Magazine LifeWear

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes

Numéro 14
Printemps-Été 2026

TABLE DES MATIÈRES

ARTICLE

CARNET DE MODE

Voir les tenues

Partager cette page
Scroll to top button

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes

Associer des bas larges ou des hauts amples tendances à des pièces plus ajustées donne un nouveau souffle à vos tenues.
Ajoutez de l’éclat grâce à des touches de nuances vives comme le jaune, le vert ou le rouge. C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes

Swipe

1
  • Cardigan festonné col rond 49,90 $
  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon tricoté côtelé lavable 39,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
  • Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Veste utilitaire courte en denim 89,90 $
2
  • Chemise Oxford surdimensionnée 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chemise Oxford droite 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Bermuda en denim 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussettes 5,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
3
  • Veste utilitaire 79,90 $
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
4
  • Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Short extra-extensible en coton ouaté 34,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
  • Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
5
  • Cardigan lavable milano côtelée zip intégral 79,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chandail-polo 49,90 $
  • Jupe-culotte en coton 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussettes décontractées (3 paires) 14,90 $

Compact et ample

Des jeans aux pantalons cargo, en passant par les chinos, les shorts et les coton ouatés : cette saison, un vaste éventail de bas à coupe ample s’invite dans nos collections. Ceux-ci s'agencent à merveille avec nos gammes de mini t-shirts et de chemises courtes, créant un élégant jeu de proportions. Tous les modèles sont unisexes, de sorte qu'un chandail pour femme trouve aussi naturellement sa place dans la collection homme, et inversement.

Compact et ample

Swipe

1
  • Chandail en coton doux col rond 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Blouson avec zip 79,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chemise Oxford surdimensionnée 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Short en denim 49,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Chandail-polo en maille lavable 49,90 $
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • Pantalon cargo ample 59,90 $ (Uniqlo U)
4
  • Veste Harrington 99,90 $
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • Pantalon jambe ballon 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)

Swipe

1
  • Blouson court en mélange coton 79,90 $ (Uniqlo U)
  • Chemise droite en lin de qualité supérieur col italien 49,90 $
  • Jean jambe ballon 59,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Chandail-polo 49,90 $
  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon en jersey à jambes ballon 59,90 $
  • Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Mini t-shirt 19,90 $
  • Pantalon ample en coton ouaté 49,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
4
  • Veste courte col ouvert 69,90 $
  • T-shirt droit tricoté 49,90 $ (UNIQLO : C)
  • Jean ample taille basse 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
UNIQLO | Magazine LifeWear | Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Compact et ample

Compact et ample

Les bas amples continuent de dominer les tendances. Entre coupes ballon et silhouettes flottantes, les options sont multiples. La plus récente est la jupe-culotte évasée pour femme, un modèle qui s’agence parfaitement à la veste tricotée rouge, l’une des couleurs phares de la saison. Le choix du haut devient alors la clé pour bien définir la silhouette.
Du côté masculin, le jean flottant s'adopte facilement avec un tricot issu de la collection femme, décliné dans des teintes plus douces absentes de la ligne homme. Il suffit de choisir une taille au-dessus pour obtenir la coupe idéale.

Volumineux et étroit

Les hauts amples et les bas plus ajustés créent le contraste parfait. Essayez d’associer une veste en jean décontractée à un pantalon étroit, ou une robe-chemise épurée à des leggings de sport, en mélangeant les modèles pour rafraîchir les silhouettes ajustées.

Volumineux et étroit

Swipe

1
  • Chandail à capuche surdimensionné en coton ouaté zip intégral 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Jean droit ajusté | Selvedge 59,90 $
2
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
3
  • Veste camionneur en denim 79,90 $
  • T-shirt col henley 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon AirSense 59,90 $
4
  • Legging extra-extensible vie active 39,90 $
  • Chaussettes décontractées (3 paires) 14,90 $
  • Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)

Volumineux et étroit

En cette ère dorée des bas amples, les pantalons ajustés retrouvent leur attrait lorsqu’ils sont équilibrés par un haut volumineux. Les femmes peuvent d’ailleurs opter pour des chemises empruntées au vestiaire masculin pour accentuer le jeu de proportions. La veste en denim, surdimensionnée, s'inscrit aussi parfaitement dans cette dynamique. L’essentiel? Introduire au moins une pièce à la coupe plus nette, qu’il s’agisse de la chemise ou du pantalon. Les pièces décontractées peuvent aussi donner du caractère grâce au contraste des matières. Même des couleurs basiques, comme le bleu et le gris, prennent une tout autre allure lorsqu’elles sont associées avec justesse.

Volumineux et étroit

Pastels sportifs

Le terme « athléchic » évoque souvent des couleurs vives, mais cette saison, les pastels rendent les modèles fonctionnels encore plus accessibles. Le t-shirt pour femme offre une coupe 2-en-1 qui présente une encolure différente à l'avant et l'arrière. Du côté homme, le polo et le t-shirt DRY-EX, qui évacuent l’humidité et sèchent rapidement, constituent une excellente façon d’introduire une touche de couleur.

Swipe

1
  • Chandail surdimensionné en coton ouaté 49,90 $ (UNIQLO : C)
  • Polo DRY-EX 39,90 $
  • Short vie active extra-extensible 34,90 $
  • Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Parka surdimensionné diaphane protection UV 99,90 $ (UNIQLO U)
  • T-shirt AIRism décontracté col en V 24,90 $
  • Short cycliste extra-extensible vie active 34,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Chandail à capuche AIRism extra-extensible protection UV 49,90 $
  • T-shirt AIRism décontracté col en V 24,90 $
  • Pantalon jogging extra-extensible vie active 49,90 $
  • Chaussettes côtelées (3 paires) 14,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
4
  • Parka protection UV avec pochette 59,90 $
  • T-shirt DRY-EX 29,90 $
  • Short Utilitaire 49,90 $
Pastels sportifs
Pastels sportifs

Pastels sportifs

Influencées par les vêtements de yoga et de course devenus de véritables essentiels du quotidien, les collections sportives troquent les couleurs vives pour des tons pastel plus doux. Utilisés en touches dans une tenue monochrome noire ou grise, ou pour illuminer un ensemble beige clair, ces pastels trouvent naturellement leur place. Ils s’harmonisent aussi parfaitement aux matières techniques, comme le nylon du parka ou les shorts de cycliste. Plus le reste de la tenue est fonctionnel, plus les chaussures gagnent à rester sobres et minimalistes.

Couches colorées

Il existe essentiellement deux façons d'adopter la couleur. La première consiste à jouer avec des tons issus d’une même famille chromatique, comme le rouge et le rose, le beige et le jaune, ou le bleu et le marine. La seconde mise sur le contraste, en associant des teintes complémentaires telles que le bleu et le jaune, ou le vert et le rose. Amusez-vous à répartir les couleurs entre le haut et le bas, ou à les superposer en couches.

Couches colorées
1
  • Robe t-shirt bicolore surdimensionné 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chemise surdimensionnée en coton 49,90 $
  • Pantalon ample en coton ouaté 49,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
  • Chemise en coton-lin 49,90 $
  • T-shirt manches raglan 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon ample fuselé à pinces 59,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Chandail maille pointelle col rond 49,90 $
  • Chandail mini maille torsade col rond 59,90 $
  • Jupe-culotte en nylon 59,90 $
  • Chaussettes 5,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)
4
  • Chandail capuche en coton ouaté zip intégral 59,90 $
  • Parka coupe-vent 99,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
  • Short à enfiler mélange lin 34,90 $
  • Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
5
  • Chandail-polo en coton maille pointelle 49,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Jupe tricotée maille 3D côtelée 69,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussettes côtelées (3 paires) 14,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
6
  • T-shirt en coton AIRism 19,90 $
  • Pantalon à enfiler en mélange lin 39,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
7
  • Chandail capuche surdimensionné en coton ouaté 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • Short ample en coton ouaté 39,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
8
  • Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
  • Polo SEC rayé en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
9
  • Cardigan en coton doux col en v 59,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
  • Jean flottant 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
10
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $

Couches colorées

La façon la plus simple d’adopter la couleur consiste à l’utiliser par touches. Associez une chemise en lin jaune à un short chino de la même famille chromatique, puis ajoutez un chandail vert complémentaire pour dynamiser l'ensemble. Cette tenue féminine mise sur des couleurs d’accent en superposition. Multipliez les t-shirts de teintes différentes et retroussez les manches pour laisser apparaître la chemise rose portée en dessous. Vous superposez des hauts d’une même gamme de couleurs? Placez toujours la teinte la plus claire près du corps afin d’ancrer la silhouette.

Couches colorées

Couches colorées

Il existe essentiellement deux façons d'adopter la couleur. La première consiste à jouer avec des tons issus d’une même famille chromatique, comme le rouge et le rose, le beige et le jaune, ou le bleu et le marine. La seconde mise sur le contraste, en associant des teintes complémentaires telles que le bleu et le jaune, ou le vert et le rose. Amusez-vous à répartir les couleurs entre le haut et le bas, ou à les superposer en couches.

Couches colorées

Swipe

1
  • Robe t-shirt bicolore surdimensionné 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chemise surdimensionnée en coton 49,90 $
  • Pantalon ample en coton ouaté 49,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
  • Chemise en coton-lin 49,90 $
  • T-shirt manches raglan 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon ample fuselé à pinces 59,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Chandail maille pointelle col rond 49,90 $
  • Chandail mini maille torsade col rond 59,90 $
  • Jupe-culotte en nylon 59,90 $
  • Chaussettes 5,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)
4
  • Chandail capuche en coton ouaté zip intégral 59,90 $
  • Parka coupe-vent 99,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
  • Short à enfiler mélange lin 34,90 $
  • Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
5
  • Chandail-polo en coton maille pointelle 49,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Jupe tricotée maille 3D côtelée 69,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussettes côtelées (3 paires) 14,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
Couches colorées

Swipe

1
  • T-shirt en coton AIRism 19,90 $
  • Pantalon à enfiler en mélange lin 39,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
2
  • Chandail capuche surdimensionné en coton ouaté 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • Short ample en coton ouaté 39,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
3
  • Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
  • Polo SEC rayé en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
4
  • Cardigan en coton doux col en v 59,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
  • Jean flottant 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
5
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
Couches colorées

Couches colorées

La façon la plus simple d’adopter la couleur consiste à l’utiliser par touches. Associez une chemise en lin jaune à un short chino de la même famille chromatique, puis ajoutez un chandail vert complémentaire pour dynamiser l'ensemble. Cette tenue féminine mise sur des couleurs d’accent en superposition. Multipliez les t-shirts de teintes différentes et retroussez les manches pour laisser apparaître la chemise rose portée en dessous. Vous superposez des hauts d’une même gamme de couleurs? Placez toujours la teinte la plus claire près du corps afin d’ancrer la silhouette.

  • Photographie : Riku Ikeya
  • Stylisme : Shotaro Yamaguchi
  • Coiffure : Tomihiro Kono
  • Maquillage : Rie Shiraishi
  • Illustrations : Mr.Slowboy
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Preppy à Paris

BCBG à Paris

Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.

movie of european preppy
ep model image1
Luca Becker

Luca étudie la peinture aux Beaux-Arts de Paris, la plus prestigieuse institution artistique de la capitale. Selon elle, le style BCBG européen évoque une « image élégante et raffinée ». Inspirée par l'esthétique des vestes de travail françaises, la veste utilitaire à rayures en mélange de lin présentée à la page 14 s’accorde parfaitement avec les jeans flottants, phares de la saison. Lors d'une visite dans une boutique emblématique de matériel d’art située près de son école, Luca a opté pour un look classique et intemporel : un blazer unisexe porté avec un jean blanc. La chemise vert vif, glissée dans le pantalon, est issue de la collection homme, tandis qu'un délicat collier en or vient signer l'ensemble d’une touche d’élégance.

  • Veste de travail en mélange lin 69,90 $
  • Chandail en coton doux col rond 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Jean jambe ballon 59,90 $
ep model image2
Axel Cardoso

Créer des silhouettes précises à partir de vêtements de travail authentiques est un classique de la mode européenne. Axel porte une veste de camionneur associée à un nouveau jean selvedge signé UNIQLO et JW ANDERSON. Aspirant à une carrière en relations publiques, il étudie la communication à l’EFAP, qui se définit comme « l’école des nouveaux métiers de la communication ». À la sortie du métro, Axel arbore une veste utilitaire blanche et un pantalon coupe ample fuselé de la collection UNIQLO : C. Pour insuffler une touche d’originalité à l’ensemble, il mise sur un vert pastel qui s'harmonise au marron.

  • Veste camionneur en denim 79,90 $
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • Jean droit 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
  • Chandail lavable en maille milano côtelée col rond 59,90 $
ep model image3
  • Veste AirSense 99,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
  • Jean droit 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Magasin Sennelier
location
3 Quai Voltaire, Paris
ep model image4
  • Veste utilitaire 79,90 $
  • Chemise popeline de coton 49,90 $
  • Pantalon fuselé ample à pinces 59,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
  • Casquette Keith Haring protection UV 29,90 $
© Keith Haring Foundation. Licensed by Artestar, New York.
ep model image5
Victoire Delvac

Animée par le désir de se lancer dans la photographie, Victoire étudie à l’École des arts appliqués Duperré, dans le Marais. Que lui évoque le style BCBG? « UNIQLO! » Ce blouson compact Uniqlo U, décliné dans un chic violet délavé, associé à un pantalon à jambes ballon, compose une silhouette fraîche, parfaitement dans l’air du temps. Vêtue d’une chemise vert pastel assortie à sa tenue, d’une veste marron et d’une jupe-short beige, Victoire s’est rendue à la librairie du légendaire galeriste Yvon Lambert, où elle a feuilleté une riche sélection de livres de photographie inspirants.

  • Blouson court en mélange coton 79,90 $ (UNIQLO U)
  • Chandail-polo 49,90 $
  • Pantalon en jersey à jambes ballon 59,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
ep model image6
  • Veste utilitaire courte 89,90 $
  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Jupe-short plissée 49,90 $
Librairie Yvon Lambert
location
14 Rue des Filles du Calvaire, Paris
ep model image7
Gabriella Macquart

Gabriella maîtrise l’art de porter la chemise Oxford courte, une tendance durable en passe de devenir un nouveau basique. Désireuse de faire carrière dans l’édition, elle est actuellement en troisième année de littérature à la Sorbonne. « Les vêtements UNIQLO sont d’excellente qualité et offrent une superbe coupe », confie-t-elle. Pour le bas, Gabriella porte le nouveau jean flottant signé UNIQLO et JW ANDERSON. Un chandail délicatement drapé sur les épaules ajoute une touche d’élégance à ce look contemporain.

  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Jean flottant 59,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
  • Chandail en coton maille 3D manches ballon 59,90 $
ep model image8
Peniel Nzanza Landana

À la sortie du Cortado, dans le quartier branché du Marais, Peniel se démarque par son choix de lunettes. Passionné de gros aéronefs, il étudie à l’Institut Aéronautique Amaury de la Grange (IAAG), au nord de Paris. Ce nouveau blouson UNIQLO et JW ANDERSON s’harmonise parfaitement avec le short, décliné dans une teinte complémentaire. Des chaussettes rayées et d’authentiques chaussures bateau, nouveautés de la saison, viennent compléter cette tenue au caractère affirmé.

  • Blouson avec zip 79,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Short cargo 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussettes à motifs 5,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $
  • Chandail lavable en mélange coton col rond 49,90 $
Cortado
location
31 Rue Charlot, Paris
ep model image9
Malo Mauny

« Je vais souvent au magasin UNIQLO Rivoli », confie Malo, en traversant la place du Mexique, dans le 16ᵉ arrondissement, avec une vue imprenable sur la tour Eiffel. Aspirant à devenir mannequin, il est étudiant de niveau secondaire (lycée) à Paris. Son combo emblématique blazer et polo ne se marie pas à un chino classique, mais à un jean délavé, lui conférant une allure résolument européenne.

  • Veste AirSense 99,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Polo SEC en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Jean droit 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
ep model image10
  • Manteau à boutonnage simple 149,90 $
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
ep model image11
Leslie Gribaumont

Leslie, 18 ans, fréquente un lycée (école secondaire). Vêtue d’un polo en tricot rayé, elle se promène le long du canal Saint-Martin, souvent choisi comme décor de cinéma, dont les eaux rejoignent la Seine. Fidèle à sa conviction selon laquelle « le style BCBG européen repose sur une tenue parfaitement calculée », ce short ample à pinces, inspiré des pantalons portés par les soldats Gurkha, s’harmonise à merveille avec son haut à manches longues.

