d’oeuf (8,50 $ US)… Cet espace de Brooklyn a des airs chics et ludiques ainsi qu’une ambiance de centre-ville décontractée.

616 Lorimer St, Brooklyn, NY 11211

S’il existe une nuance entre acheter des livres pour les lire et en acheter pour les posséder, cette librairie regorge d’ouvrages que l’on voudra garder près de soi. Ouverte en 1999, cette adresse indépendante est une véritable institution locale. Elle propose une vaste sélection de livres neufs et d’occasion sur l’art moderne, l’architecture, le design, la photographie et le cinéma, ainsi que des raretés choisies, comme des catalogues de grandes expositions passées. La poésie, la philosophie et la critique y bénéficient aussi d’une sélection unique.

218 Bedford Ave, Brooklyn, NY 11211

Ce magasin spécialisé a été fondé par un passionné de montagne japonais. Ce détaillant d’articles de plein air, une rareté à New York, a ouvert ses portes à des clients enthousiastes en 2026. Tous les articles proposés, des piquets et des sacs à dos aux sacs de couchage, sont des produits ayant déjà été utilisés par les propriétaires ou se trouvant dans le haut de leur liste. Les magazines, les livres photo et les vêtements donnent une idée de la scène sociale à laquelle appartiennent les propriétaires. Pour quelque chose de spécial, essayez le pudding au thé grillé (8 $ US) que propose le café.

82 Dobbin St, Brooklyn, NY 11222

Ce restaurant pionnier de Williamsburg propose des grillades dans une atmosphère sans prétention. Le steak de boucherie (ci-dessus, 34 $ US) est croustillant à l’extérieur et succulent à l’intérieur. On le sert avec une purée de pommes de terre frite. Le poulet Bo Bo (ci-dessous, 45 $ US), saumuré pendant 12 heures, plaît à une grande clientèle.

355 Metropolitan Ave, Brooklyn,
NY 11211