  • Chandail-polo en coton doux 59,90 $
  • Bermuda à pinces en jersey 49,90 $
  • Chaussettes décontractées (3 paires) 14,90 $
ep model image12
Jaz Bamberski

Jaz est né à Paris et a grandi à San Francisco. Il décrit cette dernière comme « l’endroit idéal pour étudier la mode ». Il raconte être revenu dans sa ville natale il y a deux ans pour intégrer l’Institut Français de la Mode (IFM). Portée par Jaz, avec la fermeture éclair à mi-hauteur, cette veste Harrington classique est pensée pour offrir une coupe ajustée. Elle est ici associée à un pantalon blanc à pinces UNIQLO : C, le modèle le plus ample de la saison. Ces jeux de proportions et cette sobriété de présentation incarnent à la perfection les codes du style BCBG parisien contemporain.

  • Veste Harrington 99,90 $
  • Polo SEC rayé en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Pantalon jambe ballon 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $

Qu'est-ce que le style BCBG européen?

Les Américains ont inventé le style BCBG. Nous l’avons importé et adapté. Nous l’avons surtout sophistiqué et raffiné, comme nous savons le faire.
Le style BCBG américain est marqué par sa fonctionnalité et son aisance. Il permettait à l’origine aux étudiants des grandes universités du nord-est des États-Unis, dans les années 50, d’enchaîner les cours et les sorties, avec facilité et décontraction. Aux pieds, des mocassins enfilés à la va-vite, sans même se baisser. Par-dessus, un chino avachi, ample et généreux. Puis un chandail coton ouaté barré d’un logo universitaire, ou une chemise oxford mal repassée. Un blazer? Rarement. Seulement pour les grands jours. Avant de devenir une mode, le BCBG américain était une commodité. Pas de fioriture, pas d’effet. Du confort, et de l’usure.

Entre nos mains, à son arrivée, dans les années 80, le style BCBG a évolué. Il a gardé son essence, et sa décontraction bourgeoise, mais il a gagné en sophistication et raffinement. Le style BCBG est devenu une forme d'élégance. Le chino beige d’origine militaire a été remplacé par un jean blanc, plus salissant, mais plus sexy. La chemise oxford ample, est rentrée dans le pantalon, et s’est ouverte sur le torse. Les polos se sont ajustés. Les chandails se sont imposés sur les épaules, soulignant la carrure. Autour du cou, pourquoi pas un foulard ou un bandana? Aux pieds, les mocassins sont restés, mais un peu mieux cirés, et ponctués d’une paire de chaussettes colorées.

Justement, les couleurs aussi ont changé en s’européanisant. La gamme s’est élargie. Les couleurs naturelles, de l’écru au marron, en passant par le beige et l’ocre, sont restées, comme un socle. Par-dessus sont venues s’ajouter des couleurs franches, primaires et solaires : rouge, bleu, vert, jaune, turquoise... Surtout, les associations se sont imposées. Beige et rouge. Beige et jaune, aussi. Marine et vert pomme. Rouge et rose. Marron et bleu ciel. Mais jamais de noir. Cela au moins, n’a jamais changé au fil du temps et des continents.

modal21 profile image

Text by Marc Beaugé

Fashion Journalist

Rédacteur, L'étiquette. En tant que journaliste, Marc a aussi publié dans M Le magazine du Monde et Quotidien. Il est auteur, entre autres, de Good as old : Une collection de vêtements embellis par le temps, coécrit avec Gauthier Borsarello, rédacteur à L'étiquette.

  • Illustration by Yoshifumi Takeda
  • Photographie : Kohei Kawashima
  • Stylisme : Mitsuru Kurosawa
  • Coiffure et maquillage: Go Miyuki
  • Casting : Martin Franck
  • Coordination : Masaé Takanaka
  • Vidéo Amin Shaikh
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

San Francisco, pastel sportif

San Francisco,
pastel sportif

San Francisco, une ville de collines et de couleurs.
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.

UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Jonas Meskis & Dakota Bright

Surfeur, mannequin et autrice-compositrice-interprète

Un couple déambule dans une rue colorée de San Francisco. Le confort fonctionnel de la gamme Sport et Vie active les place au même rang que les matières naturelles. À gauche, Dakota porte un parka pliable rose à double protection UV associée à un short en lin doux. Juste devant elle, Jonas a opté pour un polo DRY-EX et un short ample en mélange de coton. Photographié à droite avec sa planche de surf fishtail, Jonas rayonne après une journée passée dans l’eau, vêtu d’un short utilitaire orange et d’un t-shirt bicolore aux manches retroussées.

(G)

Parka protection UV avec pochette 59,90 $
Mini t-shirt 19,90 $
Short à enfiler rayé en mélange lin 34,90 $

(D)

Polo DRY-EX 39,90 $
Short extensible à enfiler 34,90 $
Chandail surdimensionné en coton ouaté 49,90 $ (UNIQLO : C)
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Jonas Meskis & Dakota Bright

Surfeur, mannequin et autrice-compositrice-interprète

Un couple déambule dans une rue colorée de San Francisco. Le confort fonctionnel de la gamme Sport et Vie active les place au même rang que les matières naturelles. À gauche, Dakota porte un parka pliable rose à double protection UV associée à un short en lin doux. Juste devant elle, Jonas a opté pour un polo DRY-EX et un short ample en mélange de coton. Photographié à droite avec sa planche de surf fishtail, Jonas rayonne après une journée passée dans l’eau, vêtu d’un short utilitaire orange et d’un t-shirt bicolore aux manches retroussées.

T-shirt bicolore 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Short utilitaire | 8" 49,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Yagmur Ersavas

Étudiante

Yagmur étudie l’histoire de l’art et la science des données à l’Université de Berkeley. Entre ses cours et ses séances de yoga, une pratique qu’elle cultive depuis l’enfance, elle mise sur un pantalon ample extra-extensible. Le nouveau débardeur dos nageur à soutien intégré épouse parfaitement son rythme de vie actif. Le pantalon jogging extra-extensible, associé à une chemise Oxford courte et légère de UNIQLO et JW ANDERSON, compose un look sportif et résolument moderne.

Débardeur à soutien intégré dos nageur 34,90 $
Pantalon ample extra-extensible vie active 39,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco
Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Pantalon jogging extra-extensible vie active 49,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Cole Fiegener

Étudiant

Cole pratique la course de fond à l’Université de San Francisco. « Je cours tous les jours en ville, surtout dans le parc du Golden Gate », raconte-t-il. Pour suivre son rythme, il mise sur un modèle Sport et Vie active pensé pour le mouvement. Porté nonchalamment sur ses épaules, le chandail en coton ouaté (p. 30) insuffle une touche BCBG à son t-shirt AIRism et à son pantalon jogging extra-extensible. Sportifs à souhait, le parka bleu et le t-shirt (à droite) intègrent la technologie DRY-EX, conçue pour absorber rapidement la transporation et garder Cole au sec, même lorsqu'il court à plein régime.

T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (Uniqlo U)
Pantalon jogging extra-extensible vie active 49,90 $
Chandail en coton ouaté 49,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
T-shirt DRY-EX 29,90 $
Short vie active extra-extensible 34,90 $
Chaussettes de sport courtes épaisses 5,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Marina Nueckel

Étudiante, Mannequin

Marina gravit une rue vallonnée, l’un des points de repère emblématiques de la ville. Son soutien-gorge sans armatures et son legging assorti se déclinent désormais dans un bleu ciel pastel. Noué à la taille, son parka pliable, imperméable et à protection UV, lui permet de réguler sa température ou de se protéger d’une légère averse.

Soutien-gorge sans armature vie active 34,90 $
Legging extra-extensible vie active 39,90 $
Parka protection UV avec pochette 59,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Alan Yao

Chef de produit

« Ces articles sont superbes en vert. Ils sont idéaux pour faire du vélo ou se promener en ville », confie Alan, qui travaille dans l’une des nombreuses entreprises technologiques de la région de la baie de San Francisco. Le tissu de ce parka pliable à protection UV vert pâle est fabriqué à l’aide de la technologie NANODESIGN™ mise au point par Toray Industries, qui crée une texture nanométrique unique, à la fois souple et déperlante. Aux pieds, Alan porte les nouvelles chaussures de sport UNIQLO : C dans un élégant duo menthe et marron.

Parka protection UV avec pochette 59,90 $
Short à enfiler 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Chaussettes de sport doublées épaisses 5,90 $
Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
Casquette protection UV 29,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco

Kennedy Bartee

Étudiante

Kennedy, étudiante à l’Université de San Francisco, adopte un look inspiré des années 1990 composé d’un short cycliste vert et d’un chandail en coton ouaté UNIQLO : C (à gauche). Elle aime courir près du mythique pont du Golden Gate Bridge, un emplacement prisé des adeptes d’activité physique locaux. À droite, le parka blanc doté d’une protection UV et de la texture rafraîchissante AIRism, s’impose comme un essentiel, autant pour la course que pour le quotidien. Elle porte un t-shirt en coton Supima d’une douceur incomparable, décliné en vert pastel parfait pour le printemps.

Chandail surdimensionné en coton ouaté 49,90 $ (UNIQLO : C)
Short cycliste extra-extensible vie active 34,90 $
Chemise Oxford surdimentionnée 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
UNIQLO | Magazine LifeWear | Pastel sportif à San Francisco
Chandail à capuche AIRism extra-extensible protection UV 49,90 $
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
Short extra-extensible vie active 34,90 $

Couleurs changeantes, décor intemporel

Les bâtiments aux teintes pastel sont un match parfait pour la gamme Sport et Vie active de la saison. En s’en approchant, on devine les multiples couches de peinture appliquées avec soin. En comparant avec des images d’archives, certains immeubles ont d’ailleurs complètement changé de couleur au fil des ans. Tout a commencé dans les années 1960, avec la tendance coloriste initiée par l’artiste local Butch Kardum, lorsque de nombreuses maisons victoriennes emblématiques ont été peintes dans des tons éclatants, transformant durablement le visage de San Francisco.
Un terrain de jeu fascinant pour les coureurs. Grâce au quadrillage des rues, une vue spectaculaire sur l’océan surgit parfois à l’improviste, laissant entrevoir l’île d’Alcatraz baignée de lumière. Au centre-ville, un tramway bringuebale tranquillement le long des rails. Les couleurs de la ville évoluent peut-être, mais certaines choses ne changent jamais à San Francisco. Les rues escarpées demeurent inoubliables. Et pour ceux qui ont la chance de courir ici, un détour par le belvédère de Twin Peaks s’impose : des pentes vertigineuses qui marquent les esprits… et les jambes.

Un terrain de jeu fascinant pour les coureurs. Grâce au quadrillage des rues, une vue spectaculaire sur l’océan surgit parfois à l’improviste, laissant entrevoir l’île d’Alcatraz baignée de lumière.

Au centre-ville, un tramway bringuebale tranquillement le long des rails. Les couleurs de la ville évoluent peut-être, mais certaines choses ne changent jamais à San Francisco. Les rues escarpées demeurent inoubliables. Et pour ceux qui ont la chance de courir ici, un détour par le belvédère de Twin Peaks s’impose : des pentes vertigineuses qui marquent les esprits… et les jambes.

  • Photographie : Saki Omi
  • Stylisme : Mitsuru Kurosawa
  • Coiffure et maquillage : Annah Yevelenko
  • Coordination : Megumi Yamano
  • Vidéo Riku Yoneyama
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Tons clairs, textures naturelles

Tons clairs,
textures naturelles

La lumière du début de l’été se faufile à travers les branches et se pose délicatement dans une pièce recouverte de tatamis.
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.

 01
  • (L)
  • Cardigan court en coton doux col en v 59,90 $
  • Mini t-shirt 19,90 $
  • Bermuda à pinces en jersey 49,90 $
  • (R)
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
 02
  • Chandail en coton ouaté 49,90 $
  • Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
 03
  • Robe mélange lin col en v 79,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chapeau ajustable en papier tressé protection UV 39,90 $
 04
  • Chemise en lin surdimensionnée 49,90 $ (UNIQLO : C)
  • Pantalon jambe ballon 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • Ceinture style rétro 39,90 $
 05
  • Veste en lin de qualité supérieure 149,90 $ (UNIQLO : C)
  • Gilet en lin de qualité supérieure 69,90 $ (UNIQLO : C)
  • Pantalon en lin de qualité supérieure 89,90 $ (UNIQLO : C)
 06
  • Veste-chemise en coton-lin 59,90 $
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $
 07
  • (L)
  • Chemise droite 49,90 $ (UNIQLO U)
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (Uniqlo U)
  • Jean ample fuselé 59,90 $ (UNIQLO U)
  • (R)
  • Chemise Oxford droite 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Jean flottant 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
 08
  • T-shirt droit tricoté 49,90 $ (UNIQLO : C)
  • Maxi-jupe à volants 59,90 $
  • Chapeau coton-lin à bord large protection UV 39,90 $
 09
  • Veste de travail en mélange lin 69,90 $
  • Chemise en lin de qualité supérieure 19,90 $
  • T-shirt en lin col rond 49,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Pantalon en jersey à jambes ballon 59,90 $

Un éventail de blancs

Du blanc pur et éclatant aux nuances plus chaudes de blancs cassés, la palette semble infinie. En apparence neutre, le blanc est pourtant l’une des couleurs les plus profondes qui soient. Reconnue pour la richesse de son éventail chromatique, UNIQLO propose presque toujours le blanc. Selon la matière, qu’il s’agisse de coton ou de lin, une même teinte révèle des subtilités différentes. Ces variations portent d’ailleurs une multitude de noms, du hakuji associé aux céramiques blanches à l’écru du coton non blanchi, en passant par le ton laiteux de la crème, preuve de l’empreinte durable des blancs dans le langage.

Les silhouettes faites de superpositions présentées ici associent les différentes nuances de blanc de matières naturelles comme le lin. À la fois légères et décontractées, ces pièces invitent pourtant à une allure plus assurée. Cette année, les blancs raffinés promettent d’apporter encore davantage de profondeur à votre garde-robe.

taishoji

icon-location

4-610, Kurokami, Chuo-ku, Kumamoto-shi, Kumamoto

Taishoji, le décor de cette séance photo, a ouvert ses portes en 2016 dans les vestiges du temple Taisho-ji. Le bâtiment rénové était autrefois un lieu de rassemblement à l’époque Meiji. Aujourd’hui, sous la direction de la cheffe Ai Hosokawa, taishoji accueille des cours de cuisine ainsi que des expositions.

  • Photographie : Mitsuo Okamoto
  • Stylisme : Miyoko Okao
  • Coiffure et maquillage : Shinya Kawamura
  • Coordination : Kanako Uchida
  • Vidéo Amin Shaikh
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Des t-shirts pour toutes et tous

Hero Image
Hero Image
T-shirts pour tous les goûts
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chaque coupe affirme sa propre personnalité. Voici un aperçu de douze modèles à découvrir.
Voir les tenues
  • T-shirt en coton AIRism 19,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Ceinture style rétro 39,90 $
  • Chapeau coton-lin à bord large protection UV 39,90 $
model-01
1
model-02
2
model-03
3,4
model-04
5
model-05
6
1
  • T-shirt en coton AIRism rayé surdimensionné 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $
  • Chaussettes 5,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
3
  • Jean jambe ballon 59,90 $
5
  • T-shirt col en V 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short cargo 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
2
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Jean droit 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
4
  • Mini t-shirt 19,90 $
  • Pantalon en mélange lin à enfiler 39,90 $
6
  • T-shirt SEC gaufré col henley 29,90 $
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
1/12
T-Shirts-01
T-shirt en coton AIRism rayé surdimensionné Uniqlo U
T-shirt en coton AIRism rayé surdimensionné 24,90 $ (UNIQLO U)
Fabriquée en coton AIRism, cette pièce populaire est mise en valeur par ses fines rayures.
Variations de couleurs
Color Variations 01
Coupe
Surdimensionnée
Encolure
Col rond
Largeur
58.5cm
Longueur
72cm
Matières
53 % coton, 47 % polyester
(30 % recyclé)
Detail Cut 01
La texture gaufrée s’harmonise parfaitement avec le motif.
Image 01
2/12
T-Shirts-02
T-shirt en coton AIRism surdimensionné col rond Uniqlo U
T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
Le t-shirt ample le plus vendu de UNIQLO, décliné cette saison en sept
nouvelles couleurs.
Variations de couleurs
Color Variations 02
Coupe
Surdimensionnée
Encolure
Col rond
Largeur
58,5 cm
Longueur
72 cm
Matières
53 % coton, 47 % polyester
(30 % recyclé)
Detail Cut 02
Tout doux. Parfait pour les superpositions.
Image 02
3/12
T-Shirts-03
Mini t-shirt en maille pointelle col rond pour femme
Remarquez la maille pointelle à effet rayé ainsi que la finition du col.
Coupe ajustée.
Variations de couleurs
Color Variations 03
Coupe
Cintrée
Encolure
Col rond
Largeur
39,2 cm
Longueur
48 cm
Matières
98 % coton, 2 % Spandex
Detail Cut 03
Un tissu ultradoux offrant une excellente respirabilité.
Image 03
4/12
T-Shirts-04
Mini t-shirt
Mini t-shirt 19,90 $
En voie de devenir un nouvel indispensable, notre mini t-shirt est offert cette saison à rayures.
Variations de couleurs
Color Variations 04
Coupe
Courte et cintrée
Encolure
Col rond
Largeur
40 cm
Longueur
44,9 cm
Matières
96 % coton, 4 % Spandex
Detail Cut 04
Coupé juste au niveau du nombril.
5/12
T-Shirts-05
T-shirt col en V Uniqlo U
T-shirt col en V 19,90 $ (UNIQLO U)
Le t-shirt épais Uniqlo U, désormais offert avec un col en V!
Variations de couleurs
Color Variations 05
Coupe
Régulière
Encolure
Col en V
Largeur
56 cm
Longueur
72 cm
Matières
100 % coton
Detail Cut 05
Sa bordure épaisse lui permet d’être porté seul avec style.
Image 05
6/12
T-Shirts-06
T-shirt gaufré SEC col Henley
T-shirt SEC gaufré col henley 29,90 $
Ce henley est confectionné dans une maille gaufrée finement tissée qui effleure la peau avec légèreté.
Variations de couleurs
Color Variations 06
Coupe
Régulière
Encolure
Col Henley
Largeur
57 cm
Longueur
70 cm
Matières
* 75 % polyester (46 % recyclé), 25 % rayonne
* Côtes : 57 % polyester recyclé, 43 % coton
Detail Cut 06
Le tissu est doté d’une technologie de séchage rapide.
Image 06
model-01
7
model-02
8
model-03
9
model-04
10
model-05
11,12
7
  • T-shirt en coton AIRism 19,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Ceinture style rétro 39,90 $
  • Chapeau coton-lin à bord large protection UV 39,90 $
9
  • T-shirt en jersey de coton flammé col en v 19,90 $
  • Jean semi-évasé 59,90 $
11
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Pantalon cargo ample 59,90 $ (Uniqlo U)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
8
  • T-shirt bicolore 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Short extra-extensible en coton ouaté 34,90 $
10
  • T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
12
  • T-shirt col rond 19,90 $ (UNIQLO U)
  • Bermuda en denim 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
12 T-Shirts Profiles
7/12
T-Shirts-07
T-shirt en coton AIRism
T-shirt en coton AIRism 19,90 $
Fabriqué en coton AIRism dans une silhouette ample et droite, pour un confort absolu.
Variations de couleurs
Color Variations 07
Coupe
Décontractée
Encolure
Col rond
Largeur
50,8 cm
Longueur
54,1 cm
Matières
70 % coton, 30 % polyester
Detail Cut 07
Doté de fentes latérales.
Image 07
8/12
T-Shirts-08
T-shirt bicolore UNIQLO et JW ANDERSON
T-shirt bicolore 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Cette collaboration avec JW ANDERSON revisite un classique avec une touche plus ludique, en jouant sur des contrastes de couleurs à l’intérieur comme à l’extérieur.
Variations de couleurs
Color Variations 08
Coupe
Décontractée
Encolure
Col rond
Largeur
58 cm
Longueur
69 cm
Matières
100 % coton
Detail Cut 08
Tissu en coton épais. Portez-le avec les manches retroussées!
Image 08
9/12
T-Shirts-09
T-shirt en jersey chiné col en V
T-shirt en jersey de coton flammé col en v 19,90 $
La texture douce et naturelle de cette chemise provient d’un fil flammé, dont l’épaisseur varie subtilement.
Variations de couleurs
Color Variations 09
Coupe
Décontractée
Encolure
Col en V
Largeur
44,8 cm
Longueur
54,4 cm
Matières
100 % coton
Detail Cut 09
Son tissu délicat présente une légère transparence.
Image 09
10/12
T-Shirts-10
T-shirt en coton SUPIMA®
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
Conçu en coton Supima de qualité supérieure, ce modèle se distingue pour sa douceur et son fini soigné.
Variations de couleurs
Color Variations 10
Coupe
Décontractée
Encolure
Col rond
Largeur
54,5 cm
Longueur
71 cm
Matières
100 % coton SUPIMA®
Detail Cut 10
Somptueux et éclatant. Un sans-faute!
Image 10
11/12
T-Shirts-11
T-shirt col rond Uniqlo U
T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
Ce t-shirt épais et résistant s’inspire des anciens t-shirts militaires.
Variations de couleurs
Color Variations 11
Coupe
Décontractée
Encolure
Col rond
Largeur
56 cm
Longueur
72 cm
Matières
100 % Coton
Detail Cut 11
Une bande de renfort au col empêche le tissu de se détendre.
Image 11
12/12
T-Shirts-12
T-shirt col rond Uniqlo U
T-shirt col rond 19,90 $ (UNIQLO U)
Un col près du cou et des proportions parfaitement équilibrées. Le t-shirt parfait pour femme.
Variations de couleurs
Color Variations 12
Coupe
Cintrée
Encolure
Col rond
Largeur
43,1 cm
Longueur
60 cm
Matières
100 % coton
Detail Cut 12
La maille finement tricotée est douce au toucher.
model-01
  • T-shirt en coton AIRism rayé surdimensionné 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $
  • Chaussettes 5,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt en coton AIRism rayé surdimensionné Uniqlo U
1 /12
Fabriquée en coton AIRism, cette pièce populaire est mise en valeur par ses fines rayures.
T-Shirts 01
Image 01
Variations de couleurs
Color Variations 01
  • Coupe
    Surdimensionnée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    58.5cm
  • Longueur
    72cm
  • Matières
    53 % coton, 47 % polyester
    (30 % recyclé)
Detail Cut 01
La texture gaufrée s’harmonise parfaitement avec le motif.
model-02
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
  • T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Jean droit 59,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt en coton AIRism surdimensionné col rond Uniqlo U
2 /12
Le t-shirt ample le plus vendu de UNIQLO, décliné cette saison en sept
nouvelles couleurs.
T-Shirts 02
Image 02
Variations de couleurs
Color Variations 02
  • Coupe
    Surdimensionnée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    58,5 cm
  • Longueur
    72 cm
  • Matières
    53 % coton, 47 % polyester
    (30 % recyclé)
Detail Cut 02
Tout doux. Parfait pour les superpositions.
model-03
(À gauche)
  • Jean jambe ballon 59,90 $
(À droite)
  • Mini t-shirt 19,90 $
  • Pantalon en mélange lin à enfiler 39,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
Mini t-shirt en maille pointelle col rond pour femme
3 /12
Remarquez la maille pointelle à effet rayé ainsi que la finition du col.
Coupe ajustée.
T-Shirts 03
Image 03
Variations de couleurs
Color Variations 03
  • Coupe
    Cintrée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    39,2 cm
  • Longueur
    48 cm
  • Matières
    98 % coton, 2 % Spandex
Detail Cut 03
Un tissu ultradoux offrant une excellente respirabilité.
Mini t-shirt
4 /12
En voie de devenir un nouvel indispensable, notre mini t-shirt est offert cette saison à rayures.
T-Shirts 04
Variations de couleurs
Color Variations 04
  • Coupe
    Courte et cintrée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    40 cm
  • Longueur
    44,9 cm
  • Matières
    96 % coton, 4 % Spandex
Detail Cut 04
Coupé juste au niveau du nombril.
model-04
  • T-shirt col en V 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short cargo 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt col en V Uniqlo U
5 /12
Le t-shirt épais Uniqlo U, désormais offert avec un col en V!
T-Shirts 05
Image 05
Variations de couleurs
Color Variations 05
  • Coupe
    Régulière
  • Encolure
    Col en V
  • Largeur
    56 cm
  • Longueur
    72 cm
  • Matières
    100 % coton
Detail Cut 05
Sa bordure épaisse lui permet d’être porté seul avec style.
model-05
  • T-shirt SEC gaufré col henley 29,90 $
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt gaufré SEC col Henley
6 /12
Ce henley est confectionné dans une maille gaufrée finement tissée qui effleure la peau avec légèreté.
T-Shirts 06
Image 06
Variations de couleurs
Color Variations 06
  • Coupe
    Régulière
  • Encolure
    Col Henley
  • Largeur
    57 cm
  • Longueur
    70 cm
  • Matières
    * 75 % polyester (46 % recyclé), 25 % rayonne
* Côtes : 57 % polyester recyclé, 43 % coton
Detail Cut 06
Le tissu est doté d’une technologie de séchage rapide.
model-06
  • T-shirt en coton AIRism 19,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
  • Ceinture style rétro 39,90 $
  • Chapeau coton-lin à bord large protection UV 39,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt en coton AIRism
7 /12
Fabriqué en coton AIRism dans une silhouette ample et droite, pour un confort absolu.
T-Shirts 07
Image 07
Variations de couleurs
Color Variations 07
  • Coupe
    Décontractée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    50,8 cm
  • Longueur
    54,1 cm
  • Matières
    70 % coton, 30 % polyester
Detail Cut 07
Doté de fentes latérales.
model-07
  • T-shirt bicolore 29,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
  • Short extra-extensible en coton ouaté 34,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt bicolore UNIQLO et JW ANDERSON
8 /12
Cette collaboration avec JW ANDERSON revisite un classique avec une touche plus ludique, en jouant sur des contrastes de couleurs à l’intérieur comme à l’extérieur.
T-Shirts 08
Image 08
Variations de couleurs
Color Variations 08
  • Coupe
    Décontractée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    58 cm
  • Longueur
    69 cm
  • Matières
    100 % coton
Detail Cut 08
Tissu en coton épais. Portez-le avec les manches retroussées!
model-08
  • T-shirt en jersey de coton flammé col en v 19,90 $
  • Jean semi-évasé 59,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt en jersey chiné col en V
9 /12
La texture douce et naturelle de cette chemise provient d’un fil flammé, dont l’épaisseur varie subtilement.
T-Shirts 09
Image 09
Variations de couleurs
Color Variations 09
  • Coupe
    Décontractée
  • Encolure
    Col en V
  • Largeur
    44,8 cm
  • Longueur
    54,4 cm
  • Matières
    100 % coton
Detail Cut 09
Son tissu délicat présente une légère transparence.
model-09
  • T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
  • Jean flottant 59,90 $
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt en coton SUPIMA®
10 /12
Conçu en coton Supima de qualité supérieure, ce modèle se distingue pour sa douceur et son fini soigné.
T-Shirts 10
Image 10
Variations de couleurs
Color Variations 10
  • Coupe
    Décontractée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    54,5 cm
  • Longueur
    71 cm
  • Matières
    100 % coton SUPIMA®
Detail Cut 10
Somptueux et éclatant. Un sans-faute!
model-10
(À gauche)
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Pantalon cargo ample 59,90 $ (Uniqlo U)
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
(À droite)
  • T-shirt col rond 19,90 $ (UNIQLO U)
  • Bermuda en denim 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
12 Portraits de t-shirts
Lesquels vous conviennent le mieux? Explorez ce guide pratique.
T-shirt col rond Uniqlo U
11 /12
Ce t-shirt épais et résistant s’inspire des anciens t-shirts militaires.
T-Shirts 11
Image 11
Variations de couleurs
Color Variations 11
  • Coupe
    Décontractée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    56 cm
  • Longueur
    72 cm
  • Matières
    100 % Coton
Detail Cut 11
Une bande de renfort au col empêche le tissu de se détendre.
T-shirt col rond Uniqlo U
12 /12
Un col près du cou et des proportions parfaitement équilibrées. Le t-shirt parfait pour femme.
T-Shirts 12
Variations de couleurs
Color Variations 12
  • Coupe
    Cintrée
  • Encolure
    Col rond
  • Largeur
    43,1 cm
  • Longueur
    60 cm
  • Matières
    100 % coton
Detail Cut 12
La maille finement tricotée est douce au toucher.
  • Photographie : Naohiro Ogawa
  • Yoshio Kato (produits)
  • Stylisme : Yutaka Aoki
  • Coiffure et maquillage : Boyeon Lee, Moeka Kanehara
  • Coordination : Shun Koda
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Chic et épuré

Chic et épuré

La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Voici dix conseils pour conjuguer élégance et confort, même en costume, tout en apportant des lignes nettes à vos tenues plus décontractées.

UNIQLO | Magazine LifeWear |

(G)

Veste croisée 99,90 $
Blouse en rayonne col italien manches 3/4 39,90 $

(D)

Veste AirSense 99,90 $
Chemise popeline de coton 49,90 $
Pantalon AirSense 59,90 $

Conseil 1

Costumes aériens

À l’heure où les codes vestimentaires au bureau deviennent plus décontractés, il arrive qu’on ait envie d’ajouter une touche chic. Tirés de la collection homme, la veste et le pantalon AirSense ne pèsent que la moitié* d’un costume en laine classique. Extensibles, légers et souples, ils offrent un confort optimal. Leur technologie de séchage rapide en fait des alliés de choix, même lors des journées les plus chaudes.
Du côté femme, la veste croisée adopte une silhouette décontractée. Portée avec un pantalon ample droit, elle crée un style professionnel raffiné.

*Veste : 380 g (taille G); pantalon : 300 g (taille 82 cm, longueur 85 cm). Poids approximatifs.

(G)

Veste croisée 99,90 $
Blouse en rayonne col italien manches 3/4 39,90 $

(D)

Veste AirSense 99,90 $
Chemise popeline de coton 49,90 $
Pantalon AirSense 59,90 $

Conseil 2

Pas de fer à repasser, pas de problème

Envie d’alléger votre liste de tâches? Commencez par dire adieu au repassage. Disponibles en coton ou en 100 % jersey, ces tissus intègrent des coutures renforcées par une bande de résine qui aide à préserver leur tenue au fil du temps. La chemise en coton blanc se distingue par une texture nette et durable. En bleu marine, la version en jersey offre une élasticité naturelle et un fini subtilement lumineux, idéale dans un contexte professionnel. Lavez-la dans un sac en filet et privilégiez un cycle d’essorage court. Puis, alors que la chemise est encore humide, étirez délicatement le tissu le long des coutures et suspendez-la pour la faire sécher. Un cintre robuste permettra de conserver une silhouette impeccable.

UNIQLO | Magazine LifeWear |
Chemise cintrée super-infroissable | col régulier 49,90 $
Pantalon chino ajusté 59,90 $
Ceinture en cuir italien 39,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Chemise cintrée super-infroissable en jersey | rayée | col régulier 49,90 $
T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
Pantalon AirSense 59,90 $
Ceinture en maille à empiècements de cuir 39,90 $

Conseil 3

Du style, même au travail

Avec leur silhouette ample et leur coupe allongée, ces bermudas se réinventent pour le bureau. Pour mettre leurs plis en valeur, rentrez votre haut et ajoutez une ceinture en cuir noir. Un chandail bleu marine à maille torsadée combiné au blanc crée un style naturellement professionnel.

UNIQLO | Magazine LifeWear |
Chandail mini maille torsade col rond 59,90 $
Bermuda à pinces en jersey 49,90 $
Ceinture classique 39,90 $

Conseil 4

Style soigné, entretien facile

Confectionnée dans un tissu léger et fluide, la blouse en rayonne à col italien adopte une coupe droite qui arrive à la taille et se porte aussi bien rentrée que sortie. Agencée à un pantalon ample droit, elle compose une silhouette moderne et équilibrée. Le pantalon, extensible dans les deux sens, accompagne naturellement les mouvements. Faciles d’entretien, la blouse et le pantalon se lavent à la machine dans un filet à linge.

UNIQLO | Magazine LifeWear |
Blouse en rayonne col italien manches 3/4 39,90 $
Veste croisée 99,90 $
Ceinture classique 39,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Trench coupe décontractée 159,90 $
Cardigan col rond protection UV 49,90 $
Blouse en rayonne 39,90 $
Pantalon ample à enfiler 59,90 $ (UNIQLO : C)
Ceinture classique 39,90 $
Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)

Conseil 5

Fonctionnalité intemporelle

Ce trench léger en polyester présente une silhouette décontractée. Pour une allure résolument moderne, il conserve les éléments classiques comme les poignets ajustables, la ceinture à la taille et la doublure à carreaux, tout en éliminant les détails superflus, tels que les épaulettes et les pattes de col.
Le pantalon adopte la même approche hybride, avec des coutures centrales nettes et une taille élastique offrant un confort optimal.

Trench coupe décontractée 159,90 $
Cardigan col rond protection UV 49,90 $
Blouse en rayonne 39,90 $
Pantalon ample à enfiler 59,90 $ (UNIQLO : C)
Ceinture classique 39,90 $
Chaussures plates à bout carré 59,90 $ (UNIQLO : C)

Conseil 6

Neutres clairs et lumineux

Au bureau, les ensembles raffinés en blanc et en beige attirent l’attention. Composé d’un pantalon 7/8e et d’une blouse en rayonne à fines rayures, également présenté à la page 56, cet ensemble ton sur ton (1) est rehaussé par une ceinture brune. La robe sans manches AIRism se porte seule pour une allure décontractée (2), ou accompagnée d’une veste beige, offerte dans une grande variété de styles, pour une version plus habillée (3). Pour un style plus décontracté au bureau, remplacez la blouse de la première tenue par un t-shirt en tricot ample (4). Confectionné en viscose légère et respirante, le tissu demeure agréable à porter même lors des journées estivales.

UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Swipe
UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
1
Blouse en rayonne 39,90 $
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture classique 39,90 $
Sac fourre-tout en toile 49,90 $
2
Veste col tailleur 129,90 $ (UNIQLO : C)
Robe AIRism extra-extensible sans manches 49,90 $
3
Veste col tailleur 129,90 $ (UNIQLO : C)
Robe AIRism extra-extensible sans manches 49,90 $
4
T-shirt droit tricoté 49,90 $ (UNIQLO : C)
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture classique 39,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Chemise cintrée super-infroissable 49,90 $
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture en maille à empiècements de cuir 39,90 $
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $

Conseil 7

Réinventer les classiques

Une chemise à col large portée avec une cravate : le style régimentaire demeure un grand classique. Coordonnez le bracelet de montre, la ceinture et les chaussures dans une même matière et une même teinte. Une fois ces bases maîtrisées, place aux libertés stylistiques. Par exemple, libérez vos pieds avec ce pantalon 7/8e Sélect beige, confectionné dans un tissu extensible dans les deux sens pour un confort optimal. Portez des chaussettes dans la même palette de couleurs pour une touche chic.

Chemise cintrée super-infroissable 49,90 $
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture en maille à empiècements de cuir 39,90 $
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Veste en maille milano côtelée 99,90 $
Chemise popeline de coton 49,90 $
Pantalon chino ajusté 59,90 $

Conseil 8

Veste souple, esprit affûté

Cette nouvelle veste est confectionnée dans une maille Milano côtelée douce au toucher. Des détails comme l’ourlet arrondi à l’avant et les poches plaquées lui donnent une allure décontractée, presque comme celle d’un cardigan. Le chino gris adopte une silhouette cintrée et droite, de la taille jusqu’aux chevilles. Son tissu légèrement extensible assure un confort absolu malgré sa coupe cintrée.

Veste en maille milano côtelée 99,90 $
Chemise popeline de coton 49,90 $
Pantalon chino ajusté 59,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
Chandail-polo en maille lavable 49,90 $
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture en maille à empiècements de cuir 39,90 $

Conseil 9

Chandail polo en maille lavable

Vous portez un polo au bureau? Optez pour un modèle en maille douce, à la coupe ajustée, et boutonnez-le jusqu’en haut. Le choix de la couleur est aussi important : un vert olive, chic et contemporain, s’associe parfaitement avec un pantalon gris.
Pour l’entretien, retournez le polo et lavez-le dans un sac en filet. Lissez-le, puis suspendez-le pour le faire sécher afin qu’il garde sa forme.

Chandail-polo en maille lavable 49,90 $
Pantalon 7/8e sélect 59,90 $
Ceinture en maille à empiècements de cuir 39,90 $
UNIQLO | Magazine LifeWear |
T-shirt tricoté lavable maille milano côtelée 49,90 $
T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
Pantalon AirSense 59,90 $

Conseil 10

Mailles légères, coupes nettes

Si les t-shirts sont parfois mal vus au bureau, le chandail en maille à manches courtes est une excellente solution de rechange. Avec sa silhouette minimaliste et droite, ce modèle en maille Milano côtelée est à la fois léger et confortable, parfait pour l’été. Pour une allure soignée, portez un t-shirt blanc en dessous et rentrez les deux pièces dans le pantalon. Lavable à la machine pour un entretien facile.

T-shirt tricoté lavable maille milano côtelée 49,90 $
T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
Pantalon AirSense 59,90 $
  • Photographie : Ian Lanterman
  • Stylisme : Yuto Inagaki
  • Coiffure et maquillage : Kentaro Katsu
  • Un grand merci à Minori Kitamura
  • Videography by Mike Kiname
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Couleurs essentielles

Couleurs
essentielles

Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.

Voir les tenues

01 Robe t-shirt décontractée

VERT ×
JAUNE

VERT × JAUNE

Frais et lumineux, le jaune citron et le vert créent un effet BCBG saisissant lorsque combinés avec goût. Portées de façon décontractée, ces teintes créent une allure « intello ». Naturellement harmonieuses, elles invitent à multiplier les agencements.

01 Robe t-shirt décontractée

Robe coton AIRism décontractée 49,90 $ (UNIQLO U)
Legging extra-extensible vie active 39,90 $
Lunettes de soleil wellington 29,90 $
02 Chandail coton ouaté à capuchon et parka à pochette

02Chandail coton ouaté à capuchon et parka à pochette

07 Chandail polo en maille

07Chandail polo en maille

03 Sac à bandoulière à cordon

03Sac à bandoulière à cordon

05 Chaussettes

05Chaussettes

08 Polo

08Polo

04 Mini t-shirt

04Mini t-shirt

06 Chemise Oxford

06Chemise Oxford

09 Short et polo

09Short et polo

02
(G)
Chandail capuche en coton ouaté zip intégral 59,90 $
03
Sac à bandoulière à cordon 49,90 $ (UNIQLO : C)
04
Mini t-shirt 19,90 $
05
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
06
Chemise Oxford surdimentionnée 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
07
Chandail-polo 49,90 $
08
Polo SEC rayé en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
09
(G)
Short extra-extensible en coton ouaté 34,90 $
(D)
Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
02 Chandail coton ouaté à capuchon et parka à pochette

02Chandail coton ouaté à capuchon et parka à pochette

02
(G)
Chandail capuche en coton ouaté zip intégral 59,90 $
03 Sac à bandoulière à cordon

03Sac à bandoulière à cordon

04 Mini t-shirt

04Mini t-shirt

05 Chaussettes

05Chaussettes

03
Sac à bandoulière à cordon 49,90 $ (UNIQLO : C)
04
Mini t-shirt 19,90 $
05
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
06 Chemise Oxford

06Chemise Oxford

06
Chemise Oxford surdimentionnée 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
07 Chandail polo en maille

07Chandail polo en maille

07
Chandail-polo 49,90 $
08 Polo

08Polo

09 Short et polo

09Short et polo

08
Polo SEC rayé en coton piqué 39,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
09
(G)
Short extra-extensible en coton ouaté 34,90 $
(D)
Polo en coton AIRism piqué 39,90 $
19 Chandail polo en tricot de coton

BLEU ×
BRUN

BLEU ×  BRUN

Depuis plusieurs saisons déjà, le bleu et le brun forment un duo gagnant. À la fois chics et décontractés, ils apportent tous deux de la profondeur à une tenue. Des pièces comme le chandail rayé ou les chaussures de sport bicolores jouent sur les contrastes et s’inscrivent pleinement dans l’air du temps.

10 Chandail polo en tricot de coton

Chandail-polo en coton doux 59,90 $
T-shirt en coton AIRism 19,90 $
11 Parka pliable protection UV

11Parka pliable protection UV

16 T-Shirt

16T-Shirt

19 Espadrilles

19Espadrilles

12 Casquette

12Casquette

© Keith Haring
Foundation.
Licensed
by Artestar, New York.

14 Shorts

14Shorts

17 Pantalon 7/8e à enfiler et pantalon cargo

17Pantalon 7/8e à enfiler et pantalon cargo

13 Chemise en mélange de lin

13Chemise en mélange de lin

15 Lunettes de soleil

15Lunettes de soleil

18 Jupe longue

18Jupe longue

11
Chandail à capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
12
Casquette Keith Haring protection UV 29,90 $
13
(G)
Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
(D)
Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
14
(À l'arrière)
Short vie active extra-extensible 34,90 $
(À l'avant)
Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
15
Lunettes de soleil carrées 29,90 $
16
(À l'arrière)
T-shirt en coton AIRism 19,90 $
(À l'avant)
T-shirt en jersey de coton flammé col en v 19,90 $
17
(G)
Pantalon 7/8e extensible à enfiler 39,90 $
(D)
Pantalon cargo ample 59,90 $ (UNIQLO U)
18
Maxi-jupe à volants 59,90 $
19
Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
11 Parka pliable protection UV

11Parka pliable protection UV

11
Chandail à capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $
12 Casquette

12Casquette

© Keith Haring
Foundation.
Licensed
by Artestar, New York.

13 Chemise en mélange de lin

13Chemise en mélange de lin

12
Casquette Keith Haring protection UV 29,90 $
13
(G)
Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
(D)
Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
14 Shorts

14Shorts

15 Lunettes de soleil

15Lunettes de soleil

14
(À l'arrière)
Short vie active extra-extensible 34,90 $
(À l'avant)
Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
15
Lunettes de soleil carrées 29,90 $
16 T-Shirt

16T-Shirt

16
(À l'arrière)
T-shirt en coton AIRism 19,90 $
(À l'avant)
T-shirt en jersey de coton flammé col en v 19,90 $
17 Pantalon 7/8e à enfiler et pantalon cargo

17Pantalon 7/8e à enfiler et pantalon cargo

17
(G)
Pantalon 7/8e extensible à enfiler 39,90 $
(D)
Pantalon cargo ample 59,90 $ (UNIQLO U)
18 Jupe longue

18Jupe longue

19 Espadrilles

19Espadrilles

18
Maxi-jupe à volants 59,90 $
19
Chaussures de sport combinaison suède 79,90 $ (UNIQLO : C)
20 Chandail surdimensionné en coton ouaté

ROSE X
BEIGE
NATUREL

ROSE X  BEIGE <br>NATUREL

Associer le rose à la douceur n’est plus d’actualité. Aujourd’hui, cette couleur transcende les genres. Jumelée à des tons crème ou avoine, elle crée une silhouette décontractée, parfaite pour une journée de congé. Ajoutez une touche de rouge vif pour un contraste saisissant.

20 Chandail surdimensionné en coton ouaté

Chandail capuche surdimensionné en coton ouaté 59,90 $ (UNIQLO:C)
T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
21 Chandail en tricot lavable et chandail avec maille torsadée

21Chandail en tricot lavable et chandail avec maille torsadée

26 Pantalon en maille et pantalon en coton ouaté

26Pantalon en maille et pantalon en coton ouaté

22 Chaussettes

22Chaussettes

24 Polo en maille et t-shirt

24Polo en maille et t-shirt

27 Sac à bandoulière

27Sac à bandoulière

23 Chandail en coton ouaté

23Chandail en coton ouaté

25 Parapluie à protection UV

25Parapluie à protection UV

28 Pantalon 7/8e

28Pantalon 7/8e

21
(G)
Chandail lavable en maille milano côtelée col rond 59,90 $
(D)
Chandail mini maille torsade col rond 59,90 $
22
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
23
Chandail en coton ouaté 49,90 $
T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
24
(G)
Chandail-polo en maille lavable 49,90 $
(D)
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
25
Parapluie compact protection UV 29,90 $
26
(G)
Pantalon tricoté côtelé lavable 39,90 $
(D)
Pantalon droit en coton ouaté 49,90 $ (UNIQLO : C)
27
Minisac demi-lune à bandoulière 24,90 $
28
Pantalon 7/8e à enfiler extensible 39,90 $
21 Chandail en tricot lavable et chandail avec maille torsadée

21Chandail en tricot lavable et chandail avec maille torsadée

21
(G)
Chandail lavable en maille milano côtelée col rond 59,90 $
(D)
Chandail mini maille torsade col rond 59,90 $
22 Chaussettes

22Chaussettes

23 Chandail en coton ouaté

23Chandail en coton ouaté

22
Chaussettes en 50 couleurs 4,90 $
23
Chandail en coton ouaté 49,90 $
T-shirt surdimensionné en coton AIRism col rond demi-manches 24,90 $ (UNIQLO U)
24 Polo en maille et t-shirt

24Polo en maille et t-shirt

24
(G)
Chandail-polo en maille lavable 49,90 $
(D)
T-shirt en coton SUPIMA® 24,90 $
25 Parapluie à protection UV

25Parapluie à protection UV

25
Parapluie compact protection UV 29,90 $
26 Pantalon en maille et pantalon en coton ouaté

26Pantalon en maille et pantalon en coton ouaté

26
(G)
Pantalon tricoté côtelé lavable 39,90 $
(D)
Pantalon droit en coton ouaté 49,90 $ (UNIQLO : C)
27 Sac à bandoulière

27Sac à bandoulière

27
Minisac demi-lune à bandoulière 24,90 $
28 Pantalon 7/8e

28Pantalon 7/8e

28
Pantalon 7/8e à enfiler extensible 39,90 $
  • Photographie : Yoshio Kato
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Salut, Adam

Salut, Adam

UNIQLO TOKYO, à Ginza. Adam se tient devant l’immense écran LED, captivant l’attention de toute la ville. Sa volonté de se laisser photographier par les passants avec leurs téléphones contribue à expliquer son immense popularité.

Salut,
Adam

En conversation avec Adam Scott

En 2013, peu après être devenu ambassadeur mondial de la marque UNIQLO, Adam Scott remportait le Masters.
Malgré un calendrier rythmé par les voyages aux quatre coins du monde,
il a pris le temps de nous accorder une entrevue à Tokyo.
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.

Veste décontractée 99,90 $ (UNIQLO U)
Chandail-polo col italien 49,90 $ (UNIQLO U)
Pantalon arrondi en coton ouaté 59,90 $ (UNIQLO U)

UNIQLO TOKYO, à Ginza. Adam se tient devant l’immense écran LED, captivant l’attention de toute la ville. Sa volonté de se laisser photographier par les passants avec leurs téléphones contribue à expliquer son immense popularité.

Q1. Comment avez-vous découvert le golf?

J’ai commencé à jouer au golf très jeune, en famille. En Australie, on s’y met tôt. J’avais à peine deux ans lorsque j’ai pris un bâton de golf pour la première fois. Puis, vers cinq ans, en voyant un grand golfeur professionnel à la télé, je me suis dit : « Voilà ce que je veux faire! »

Q2. Comment demeurez-vous motivé?

Je crois que tant que l’on n’a pas atteint tous ses objectifs et réalisé tous ses rêves, la motivation reste intacte. Enfant, on a tous de grandes aspirations. Mais les rêves ne se concrétisent pas du jour au lendemain. J’ai accompli beaucoup de choses, certes, mais nombre de mes rêves sont encore hors de portée. Chaque objectif atteint en appelle un autre, et cela continue encore aujourd’hui. Le golf se distingue des autres sports par le peu d’occasions de victoire qu’il offre. Il est donc important d’apprendre de ses échecs, d’en tirer quelque chose de positif pour continuer à progresser.

Q3. Quel est le meilleur aspect du métier de golfeur professionnel?

Il y a tant d’aspects positifs. J’ai réellement la chance de vivre mon rêve. Bien sûr, remporter des tournois est extrêmement gratifiant, mais au fil du temps, j’ai aussi eu l’occasion de voyager à travers le monde et de jouer au golf dans des lieux magnifiques.

Q4. On dit souvent que le golf est un sport de gentlemen. Qu’est-ce qui fait, selon vous, un gentleman?

J’ai des amis que j’admire et que je considère comme de véritables modèles de gentleman, et la plupart jouent au golf. Dans ce sport, nous sommes nos propres arbitres : lorsque nous commettons une erreur, nous devons nous imposer une pénalité. Le golf repose sur l’honnêteté et l’intégrité. Appliqués à la vie, ces principes font de vous un exemple positif. C’est pour cette raison que j’encourage les enfants à jouer au golf : c’est un sport formidable pour forger le caractère.

Adam Scott

Adam dévoile son élan de golf sur un terrain d'exercice de Toranomon, quartier central de Tokyo où gratte-ciels et architecture historique se côtoient. Son mouvement, d’une précision remarquable, est souvent considéré comme l’un des élans les plus élégants au monde.

Chandail-polo col italien 49,90 $ (UNIQLO U)
Pantalon arrondi en coton ouaté 59,90 $ (UNIQLO U)

Q5. Vous êtes né en Australie et vivez aujourd’hui en Suisse. Qu’appréciez-vous dans ces deux cultures?

Le mode de vie australien est très décontracté. Peut-être parce que j’y suis né, je suis quelqu’un d’assez facile à vivre, et cet esprit me correspond bien. La Suisse est presque à l’opposé, et d’une beauté exceptionnelle. Lorsque je suis devenu professionnel, je jouais surtout sur le circuit européen. C’est alors que l'idée d'avoir une maison en Suisse s'est imposée. C’est très différent de l’Australie, mais j’aime beaucoup.

Q6. Quelles destinations vous ont le plus marqué?

Le Taj Mahal, en Inde. Une expérience merveilleuse, presque une aventure en soi. La Grande Muraille de Chine était aussi incroyable.

Q7. Qu’est-ce qui vous a amené à créer la Fondation Adam Scott, qui offre des possibilités d'éducation aux enfants et aux jeunes?

Lors de ma première participation sur le circuit de la PGA, j’ai appris que la majorité des revenus générés lors des tournois étaient redistribués à des initiatives au service des communautés locales. C’était à l’époque où le championnat célébrait le cap du milliard de dollars de dons cumulés. J’avais vingt-cinq ans, et cette idée m’a profondément marqué : avec de la persévérance, on peut avoir un impact immense. La fondation se concentre sur l’accès à l’éducation pour les enfants. J’essaie de les aider à réaliser leurs rêves, en leur tendant la main.

Q8. En tant qu’ambassadeur mondial de la marque depuis douze ans, que pensez-vous d'UNIQLO?

Je pense qu’UNIQLO repose sur une philosophie forte, celle du VÊTEMENTS POUR TOUS. Pour réussir sans afficher son logo partout, une entreprise ou une marque doit s’appuyer sur des fondations et des principes solides. J’apprécie particulièrement le fait qu’UNIQLO donne réellement l’impression d’être accessible à chacun.
À l'inverse, le golf est souvent perçu comme un sport élitiste. J’aimerais pouvoir y appliquer la philosophie VÊTEMENTS POUR TOUS, afin d’en faire un sport véritablement ouvert à tous.

Q9. Y a-t-il une pièce d'UNIQLO dont vous ne pourriez pas vous passer?

Impossible d’en choisir une seule, alors je vais vous en donner trois. D’abord, le t-shirt AIRism: incroyablement beau et confortable, je le porte tous les jours. Je le porte même comme pièce principale. Ensuite, le chandail en laine mérinos extra-fine. Léger, doux et classique, c’est le compagnon idéal pour voyager partout. Enfin, je dirais le pantalon AirSense. Sa coupe est flatteuse et il s’agence avec tout. Un véritable indispensable du quotidien, pour tous.

Q3. Quel est le meilleur aspect du métier de golfeur professionnel?

Il y a tant d’aspects positifs. J’ai réellement la chance de vivre mon rêve. Bien sûr, remporter des tournois est extrêmement gratifiant, mais au fil du temps, j’ai aussi eu l’occasion de voyager à travers le monde et de jouer au golf dans des lieux magnifiques.

Q4. On dit souvent que le golf est un sport de gentlemen. Qu’est-ce qui fait, selon vous, un gentleman?

J’ai des amis que j’admire et que je considère comme de véritables modèles de gentleman, et la plupart jouent au golf. Dans ce sport, nous sommes nos propres arbitres : lorsque nous commettons une erreur, nous devons nous imposer une pénalité. Le golf repose sur l’honnêteté et l’intégrité. Appliqués à la vie, ces principes font de vous un exemple positif. C’est pour cette raison que j’encourage les enfants à jouer au golf : c’est un sport formidable pour forger le caractère.

Q5. Vous êtes né en Australie et vivez aujourd’hui en Suisse. Qu’appréciez-vous dans ces deux cultures?

Le mode de vie australien est très décontracté. Peut-être parce que j’y suis né, je suis quelqu’un d’assez facile à vivre, et cet esprit me correspond bien. La Suisse est presque à l’opposé, et d’une beauté exceptionnelle. Lorsque je suis devenu professionnel, je jouais surtout sur le circuit européen. C’est alors que l'idée d'avoir une maison en Suisse s'est imposée. C’est très différent de l’Australie, mais j’aime beaucoup.

Q6. Quelles destinations vous ont le plus marqué?

Le Taj Mahal, en Inde. Une expérience merveilleuse, presque une aventure en soi. La Grande Muraille de Chine était aussi incroyable.

Q7. Qu’est-ce qui vous a amené à créer la Fondation Adam Scott, qui offre des possibilités d'éducation aux enfants et aux jeunes?

Lors de ma première participation sur le circuit de la PGA, j’ai appris que la majorité des revenus générés lors des tournois étaient redistribués à des initiatives au service des communautés locales. C’était à l’époque où le championnat célébrait le cap du milliard de dollars de dons cumulés. J’avais vingt-cinq ans, et cette idée m’a profondément marqué : avec de la persévérance, on peut avoir un impact immense. La fondation se concentre sur l’accès à l’éducation pour les enfants. J’essaie de les aider à réaliser leurs rêves, en leur tendant la main.

Q8. En tant qu’ambassadeur mondial de la marque depuis douze ans, que pensez-vous d'UNIQLO?

Je pense qu’UNIQLO repose sur une philosophie forte, celle du VÊTEMENTS POUR TOUS. Pour réussir sans afficher son logo partout, une entreprise ou une marque doit s’appuyer sur des fondations et des principes solides. J’apprécie particulièrement le fait qu’UNIQLO donne réellement l’impression d’être accessible à chacun.
À l'inverse, le golf est souvent perçu comme un sport élitiste. J’aimerais pouvoir y appliquer la philosophie VÊTEMENTS POUR TOUS, afin d’en faire un sport véritablement ouvert à tous.

Q9. Y a-t-il une pièce d'UNIQLO dont vous ne pourriez pas vous passer?

Impossible d’en choisir une seule, alors je vais vous en donner trois. D’abord, le t-shirt AIRism: incroyablement beau et confortable, je le porte tous les jours. Je le porte même comme pièce principale. Ensuite, le chandail en laine mérinos extra-fine. Léger, doux et classique, c’est le compagnon idéal pour voyager partout. Enfin, je dirais le pantalon AirSense. Sa coupe est flatteuse et il s’agence avec tout. Un véritable indispensable du quotidien, pour tous.

Q10. Nous avons entendu dire que vous êtes un grand admirateur d’Uniqlo U. Qu’est-ce qui vous intéresse dans cette collection?

J’aime beaucoup la silhouette, parce qu’elle est un peu différente de celle que j’adopte lorsque je joue au golf. Quand je ne suis pas sur le terrain, j’ai envie de me sentir différent!

Q11. Qu’est-ce qui vous fait vous sentir ressourcé?

Être près de l’océan. Je fais du surf et je nage. C’est bon pour l’esprit et pour le cœur.

Q12. Jouez-vous au golf en famille?

Mes deux parents jouent au golf. Et mon fils de huit ans adore ce sport, il joue aussi avec moi. Mais il ne m’écoute pas vraiment, alors j’essaie de ne pas lui donner de leçons. À la place, je l’encourage à observer d’autres bons joueurs.

Q13. Quelle est la meilleure façon de s'améliorer au golf ?

La première étape consiste à avoir du plaisir. Pour y parvenir, il faut d’abord baisser ses attentes. C’est à ce moment-là que l’on peut simplement s’amuser.

Adam Scott

Fondé en 1916, le restaurant japonais Hachimaki Okada compte depuis longtemps parmi les adresses prisées des grandes figures de la littérature. À sa tête, le chef Kozo Okada, représentant de la troisième génération, perpétue fidèlement les saveurs du menu original. Parmi les plats favoris d’Adam figure leur spécialité : l’awafu dengaku.

Chemise droite 49,90 $ (UNIQLO U)
Pantalon ample à pinces 59,90 $ (UNIQLO U)

Q14. Quelles sont vos faiblesses?

Nous pourrions en parler longtemps! Je ne suis pas très doué pour établir des priorités. J’aimerais travailler là-dessus. Je peux aussi être assez obsédé par le golf, même lorsque je suis avec ma famille. J’ai bien conscience que cela ne leur plaît pas toujours.

Q15. Quels sont les trois objets que vous emporteriez sur une île déserte?

Un bâton de golf, sans aucun doute. C’est un peu triste de penser que c'est sans doute mon bien le plus précieux. Je pense que j’emporterais aussi une balle et des gants. Et si je pouvais emmener des personnes, ce serait évidemment ma famille. Je ne suis pas très attaché aux biens matériels.

Q16. Quel conseil donneriez-vous à ceux qui cherchent à exceller dans leur domaine?

Croyez en vous. On m’a souvent dit que j’avais beaucoup de talent, mais il m’arrivait de ne pas y croire moi-même. Le jour où j’ai commencé à y croire, les résultats ont suivi. Le temps passe, et cela signifie qu’il en reste moins pour accomplir ce que l’on souhaite. Cette prise de conscience me pousse à donner le meilleur de moi-même. Parfois, je me regarde dans le miroir et je me dis : « Tu peux y arriver. » Ce n’est pas toujours facile. Mais si vous y mettez tout votre cœur, vous trouverez un chemin.

Adam Scott
Adam Scott Golfeur professionnel

Né en 1980 à Adélaïde, en Australie, Adam se passionne pour le golf dès son plus jeune âge et se démarque rapidement sur la scène junior. Il passe professionnel en 2000. En 2001, il remporte son premier titre sur le circuit professionnel à l’Alfred Dunhill Championship, puis se classe 9e lors de sa première participation au Masters Tournament en 2002. En avril 2013, il devient le premier Australien à remporter le Masters Tournament. Il atteint la première place du classement mondial de golf en 2014. Figure incontournable des grandes compétitions depuis de nombreuses années, Adam totalise, en novembre 2025, 14 victoires sur le circuit de la PGA et 11 sur le circuit européen. En tant qu'ambassadeur mondial de la marque UNIQLO, il a contribué au développement du pantalon AirSense, guidé par la conviction que « l’apparence et la coupe sont essentielles à une bonne performance ».

  • Photographie : Go Tanabe
  • Stylisme : Yoshiyuki Kitao
  • Coiffure : Kenshin
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Couture du quotidien.

Pink see-through dress

Couture au quotidien

Entretien avec Cecilie Bahnsen

Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Basée à Copenhague, la marque Cecilie Bahnsen propose une approche unique du style. La créatrice partage les points de rencontre entre sa philosophie du design et celle d’UNIQLO.

Cecilie Bahnsen at work

La lumière naturelle baigne le studio d’Østerbro, dans la banlieue de Copenhague. Cecilie porte un haut à paillettes qu’elle a créé elle-même, superposé à un t-shirt sec couleur col rond issu de la collection homme d'UNIQLO.

Drawing by hand

Des articles captivants à porter au quotidien

Le studio de Cecilie Bahnsen regorge de robes volumineuses et de chemisiers roses pâles ornés de délicats motifs floraux. Sa marque, animée par l’envie d’insuffler une touche de doux romantisme aux articles de tous les jours, a su séduire des adeptes aux quatre coins du monde.

« Tout comme avec LifeWear, nous accordons une grande importance aux vêtements du quotidien. Il ne s’agit pas seulement de s’habiller, mais de trouver des pièces qui vous ressemblent et qui vous accompagneront dans le temps. C’est cette vision de la mode que je poursuis. »

C’est l’esprit qui sous-tend « Couture du quotidien », une expression qui incarne les valeurs de la marque depuis une décennie.

A woman designing
A woman designing

Cecilie passe de longues heures à ce poste de travail, à examiner les tissus dans son studio. À la tête d’une équipe de plus de trente personnes, elle partage son temps entre Copenhague, Londres et Paris.

Créer des pièces à chérir au fil du temps

« Pour moi, UNIQLO a une vision unique du confort et de la qualité, créant des vêtements du quotidien qui m'inspirent et correspondent aux valeurs de notre marque », explique Cecilie. Même si les deux marques ont beaucoup en commun, on pourrait penser que Cecilie Bahnsen, réputée pour ses pièces fluides, aurait une approche différente du design...

« J’espère que ces vêtements apporteront plus de confort à celles et ceux qui les portent. Tout en intégrant des éléments de design qui séduisent au premier regard, ils misent sur la simplicité et la légèreté. Comme le montre la tenue d’aujourd’hui, une pièce à l’allure habillée peut devenir décontractée lorsqu’elle est associée à un t-shirt du quotidien. J’aime l’idée de créer l’inattendu, comme porter une robe à nœud avec un jean, et faire du vélo. Ce sont des vêtements que l’on a envie de immédiatement, et de garder toute une vie. La garde-robe idéale se construit lentement, au fil du temps, en répondant aux petits besoins du quotidien et en comblant les manques, jusqu’à atteindre un style parfait. La philosophie d’UNIQLO, selon laquelle nos vêtements préférés doivent durer longtemps, me parle profondément. »

Ancrée dans le quotidien et guidée par une posture naturelle, cette approche se manifeste dans le caractère avant-gardiste des créations de la marque.

« Pour notre collection anniversaire lancée à l’automne 2025, nous avons créé des robes à partir de chutes de tissus. Nous conservons tous les textiles que nous avons développés, et je puise beaucoup d’inspiration dans ce que nous avons déjà créé. Il s’agit davantage de travailler avec l’existant que de ressentir le besoin de produire incessamment quelque chose de totalement nouveau. En tant que marque indépendante, cela fait aussi partie de notre ADN. Je suis plutôt nostalgique; j’aime garder les choses. Il y a une véritable beauté dans cette démarche. »

Red and pink dress

Comme elle le souligne, l’atelier regorge de tissus de toutes sortes. En ce moment, c’est le jersey qui, parmi toutes les matières, captive l’attention de Cecilie.

« Nous avons déjà réalisé quelques essais, mais nous allons désormais plus loin. Nous explorons des coupes faciles à porter, conçues dans des matières extensibles, un brin audacieuses, afin qu’elles reflètent la personnalité de celles et ceux qui les portent.
Le jersey se prête aussi parfaitement aux vêtements pour enfants, un projet que nous avions en tête depuis longtemps. J’aime l’idée d’aborder la mode pour enfants avec la même approche que celle destinée aux adultes. »

Cecilie confie puiser l’inspiration de ses créations en savourant son café du matin dans le quartier décontracté d’Østerbro, à Copenhague, où se situe son studio. La ville est largement reconnue comme une source de tendances dans le domaine de la mode, en grande partie grâce à l’influence de Cecilie.

« Le temps ne s’écoule pas ici comme à Paris ou à Londres. Nous sommes un peu à l’écart de l’influence commerciale des grandes capitales, et le rythme y est plus lent. À Copenhague, que ce soit en architecture ou en design de mobilier, la notion de beauté intemporelle est primordiale. Cette dimension manquait encore à la mode. J’ai voulu voir s’il était possible de m’appuyer sur ces mêmes valeurs pour créer quelque chose qui puisse devenir une tradition. Aujourd’hui, la ville accueille une grande diversité de talents dans le domaine de la mode, ce qui apporte une nouvelle richesse créative et renforce le charme de Copenhague. »

Cream dress

Extraits des archives des collections précédentes.
(À gauche) La collection printemps - été 2023 proposait l’idée que la haute couture n’est pas réservée aux grandes occasions, mais peut s’inscrire dans le quotidien. (En bas à gauche) Robe présentée lors du défilé du dixième anniversaire en 2025, réalisée à partir d’un modèle original de la collection automne - hiver 2023. (En bas à droite) Pièce transparente issue de la collection printemps - été 2020, inspirée par Christo et Jeanne-Claude, le duo d’artistes célèbre pour avoir enveloppé des monuments de tissus.

Red and pink dress
Cream dress
Pink see-through dress

Extrait des archives des collections précédentes. (À gauche) La collection printemps-été 2023 suggérait que la haute couture ne devait pas être réservée aux occasions spéciales, mais pouvait être portée au quotidien. (À droite) Vêtement semi-transparent de la collection printemps-été 2020. Inspiré par Christo et Jeanne-Claude, un couple d'artistes célèbre pour avoir enveloppé des monuments dans des tissus.

Cecilie Bahnsen

Créatrice de mode

Née d’une mère qui est passée du métier de mannequin à celui d'infirmière et d’un père médecin, Cecilie s’intéresse très tôt à la mode et au design. Diplômée de la Danish Design School, elle débute sa carrière comme assistante auprès de la créatrice danoise Anja Vang Kragh, participant à la création de costumes pour l’Opéra royal danois et à des projets pour Christian Dior. Elle a ensuite travaillé sous la direction de John Galliano, avant de poursuivre des études supérieures au Royal College of Art de Londres. Après un passage comme assistante de création au sein de la marque londonienne ERDEM, elle retourne à Copenhague en 2015, où elle lance Cecilie Bahnsen.

Portrait of Cecilie Bahnsen
  • Photographie : Maya Matsuura
  • Coiffure et maquillage : Caroline Wulff
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Pièce unique

Pièce unique

Épisode :
10
Article :
DRY-EX

Les vêtements d'exception bouleversent les règles.
Et ce faisant, bouleversent notre vie.
Voici le récit d'un nouveau classique vestimentaire
fabriqué par UNIQLO.

Voir les tenues
DRY-EX
DRY-EX

Absorber la transpiration et sécher rapidement. Voilà ce qui distingue les articles UNIQLO portant la mention DRY-EX. Pour répondre à cette norme, des critères précis doivent être respectés : les gouttelettes d’humidité doivent être entièrement absorbées par le tissu en quelques secondes* ; et le taux d’humidité doit chuter à seulement quelques points de pourcentage après une heure**. Les tissus doivent satisfaire à ces deux exigences pour être certifiés. En effet, DRY-EX n’est pas une matière, mais le nom d’une norme de performance. Celle-ci s’applique non seulement aux mailles jersey, comme les t-shirts et les polos, mais aussi à des essentiels du quotidien, tels que les chandails à capuche en tissu léger.

Douceur

(De gauche à droite)

T-shirt DRY-EX 29,90 $
Polo DRY-EX 39,90 $
Chandail à capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $

DRY-EX est né lorsque les ambassadeurs de la marque UNIQLO Shingo Kunieda et Kei Nishikori, qui collaboraient avec nous à la conception des vêtements portés lors de leurs matchs de tennis, nous ont demandé s’il était possible d’aller au-delà des standards existants.
Dix ans plus tard, la machine à tricoter illustrée à gauche demeure un moteur essentiel de l’innovation. Ces équipements permettent de fabriquer des vêtements en un seul processus continu, à l’image des sous-vêtements et des chaussettes. Comme nous le détaillerons à la page suivante, cela signifie que les couches de maille et de tissu des t-shirts et des polos peuvent être tricotées sans couture. Le fil, filé dans la chambre inférieure bleue, est acheminé par un conduit situé à l’arrière. Derrière cette configuration à l’apparence analogique se cache une innovation si avancée que ces vêtements peuvent à juste titre être qualifiés de véritables technologies portables.

*Calculé selon la méthode d'égouttement JIS L 1907.

**Teneur en humidité résiduelle diffusible. À une température d’essai de 20 °C et une humidité relative de 65 %, 0,3 ml d’eau sont versés sur l’échantillon, puis celui-ci est pesé à intervalles réguliers.
Teneur en humidité résiduelle diffusible (%) = teneur en eau (ml) à chaque intervalle de temps ÷ teneur en eau (ml) immédiatement après l’ajout de l’eau × 100 (mesures effectuées avant et après lavage).
Essai de lavage en machine conforme à la norme JIS L 1930 C4G : 10 cycles.

(De gauche à droite)

T-shirt DRY-EX 29,90 $
Polo DRY-EX 39,90 $
Chandail à capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $

Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.

Structure

Structure

Commençons par comprendre le mécanisme de séchage des tissus utilisés pour les t-shirts et les polos. Les mailles de l'intérieur et de l'extérieur sont étroitement liées. L'extérieur est composé de fibres de polyester à section transversale irrégulière, dont la surface est augmentée par de minuscules rainures qui accélèrent l'évaporation. L'intérieur est constitué de fibres de nylon à section transversale circulaire. Au contact de la peau, ces fibres évacuent la transpiration. Le transfert rapide de l’humidité absorbée vers les fibres superficielles empêche le tissu d’adhérer à la peau.

Maille filet

L’optimisation de la densité du tricot, afin de tirer le meilleur parti des propriétés de chaque surface, facilite le passage de l’absorption au transfert, puis à la dispersion et à l’évaporation. Résultat : un tissu qui vous garde au frais et au sec, même lorsque vous transpirez. L’ajout de maille filet améliore la respirabilité et accélère l’évaporation. Et pour mieux affronter la chaleur estivale, le t-shirt de la saison intègre environ 30 % de maille filet de plus.

Maille filet
Sans coutures

Sans coutures

Autre aspect remarquable de la machine à tricoter présentée à la page précédente : l’utilisation de la maille filet peut être ajustée avec une grande précision. Pour optimiser la fonctionnalité, la structure du tissu varie selon les zones : la maille filet est privilégiée dans les parties sujettes à la transpiration, comme les aisselles et le dos, tandis qu’un tricot plus dense est utilisé au niveau de la poitrine. Cette approche permet de réaliser un vêtement en une seule pièce, y compris les ajustements au niveau des manches et de la taille, évitant ainsi les frottements ou l’épaisseur causés par les coutures. Ce réglage minutieux confère à l’intérieur du tissu un aspect moelleux et une texture façon piqué, tout en aidant à réduire la transparence.

Protection UV

Protection UV

Même si nous avons surtout parlé des t-shirts et des polos en terme de tissu, rappelons que DRY-EX est avant tout une norme. Les vestes possèdent elles aussi de cette remarquable capacité de séchage. Respirant et à séchage rapide, le chandail à capuche DRY-EX est extensible et offre une protection UV (UPF 50+), presque comme un parasol portable. De quoi rester à l’aise, même sous le soleil estival.

*JIS L 1925 : 2019

Structure

Structure

Commençons par comprendre le mécanisme de séchage des tissus utilisés pour les t-shirts et les polos. Les mailles de l'intérieur et de l'extérieur sont étroitement liées. L'extérieur est composé de fibres de polyester à section transversale irrégulière, dont la surface est augmentée par de minuscules rainures qui accélèrent l'évaporation. L'intérieur est constitué de fibres de nylon à section transversale circulaire. Au contact de la peau, ces fibres évacuent la transpiration. Le transfert rapide de l’humidité absorbée vers les fibres superficielles empêche le tissu d’adhérer à la peau.

Maille filet

Maille filet

L’optimisation de la densité du tricot, afin de tirer le meilleur parti des propriétés de chaque surface, facilite le passage de l’absorption au transfert, puis à la dispersion et à l’évaporation. Résultat : un tissu qui vous garde au frais et au sec, même lorsque vous transpirez. L’ajout de maille filet améliore la respirabilité et accélère l’évaporation. Et pour mieux affronter la chaleur estivale, le t-shirt de la saison intègre environ 30 % de maille filet de plus.

Sans coutures

Sans coutures

Autre aspect remarquable de la machine à tricoter présentée à la page précédente : l’utilisation de la maille filet peut être ajustée avec une grande précision. Pour optimiser la fonctionnalité, la structure du tissu varie selon les zones : la maille filet est privilégiée dans les parties sujettes à la transpiration, comme les aisselles et le dos, tandis qu’un tricot plus dense est utilisé au niveau de la poitrine. Cette approche permet de réaliser un vêtement en une seule pièce, y compris les ajustements au niveau des manches et de la taille, évitant ainsi les frottements ou l’épaisseur causés par les coutures. Ce réglage minutieux confère à l’intérieur du tissu un aspect moelleux et une texture façon piqué, tout en aidant à réduire la transparence.

Protection UV

Protection UV

Même si nous avons surtout parlé des t-shirts et des polos en terme de tissu, rappelons que DRY-EX est avant tout une norme. Les vestes possèdent elles aussi de cette remarquable capacité de séchage. Respirant et à séchage rapide, le chandail à capuche DRY-EX est extensible et offre une protection UV (UPF 50+), presque comme un parasol portable. De quoi rester à l’aise, même sous le soleil estival.

*JIS L 1925 : 2019

T-shirt

Sans coutures

Sans coutures

Polo

La maille forme un motif

La maille forme un motif

Chandail à capuchon

Maille filet respirante

Maille filet respirante

Douceur

Douceur

Doublure en maille filet

Doublure en maille filet

Extensibilité

Extensibilité

Pour enfant

Pour enfant

Différentes mailles filet

Différentes mailles filet

Trous pour les pouces

Trous pour les pouces

T-shirt à manches raglan, confectionné dans un tissu amélioré qui limite la transparence. Offert en deux versions, unie ou à motifs. Bien que fabriqués différemment, ces modèles pour enfants répondent aux mêmes normes DRY-EX.

T-shirt DRY-EX col rond 19,90 $
T-shirt DRY-EX 29,90 $

Le col doublé en maille filet confère à ce polo une allure décontractée. Doté de manches montées, il est offert en version unie ou rayée, le motif étant créé par la structure de la maille filet.

Polo DRY-EX 39,90 $

Ce parka est doté de trous pour les pouces afin de protéger les mains des intempéries et des rayons UV. Un matériau en maille filet spécial assure une bonne respirabilité. Son extensibilité offre une grande liberté de mouvement.

Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $

T-shirt

Swipe

Sans coutures

Sans coutures

Douceur

Douceur

Pour enfant

Pour enfant

T-shirt à manches raglan, confectionné dans un tissu amélioré qui limite la transparence. Offert en deux versions, unie ou à motifs. Bien que fabriqués différemment, ces modèles pour enfants répondent aux mêmes normes DRY-EX.

T-shirt DRY-EX col rond 19,90 $
T-shirt DRY-EX 29,90 $

Polo

Swipe

La maille forme un motif

La maille forme un motif

Doublure en maille filet

Doublure en maille filet

Différentes mailles filet

Différentes mailles filet

Le col doublé en maille filet confère à ce polo une allure décontractée. Doté de manches montées, il est offert en version unie ou rayée, le motif étant créé par la structure de la maille filet.

Polo DRY-EX 39,90 $

Chandail à capuchon

Swipe

Maille filet respirante

Maille filet respirante

Extensibilité

Extensibilité

Trous pour les pouces

Trous pour les pouces

Ce parka est doté de trous pour les pouces afin de protéger les mains des intempéries et des rayons UV. Un matériau en maille filet spécial assure une bonne respirabilité. Son extensibilité offre une grande liberté de mouvement.

Chandail capuche DRY-EX protection UV zip intégral 49,90 $

Roger Federer témoigne du confort et de la fiabilité de DRY-EX.

UNIQLO a lancé son premier polo DRY-EX, porté par Roger Federer, en 2018. Huit ans se sont écoulés depuis. Nous avons demandé à Roger de partager ses impressions sur les derniers articles DRY-EX de la collection qui porte son nom, et de nous expliquer en quoi ils sont adaptés à la pratique du tennis.« Ce que j’aime de DRY-EX, c’est cette sensation de facilité. Le vêtement accompagne chaque mouvement, reste léger et vous garde à l’aise, même quand l’intensité monte. On n’a pas à y penser, ce qui est exactement ce qu’on recherche sur le terrain. »

Les deux modèles de cette saison s’adaptent aussi bien au terrain de tennis qu’au quotidien.« Ils sont tous deux très agréables à porter, mais chacun a son propre caractère. L’un mise davantage sur la performance, tandis que l’autre est plus décontracté, pensé pour une utilisation en dehors du terrain. Les coupes sont nettes et confortables. Le vert et le bleu donnent à la collection une touche de fraîcheur et de modernité. »Que représente DRY-EX pour Roger?« J’ai été impressionné par la qualité du tissu dès la première fois que je l’ai porté en 2018, et il n’a cessé d’évoluer depuis. Lors de mes tournées, je pouvais toujours compter sur lui. Au fil des années, DRY-EX s’est réinventé à travers de nouveaux designs, actuels et modernes, tout en conservant les mêmes standards d’excellence. »

Douceur
Polo DRY-EX 39,90 $ (ROGER FEDERER COLLECTION)
Douceur
Polo DRY-EX demi-zip 49,90 $ (ROGER FEDERER COLLECTION)

La surface du polo boutonné (à gauche) est brossée, ce qui lui confère une texture rappelant celle du coton. Les manches et l’ourlet côtelés lui donnent une allure décontractée. Le modèle avec zip (à droite) intègre de la maille filet au niveau des épaules pour éviter toute sensation d’étouffement. Sortie prévue au printemps.

Roger Federer

Roger Federer

Athlète

Né le 8 août 1981 à Bâle, en Suisse, Roger Federer dispute son premier tournoi ATP en 1998. En 2004, il devient numéro 1 mondial pour la première fois et conserve cette position pendant 237 semaines, un record. Il a remporté vingt titres du Grand Chelem en simple, dont huit à Wimbledon, un autre record. Figure incontournable du tennis, Roger est l’un des athlètes les plus influents, non seulement dans le tennis, mais dans l'univers sportif en général. Lors de la séance photo, il nous a offert un revers aussi élégant qu’artistique.

  • Photographie : Yoshio Kato
  • Illustrations : Naoki Shoji
  • Textes originaux : UNIQLO
  • Un grand merci à Zhejiang Cathaya Huameng Knitting

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville

vol. 11 République de Corée

[Séoul, Myeongdong]

UNIQLO fait partie intégrante de la communauté. Cette fois, nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul, où la marque ouvrira un magasin phare international ce printemps. Quartier animé et propice à la marche, Myeongdong allie à merveille tradition intemporelle et énergie contemporaine.

Séoul fascine les visiteurs du monde entier par sa culture et sa scène gastronomique. En plein cœur de la ville, Myeongdong incarne un équilibre singulier entre charme d’antan et innovation effervescente.
À quelques pas seulement des grandes enseignes, le quartier s’anime à la nuit tombée grâce à ses vendeurs ambulants. Traversez la galerie marchande souterraine du temps passé, et vous déboucherez directement devant des boutiques sophistiquées. Voici un aperçu de quelques lieux caractéristiques de Myeongdong, qui continuent de prospérer dans ce quartier en constante évolution.

Swipe

UNIQLO et notre ville

Séoul fascine les visiteurs du monde entier par sa culture et sa scène gastronomique. En plein cœur de la ville, Myeongdong incarne un équilibre singulier entre charme d’antan et innovation effervescente.
À quelques pas seulement des grandes enseignes, le quartier s’anime à la nuit tombée grâce à ses vendeurs ambulants. Traversez la galerie marchande souterraine du temps passé, et vous déboucherez directement devant des boutiques sophistiquées. Voici un aperçu de quelques lieux caractéristiques de Myeongdong, qui continuent de prospérer dans ce quartier en constante évolution.

UNIQLO et notre ville
UNIQLO Myeongdong

Ce printemps, nous inaugurons UNIQLO Myeongdong, un nouveau magasin phare international installé sur les trois premiers étages d’un hôtel, au cœur de ce quartier vibrant. Avec ses 3 200 m² de surface commerciale, le magasin propose des services emblématiques tels que UTme! et RE.UNIQLO STUDIO, ainsi que des casiers de ramassage au premier étage. L'imposant logo LED s’intègre parfaitement à la façade moderne.

38 Myeongdong 8na-gil, district de Jung, Séoul

UNIQLO et notre ville
Sept classiques de Myeongdong
UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Magasin de disques et de vinyles, Buruttrak

Buruttrak, dont le nom signifie « Jardin du goût », a ouvert ses portes en 1978 et occupe depuis 1995 son bâtiment actuel de quatre étages.
Connu pour avoir servi de décor à des films comme The Contact (1997) ainsi qu’à la série dramatique Reply 1997 (2012), le lieu donne l’impression d’un voyage dans le temps, ramenant les visiteurs à la fin des années 1990. Prisés des touristes, les deux premiers étages proposent une vaste sélection d’albums de K-pop et de bandes originales de séries coréennes, complétée par des articles de marque. Rendez-vous au troisième étage pour découvrir un assortiment de disques classiques.

1-4F, 37-1 Myeongdong 8na-gil, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Café et thé, Eulji Dabang

Fondé en 1985, Eulji est un bastion de la culture coréenne des cafés « dabang ». Parmi les boissons les plus populaires, le ssanghwa-tang (6 000 KRW), une tisane traditionnelle servie avec un jaune d’œuf, mais le naeng-keopi, le café glacé (5 000 KRW), est également incontournable. Avant l’arrivée des deuxième et troisième vagues du café en Corée, cette boisson fraîche, servie avec du lait et du sucre, était la préférée des Coréens.

2F, 124-1 Eulji-ro, Jung-gu, Séoul 

colonne 1
La galerie souterraine emblématique de Myeongdong

UNIQLO et notre ville

Situé au cœur de Séoul, le quartier historique de Myeongdong séduit par son dédale de rues animées. En surface comme sous terre, le quartier révèle un réseau de passages souterrains qui permettent de circuler aisément d’un point à l’autre. Ne manquez pas les boutiques alignées le long des galeries reliant le marché de Namdaemun à Myeongdong, ou encore Euljiro au parc historique et culturel de Dongdaemun. C’est l’endroit idéal pour découvrir une facette unique de la vie à Séoul, où les magasineurs du quotidien croisent ceux qui cherchent refuge contre la chaleur, le froid ou la pluie.

Construites dans les années 1960 et 1970, ces rues souterraines abritent une multitude de boutiques au charme rétro. À seulement quelques minutes à pied de UNIQLO Myeongdong, le centre commercial souterrain de Hoehyeon constitue un autre précieux vestige du passé. Ouverte à la fin des années 1970, cette galerie rassemble des échoppes dédiées aux médias analogiques, comme les disques, les timbres, les pièces de monnaie, les appareils photo et les livres.

Ces rues souterraines font également office de véritables artères, reliant entre elles des zones qui seraient autrement déconnectées. Certaines de ces connexions peuvent réserver de belles surprises!

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Centre commercial souterrain de Hoehyeon

58 Sogong-ro, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Restaurant italien, La Cantina

Premier restaurant italien à avoir ouvert ses portes en Corée, en 1967. Depuis des années, ces intérieurs somptueux sont synonymes d'un certain type de cuisine occidentale à Séoul. Pour une expérience mémorable, commandez le Samsung Set (55 000 KRW), un menu hors carte nommé en hommage au fondateur du groupe Samsung, habitué des lieux. Cette combinaison éprouvée de pain, soupe, pâtes, salade, steak, dessert et café ne manquera pas de vous combler.

B1F, immeuble Samsung, 19 Eulji-ro, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Kyobo Book Centre Gwanghwamun

Le magasin phare de Kyobo Book Centre, la plus grande chaîne de librairies de Corée, se trouve au cœur de Séoul, sur la place Gwanghwamun. Ouvert en 1981, il occupe le niveau souterrain du bâtiment Kyobo Life Insurance, conçu par César Pelli et construit en 1980. Cet espace tentaculaire de 8 595 m² propose une vaste sélection d’ouvrages littéraires, artistiques et liés au monde des affaires, ainsi que des rayons consacrés à la papeterie et aux objets décoratifs, sans oublier une galerie exposant des peintures de grandes figures de la littérature. Bien plus qu’une simple librairie, c'est un lieu de rencontre très apprécié et une destination pour toute la famille.

B1F, immeuble Kyobo Life Insurance Co., 1 Jong-ro, Jongno-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Nouilles froides, Jinju Hoegwan

Situé à l’ouest de Myeongdong, le quartier de l’Hôtel de Ville est un autre secteur historique animé, réputé pour ses boutiques prisées. Ouvert en 1962, ce restaurant de nouilles est une référence pour déguster le kongguksu (16 000 KRW), un incontournable de l'été. Chez Jinju Hoegwan, le bouillon de lait de soja qui accompagne ces nouilles froides est particulièrement onctueux, laissant s'exprimer pleinement la saveur des haricots, sans ajout de sel. Nous recommandons d'assaisonner le plat avec un peu de kimchi de chou chinois fait maison.

26 Sejong-daero 11-gil, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Thé, Arcade Tove

Ouvert en 2025, ce café est niché au sous-sol du Centre de presse coréen, un bâtiment érigé en 1985. Son intérieur saisissant, digne d’une capsule temporelle, s’accorde parfaitement avec les notes de jazz moderne diffusées par des enceintes haut de gamme. Côté dégustation, laissez-vous tenter par la populaire gelée au citron (6 000 KRW), accompagnée de thé oolong (10 000 à 11 000 KRW), de thé blanc (11 000 KRW) ou de thé noir (15 000 KRW). Une spécialité du jour à base de thé noir et de glace pilée (17 000 KRW) est également proposée.

B1F, Centre de presse coréen, 124 Sejong-daero, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville

UNIQLO et notre ville
Isaac Toast Séoul Myeongdong

Frit sur une plaque chauffante, la toast coréenne est un incontournable du déjeuner à Séoul. Cette chaîne permet de découvrir facilement ce plat emblématique. De nombreux items du menu sont relevés par la célèbre sauce Isaac, qui apporte une touche de douceur à tout, du toast jambon-fromage (3 300 KRW) au toast bulgogi grillé (5 000 KRW), la spécialité de la maison. Le tout est proposé à des prix abordables, en portions bien dosées. Une adresse idéale pour calmer une petite faim pendant le magasinage ou pour le déjeuner, d'autant plus que l'enseigne ouvre dès 7 h.

105 Toegye-ro, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

colonne 2
Souvenirs classiques revisités

UNIQLO et notre ville

Boîte en bois de neuf biscuits yakgwa de HAAP

30,000 KRW

Le yakgwa est un dessert traditionnel coréen. Composé d’une pâte frite dans l'huile puis imbibée de jocheong, un édulcorant local comparable au mizuame, il est traditionnellement consommé lors de fêtes. Les biscuits cuits au four de HAAP offrent une version au goût plus léger. Ils se déclinent en six saveurs : shoyu, yuzu, goma, kurogoma, cacahuète et kurumi. Les biscuits peuvent être achetés à l’unité à la boutique-café.

2F, nouvelle aile du musée ARARIO, 83 Yulgok-ro, Jongno-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

Mini-tasses SOILBAKER

30,000 KRW

Des créations originales signées SOILBAKER, une marque qui fabrique de la vaisselle à partir d’argile coréenne. Ces petites tasses trapues, que l’on retrouve souvent lors de dégustations de soju, se prêtent tout aussi bien à l’usage de coquetiers ou de petits plats de service. Diamètre : 50 mm / Hauteur : 52 mm / Contenance : 60 ml

#202, 2F, Shina Memorial Hall, 33 Jeongdong-gil, Jung-gu, Séoul

UNIQLO et notre ville

Ensemble cuillère et baguettes de The Horang

39 000 KRW

Ensemble de couverts de la marque artisanale The Horang. La finition de ces ustensiles en titane respectueux de l’environnement les rend résistants aux rayures, ce qui leur permet de conserver leur magnifique éclat au fil du temps. Gravure gratuite en magasin.

40 Jahamun-ro, Jongno-gu, Séoul

Tous les prix et renseignements sont à jour en date de décembre 2025.

  • Photographie : Siyoung Song
  • Illustrations : Limoo
  • Selection & Text by Jinon Kim (Tokyo Dabansa)

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Toutes les saveurs de la ville

Les saveurs de la ville

Pour vous faire une idée d'une culture locale, découvrez sa cuisine! Voici une nouvelle recette, typique d'une ville où UNIQLO s'est installé pour rester.

Épisode 7 :

Dakgangjeong

Pays :
  • République de CoréeSéoul
Épisode 7 :

Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier. On pourrait même dire que ce plat incarne le goût de Séoul. Son nom se compose de deux mots : dak (poulet) et gangjeong (bonbon). Comme l'indique son appellation, le poulet est enrobé d’une sauce sucrée-salée, dont la douceur provient du jocheong, un sirop à base de céréales maltées.

Au Café Fritz, le dakgangjeong est préparé selon une recette du chef de Mingles, restaurant triplement étoilé Michelin à Séoul, et s’accompagne d’une carte des vins particulièrement fournie. De la marinade à la double friture qui lui confère un croustillant incomparable, ce plat demande du temps, mais son arôme irrésistible et sa chair juteuse valent amplement l’attente.

Ingrédients (pour 1 personne)

Cuisses de poulet : 4 (avec la peau) 

Marinade
Sel : 1,5 cuillère à table Sucre : 1 cuillère à thé  Sauce soja : 0,5 cuillère à thé Eau : 400 ml

Sauce
Jocheong : 7 cuillères à table (le miel convient également)  Sucre : 3 cuillères à table Sauce soja : 3 cuillères à table  Jus de citron : 1 cuillère à table Ail : 3 gousses 

Pâte à frire
Farine tout usage : 200 g  Poudre d'ail : 1 cuillère à table, 1 cuillère à thé  Poudre d'oignon : 1 cuillère à table, 1 cuillère à thé  Sel : 1 cuillère à thé

Garnitures 
Amandes : 8  Croustilles de racine de lotus : 10   Olives noires tranchées : 10

  • Instructions 01
  • Instructions 02

Instructions

20 minutes après avoir fait mariner

  1. Combinez les ingrédients de la marinade dans un bol et mélangez bien. Ajoutez les cuisses de poulet. Laissez mariner au réfrigérateur pendant 12 heures.
  2. Dans une petite casserole, ajoutez le jocheong, le sucre et la sauce soja. Portez à ébullition à feu vif. Une fois que le mélange bouillonne, retirez du feu et laissez refroidir à température ambiante. Ajoutez le jus de citron et l'ail. Mélangez.
  3. Chauffez l'huile à 170 °C et mélangez 130 g de farine tout usage, 260 ml d'eau et les assaisonnements dans un bol pour préparer la pâte.
  4. Coupez les cuisses de poulet (1) en morceaux de la taille d'une bouchée et enrobez-les de pâte (3). Saupoudrez avec les 70 g de farine restants. Faites frire pendant 2,5 à 3 minutes. Déposez ensuite sur du papier absorbant pour éliminer l'excès d'huile.
  5. Une fois l’huile absorbée, faites frire de nouveau à 170 °C, puis déposez sur du papier absorbant propre.
  6. Déposez (5) dans un bol. Enrobez légèrement de sauce (2). Dressez et décorez avec les garnitures.

Ujin Cho

Boulanger

Ujin Cho

Ujin, qui nous a enseigné cette recette, est diplômé d’une école de métiers avant d’avoir rejoint Fritz. En plus de superviser les opérations de boulangerie pour les différentes emplacements du café, il écrit également sur des sujets liés au pain. Les passions de Choi pour la musique et la lecture nourrissent et inspirent sa vie professionnelle.

Veste utilitaire 79,90 $
Fritz Jangchung

Fritz Jangchung

11, Dongho-ro 24-gil, Jung-gu, Séoul

Fritz exploite plusieurs cafés à travers la République de Corée. Sa septième adresse, située dans le quartier de Jangchung, s’étend sur un vaste espace composé de trois bâtiments disposés autour d’une cour bordée de majestueux arbres anciens. À la carte, le dakgangjeong (15 000 KRW) figure parmi les incontournables, aux côtés d’un assortiment de plats coréens de saison, comme la salade de kimchi (4 500 KRW).

*Renseignements à jour en date de décembre 2025.
  • Photographie : Siyoung Song
  • Textes originaux : Jinon Kim (Tokyo Dabansa)

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

LifeWear et le futur

LifeWear
et
le futur

Vol. 04

La voix de notre clientèle

Qu’il s'agisse d’éloges ou de suggestions, les commentaires de notre clientèle constituent une source d’information inestimable. Ils nous indiquent si nous avons, ou non, réussi à créer des vêtements du quotidien pour tous.
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear. C’est donc dans un esprit de gratitude que nous souhaitons partager une sélection des commentaires reçus, accompagnés de nos réponses et de quelques informations mises à jour.

En 2014, j’ai acheté un article pour bébé UNIQLO avec un motif de petites voitures bleues. Il a ensuite été transmis d’un enfant à l’autre, puis à ma sœur, pour ses enfants. Aujourd’hui, il en est à son cinquième bébé! L’aîné a maintenant 11 ans, et le plus jeune 7 mois. La qualité est incroyable. Je tenais à vous écrire pour vous remercier. J’apprécie particulièrement les boutons-pression d'une couleur différente. Il est étonnamment rare de trouver des vêtements pour bébé à la fois de grande qualité et à la bonne taille. Merci de créer des vêtements qui répondent à nos besoins. Sincèrement, | Japon

La qualité est incroyable. Je tenais à vous écrire pour vous remercier. J’apprécie particulièrement les boutons-pression d'une couleur différente. Il est étonnamment rare de trouver des vêtements pour bébé à la fois de grande qualité et à la bonne taille. Merci de créer des vêtements qui répondent à nos besoins.

Des vêtements pour bébé de grande qualité, conçus pour durer : c’est exactement ce que nous visions avec ces produits. Au nom de l’équipe de développement, nous vous remercions sincèrement pour l'usage prolongé que vous avez fait de cet article. Nous en sommes très reconnaissants. Nous sommes ravis de constater que le savoir-faire de cette pièce trouve un écho tant auprès de vous que de vos enfants. Nous espérons que cet article tant apprécié par votre famille continuera de vous accompagner encore longtemps.

J’ai acheté ce pantalon pour mon mari. C’est un homme d’un certain âge tout à fait ordinaire, mais en l’enfilant, il a retrouvé l’allure d’un jeune homme. Je vous en suis très reconnaissante. Ce pantalon bleu foncé lui donne une apparence jeune et dynamique. Mon seul reproche concerne toutefois certains détails de finition, qui pourraient être améliorés, peut-être en raison de la matière en polyester.

Japon

Merci pour vos commentaires sur le pantalon AirSense. Nous avons bien pris note de vos remarques. Nous poursuivrons nos recherches afin de tirer le meilleur parti du polyester, dans le but de créer un article à l’aspect de la laine, tout en offrant légèreté, extensibilité et propriétés de séchage rapide.

Équipe de bas pour homme

Mise à jour

T-shirt AIRism col rond manches longues

Tout d’abord, je tiens à vous remercier d’avoir réintroduit le t-shirt AIRism à manches longues. À mon avis, il s’agit de l’un de vos meilleurs articles à ce jour. Peu importe qu’il ne soit pas offert en magasin ou qu’il ne fasse pas l’objet de promotions : l’essentiel est qu’il reste accessible à celles et ceux qui en ont besoin. De nombreux autres avis vont dans le même sens. Je vous encourage vivement à l’intégrer de façon permanente à votre gamme, car il n’existe vraiment rien de comparable. Le reste parle de lui-même. Merci infiniment. Oh, et je suis tellement convaincu qu’il deviendra un article standard que je n’en ai acheté que quatre cette fois-ci!
| Japon

Japon

Merci pour votre demande de réapprovisionnement. En raison de la forte demande, cet article est actuellement offert exclusivement en ligne au Japon. À compter de la saison printemps-été 2026, il sera également disponible en magasin au Japon.

Équipe sous-vêtements pour homme

L’autre jour, j’ai acheté des fleurs de mimosa au magasin UNIQLO TOKYO, à Ginza. Peu avant, ma mère avait fait une chute et avait dû être transportée en ambulance. Son état de santé était préoccupant et elle souffrait beaucoup. Au milieu de cette période difficile, je me suis arrêtée chez UNIQLO FLOWER et j’ai ramené des mimosas à la maison. Et, croyez-le ou non, l’état de ma mère s’est considérablement amélioré. À 90 ans, nous craignions qu’elle ne se relève jamais, mais grâce à UNIQLO, les choses ont changé.

Le journal Asahi Shimbun a récemment publié mon récit dans la rubrique Courrier des lecteurs. Comme ma lettre concernait l'activité florale d'UNIQLO, je souhaitais également la partager ici. J'ai visité de nombreux fleuristes, et vous offrez la meilleure sélection, la plus belle présentation, une fraîcheur exceptionnelle et les meilleurs prix. De plus, tout le personnel du magasin de Ginza est d’une grande gentillesse, toujours prêt à partager ses connaissances. Chaque fois que je passe devant la boutique de fleurs, cela me remplit de sentiments positifs. Ma mère se déplace en fauteuil roulant et vit à Saitama, ce qui rend Ginza un peu éloigné, mais j’espère pouvoir bientôt m’y rendre avec elle pour acheter d’autres fleurs. Merci pour ces magnifiques bouquets.

Japon

Nous accordons à la boutique de fleurs le même niveau d’attention et de rigueur que pour l’ensemble de nos activités de vente au détail, de l’approvisionnement à la réception, en passant par le nettoyage, l’arrosage, le stockage et la mise en place des présentoirs. Chaque fleur est contrôlée individuellement avant d’être proposée à la clientèle. Les membres de notre équipe ont été ravis de recevoir votre message. Nous l’avons également partagé avec notre fournisseur du marché de gros, qui s’efforce de nous livrer des fleurs encore plus fraîches.

UNIQLO TOKYO, équipe UNIQLO FLOWER

En tant que femme de grand taille, j’ai envie d’être à la mode, mais il y a peu de vêtements à ma taille dans les grands magasins. Pouvoir m’habiller avec style, porter des pièces durables grâce à leur qualité, et ce, sans me ruiner, c'est un sans-faute pour moi. Merci à UNIQLO d'être inclusif en matière de tailles. | Philippines

Philippines

UNIQLO est « Vêtements pour tous ».
Nous sommes ravis de recevoir vos commentaires positifs et vous sommes très reconnaissants pour vos aimables paroles.

Équipe éditoriale du magazine LifeWear

Mise à jour

Débardeur côtelé à soutien intégré

Le débardeur à soutien-gorge me va parfaitement, mais comme il est un peu court, ma famille dit qu’on peut voir mon dos lorsque je me penche. J’aimerais beaucoup qu’il soit légèrement plus long.

Japon

Merci beaucoup pour vos commentaires. À compter de cette saison, cet article a été mis à jour dans certaines régions afin d’offrir une coupe légèrement plus longue, conformément à votre demande.

Équipe de sous-vêtements pour femme

J’ai subi une mastectomie l’an dernier. Connaissant la réputation de ce produit pour son confort, je l’ai porté pendant ma période de convalescence. Une fois la zone cicatrisée, j’ai essayé plusieurs soutiens-gorge post-mastectomie. Mais l’inconfort était tel que je ne pouvais même pas les porter toute la journée. Ils sont pourtant conçus pour les personnes ayant subi une mastectomie, mais malgré leur prix très élevé, je n’en étais vraiment pas satisfaite.

J’ai finalement décidé de revenir à mon soutien-gorge sans armatures ultradécontracté d'UNIQLO et QUEL SOULAGEMENT! Je sais que ce produit n’a pas été conçu spécifiquement pour des personnes comme moi, mais il est devenu mon sauveur du quotidien. Je le porte autant à la maison qu’au travail. C’est mon deuxième soutien-gorge, et je prévois d’en acheter d’autres. La qualité et le confort sont au rendez-vous. Je suis profondément reconnaissante envers UNIQLO et envers les personnes qui ont conçu ce produit. Vous ne pouvez pas imaginer le soulagement que je ressens chaque fois que je sors, avec la sensation d’être au meilleur de moi-même. Merci du fond du cœur. | Canada

Canada

Nous avons travaillé fort pour développer un produit confortable pour tout le monde, en éliminant autant que possible les coutures irritantes et les zones de compression inutiles.
En plus du soutien-gorge sans armatures et sans coutures décontracté, nous proposons également, dans certains marchés, des modèles qui s'ouvrent à l'avant, spécialement pensés pour les personnes en période de convalescence après une intervention chirurgicale. Nous continuerons à travailler pour offrir des vêtements adaptés au quotidien de chacun.

Équipe de sous-vêtements pour femme

Après avoir vu la publicité du 40e anniversaire de UNIQLO, j’ai ressenti le besoin de partager un souvenir inoubliable. Mon père est décédé d’un cancer il y a une dizaine d’années. Vers la fin, lorsqu’il était autorisé à rentrer occasionnellement à la maison, je le ramenais en voiture et, un jour, j’ai décidé de passer chez UNIQLO. Né et élevé à la campagne, mon père avait été agriculteur toute sa vie et n’était jamais entré dans un magasin de vêtements. C’était sa première fois, et la mienne aussi, de magasiner avec lui.
Vu le froid et son état de santé, j’ai décidé de nous acheter des vestes en polaire. « Tiens, papa », lui ai-je dit en lui tendant un modèle en vert. « Celle-là est pour toi », m’a-t-il répondu en pointant une en rose fumé. Il portait habituellement la taille grande, mais à ce moment-là, la taille moyenne lui allait. Lorsqu’il a demandé au personnel à la caisse : « Est-ce que je peux la porter tout de suite? », ils ont eu la gentillesse d’enlever les étiquettes. En sortant du magasin, tous les deux vêtus de nos vestes en polaire, mon père a dit : « UNIQLO, c’est tellement chaud. » Deux jours plus tard, de retour à l’hôpital, il a posé la veste près de son lit et l’enfilait chaque fois qu’il se réveillait. Ce jour-là, le vent du nord soufflait fort. Au moment de partir, mon père m’a tendu sa veste en polaire : « Porte-la pour rentrer. »

Le lendemain, je suis revenue avec sa veste verte, que j’avais lavée pour lui, ainsi qu’une beige, qu’il n’a finalement jamais portée. Ces trois vestes sont devenues des reliques précieuses, témoins d’un moment inestimable partagé entre mon père et moi. Aujourd’hui, je suis moi-même malade, comme il l’était. Mais chaque fois que je regarde cette publicité d'UNIQLO, je me sens reconnaissante d’être en vie, et remplie de l’espoir qu’un jour, je pourrai repasser d’une petite taille à une moyenne. UNIQLO, merci du fond du cœur de nous avoir offert, à mon père et à moi, ces trésors. Merci aussi de m’aider à continuer à vivre. Je ne l’oublierai jamais.

Japon

La gamme en polaire occupe une place spéciale chez UNIQLO, qui a célébré son 40e anniversaire en 2024. Ce souvenir précieux, partagé avec votre père en portant nos vestes en polaire, leur confère une signification encore plus profonde, et nous vous sommes reconnaissants d’avoir pris le temps de le partager avec nous.

Équipe éditoriale du magazine LifeWear

J’attends avec impatience les cahiers publicitaires chaque fin de semaine. UNIQLO offre une information d’une richesse remarquable : articles et prix, matières, nouvelles couleurs, photos de personnes portant les vêtements, notes sur les améliorations apportées, ventes en ligne et commentaires de la clientèle. Pour un espace aussi restreint, le contenu est incroyablement dense. C’est une ressource formidable qui m’impressionne toujours.
Trouver toutes ces informations en ligne serait vraiment difficile. Personnellement, je trouve le format papier beaucoup plus simple : il permet de comparer les articles facilement et de prendre le temps d’explorer.

Je sais que les coûts de production sont sans doute élevés, mais j’espère que vous pourrez continuer à proposer ces cahiers publicitaires, ne serait-ce que pendant les Fêtes. C’est souvent ce qui me donne envie de me rendre en magasin.

Les publicités dans les journaux sont en déclin, mais ces cahiers publicitaires jouent peut-être encore un rôle important dans le bouche-à-oreille ou les réactions sur les réseaux sociaux. Même si je n’achète pas quelque chose chaque semaine, UNIQLO reste toujours présent dans mon esprit, ce qui me pousse à visiter régulièrement les magasins. Ainsi, même si la fréquence devait changer, j’espère que vous continuerez à produire ces cahiers publicitaires. Merci beaucoup pour votre considération.

Japon

En tant que service responsable de ces cahiers publicitaires, nous vous remercions pour l’attention que vous portez à notre travail. Tous les membres de notre équipe vous en sont reconnaissants. Il est juste de dire que nous consacrons plus de temps et de ressources à nos cahiers publicitaires que toute autre entreprise. C’est parce que nous les considérons comme des lettres d’amour adressées à notre clientèle, d’où la richesse de contenu que vous avez soulignée. Nous espérons continuer à perfectionner notre approche afin d’offrir à nos lecteurs une expérience de lecture idéale.

Équipe de production des cahiers publicitaires

J’ai une déficience visuelle et je me déplace à l’aide d’une canne blanche. D’ordinaire, c’est ma femme qui achète pour moi les articles du quotidien, comme les vêtements, mais un jour, pris par le temps, je suis allé magasiner seul. J’ai expliqué au personnel que je cherchais un polo à manches courtes. Une jeune employée m’a guidé jusqu’au bon rayon, puis un autre membre du personnel est venu m’aider à choisir un pantalon. À partir de là, ils m’ont accompagné tout au long de l’achat, allant même jusqu’à mettre mes articles dans un sac.

Je n’ai jamais vécu une expérience client aussi remarquable. J’en ai été touché et très reconnaissant. J’aimerais aussi souligner que les tailles indiquées sur les cols sont extrêmement faciles à lire. J’ai l’habitude de prendre les étiquettes en photo pour zoomer et pouvoir les déchiffrer, mais ici, je peux les lire sans difficulté. C’est exceptionnel. Comme je suis arrivé vers 20 h 30, juste avant la fermeture, je craignais de ne pas avoir le temps de magasiner, mais le personnel a pris grand soin de moi. En quinze minutes, tout était réglé. Je ne manquerai pas de dire à mes amis qu’ils pourront magasiner sans difficulté dans ce magasin.

Japon

Merci beaucoup d’avoir partagé votre expérience. Nous sommes ravis de savoir que vous avez été si chaleureusement accueilli. Nous continuerons à redoubler d’efforts afin que toute notre clientèle se sente la bienvenue lorsqu’elle magasine chez nous. Nous avons hâte de vous accueillir à nouveau.

Gestionnaire de magasin

Nous donnerons suite à vos commentaires

UNIQLO dispose de centres de service à la clientèle dans seize emplacements à travers le monde, prêts à répondre directement à vos questions. Que vous nous contactiez par téléphone, courriel ou clavardage, votre voix sera entendue. Nous accordons également une grande importance aux avis sur les produits ainsi qu’aux sondages portant sur votre expérience d’achat, en magasin ou en ligne. Ces commentaires aident non seulement nos équipes de développement, mais nous permettent aussi de déterminer quels articles réintroduire et comment améliorer nos magasins et nos plateformes en ligne. Pour laisser un avis ou répondre à un sondage, rendez-vous dans la section Contact de notre site Web et partagez vos impressions.

  • Illustrations : Hattaro Shinano
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Mon essentiel

Mon essentiel

Mon essentiel

Épisode14

Maori Haas Murota

Maori Haas Murota

Cheffe

Cheffe. Née à Tokyo. Elle s’installe à New York à 17 ans, puis séjourne à Bali et à Tokyo avant de s’établir à Paris en 2003. Après avoir fait carrière dans la mode, Maori se tourne vers le service traiteur. Elle ouvre une école de cuisine à Paris et publie les livres Tokyo : Les recettes culte et Cuisine japonaise maison, tous deux parus chez Marabout. Elle s’installe à Nagano en 2023. Parmi ses publications japonaises figurent Vegetarian, Paris Style (Seigensha). Maori travaille actuellement à l’écriture d’un nouveau livre de cuisine et partage ses recettes végétaliennes du quotidien sur Instagram @maorimurota.

Surmonter l'hiver.
Surmonter l'hiver.

Cheffe. Née à Tokyo. Elle s’installe à New York à 17 ans, puis séjourne à Bali et à Tokyo avant de s’établir à Paris en 2003. Après avoir fait carrière dans la mode, Maori se tourne vers le service traiteur. Elle ouvre une école de cuisine à Paris et publie les livres Tokyo : Les recettes culte et Cuisine japonaise maison, tous deux parus chez Marabout. Elle s’installe à Nagano en 2023. Parmi ses publications japonaises figurent Vegetarian, Paris Style (Seigensha). Maori travaille actuellement à l’écriture d’un nouveau livre de cuisine et partage ses recettes végétaliennes du quotidien sur Instagram @maorimurota.

Surmonter l'hiver.

« En hiver, la température dans la cuisine peut descendre jusqu’à −10 °C, alors nous devons mettre la nourriture au réfrigérateur pour éviter qu’elle ne gèle. Le matin, il m’arrive d’ouvrir la porte d’entrée et de me retrouver face à un véritable mur de neige. Je n’ai obtenu mon permis de conduire qu’après avoir emménagé ici. Conduire sur les routes vallonnées et enneigées peut être très frustrant, mais avec toutes les montagnes alentour, comme Madarao, Myoko, Togakushi et Iizuna, mon mari, qui adore le ski, dit qu’il est au paradis. Le premier légume sauvage de l’année est le fukinoto (pétasite du Japon), qui pointe le bout de son nez à travers la neige. Jusqu’à ce que nous puissions recommencer à récolter des légumes en juin, nous puisons dans nos réserves conservées dans la cave à neige. »

Il y a trois ans, la cheffe Maori Haas Murota et sa famille de trois ont quitté Paris pour s’installer à Nagano. Hugo, son mari architecte, et Jimmy, un ami charpentier suédois installé dans une ville voisine, travaillent d’arrache-pied à la rénovation de leur maison construite il y a 150 ans. Aujourd’hui, ils se préparent à terminer les murs et à traiter les sols avec un composé isolant naturel à base de balles de riz et de chaux.

« Un jour, quand plus personne n’habitera ici, nous voulons que cette maison se décompose naturellement. En ce moment, nous travaillons sur le doma et la chambre, donc la moitié de la maison est un chantier. Le plan de travail de la cuisine, qui est mon espace de travail, est un bureau récupéré dans une salle de sciences d’une école. Le panier que nous utilisons pour aller chercher les légumes au jardin et les lanternes qui servent de luminaires sont également des cadeaux précieux. »

L’incarnation des produits locaux

« La plupart des légumes que nous mangeons nous sont offerts par des fermes voisines. Ce sont des récoltes généreuses. Pour le dîner d’aujourd’hui, j’utilise des tomates, des satsumaimo (patates douces) et des aubergines qu’on nous a donnés l’autre jour. Je passe généralement environ deux heures en cuisine, à observer ces légumes et à choisir comment les préparer, comme si j’étais dans une émission de jeu. Beaucoup de plats que je fais, je les prépare pour la première fois. Si c’est bon, je recommence et j’essaie d’en écrire la recette. J’écris aussi des livres de cuisine, alors mes carnets sont remplis de griffonnages, presque comme des formules magiques. Comme j’aime improviser, il m’est difficile de mesurer précisément les ingrédients pour une recette…

Et si on allait faire un tour au jardin pour cueillir quelques légumes? J’avais repéré un plant de mitsuba (persil japonais) en particulier. Il y a aussi du basilic, du myoga (gingembre japonais) et des tomates cerises prêts à être récoltés. Je me rends compte que je cuisine aujourd’hui avec des ingrédients différents de ceux que j’utilisais lorsque nous vivions à Paris. Les Parisiens achètent leurs fruits et légumes au marché en privilégiant les produits de saison, mais ici, je cuisine uniquement avec ce qui pousse dans un rayon de 500 mètres, l’incarnation même des produits locaux. Les aubergines que Jimmy cultive sont pleines de graines. Nous les mangeons avec du yogourt de soja et une sauce tomate, ou nous préparons un plat libanais avec de l’huile pimentée faite à partir de notre misansho (baies de poivre japonais).
Mon mari adore les aubergines grillées. »

Surmonter l'hiver.

Maori est principalement végétalienne, tandis que son mari Hugo maintient une alimentation centrée sur les légumes. Lorsqu’ils sont invités à souper, ils mangent toutefois volontiers ce qui leur est servi. À notre époque, savoir assouplir ses propres règles pour s’adapter aux autres est une coutume admirable.

Surmonter l'hiver.

Qu’aimez-vous profondément?

Maori a vécu à Paris pendant vingt ans. Souhaitant faire carrière dans la mode, elle a été dessinatrice adjointe auprès de Christophe Lemaire.
Elle savait qu’elle aimait créer, mais en prenant du recul par rapport au monde sans cesse changeant des tendances de la mode pour se demander ce qu’elle aimait vraiment, elle a choisi de s’engager sur la voie de la cuisine.

Qu’aimez-vous profondément?

Une partie du chargement de balles de riz séche dans l’atelier d'Hugo, sur la propriété. Elles serviront à fabriquer un isolant fait maison, destiné à aider les sols et les murs à mieux se protéger du froid. Cofondateur de l’équipe d’architecture parisienne Ciguë, Hugo a travaillé sur les intérieurs du studio de création Uniqlo U, à Paris. Aujourd’hui, il dirige le studio Hugo Haas, supervisant divers projets à Tokyo et à Paris.

« Mon père et ma mère adorent aussi cuisiner. J’ai commencé à les aider quand j’étais petite. Nous mangions toutes sortes de plats délicieux, du Japon comme du monde entier. Pour moi, voyager tourne toujours autour de la nourriture, en particulier la cuisine de rue asiatique. Je ne m’en lasse jamais. Une fois que j’ai trouvé le courage de faire de la cuisine mon métier, mon premier travail a été de faire le service traiteur pour un petit défilé de Lemaire. Après notre installation à Nagano en 2023, j’ai commencé à écrire des livres de cuisine et à préparer des plats à partir de produits biologiques locaux pour Vrac Market, un magasin tenu par une amie ici, qui a grandement facilité notre installation. Je suis née à Tokyo et j’ai passé de longues périodes dans des villes comme New York et Paris. C’est la première fois que je vis à la campagne, et je ressens profondément l’impact de cet environnement. Cela m’a appris à quel point la communauté est essentielle.
Mon mari ne parle pas vraiment japonais, mais il aide tout de même les anciens du quartier à couper du bois. Nous nous imaginions une vie paisible, mais chaque saison apporte ses propres exigences, qu’il s’agisse de récolter les légumes ou de pelleter la neige. L’âge moyen ici est de 85 ans. Nous souhaitons continuer ce mode de vie aussi longtemps que possible. Sans forcer les choses, mais en travaillant naturellement, et en ayant du plaisir. »

Surmonter l'hiver.

La famille de Maori aime passer du temps près de l’étang situé à côté de leur maison. Le denim est la matière idéale pour ce mode de vie au plus près de la nature. La veste utilitaire en denim de Hugo et son jean flottant proviennent tous deux de la collection de cette saison.

Surmonter l'hiver.

(G)

Veste utilitaire 79,90 $
Jean flottant 59,90 $
Surmonter l'hiver.

Un uniforme marqué par le temps

Lorsque Maori et son mari ont quitté Paris pour s’installer à Nagano, ils sont arrivés avec deux valises chacun. Cela signifiait laisser beaucoup de choses derrière eux, mais dans l’une de ces valises se trouvait un jean UNIQLO qu’elle possédait depuis quinze ans.

« Lorsque je suis passée des vêtements à la cuisine, j’ai aussi repensé mon style. J’avais l’habitude de porter de la haute couture, puis un jour, en passant devant un UNIQLO à Paris, j’ai découvert un jean simple. Je peux le porter aux champs. Il est plein de trous. Je n’hésite pas à m’y essuyer les mains quand elles sont sales. Je veux que mes vêtements du quotidien m’accompagnent sur le long terme, qu’ils fassent partie intégrante de la vie de tous les jours. Il en va de même pour la vaisselle et les recettes. Il n’y a rien de mal à cuisiner des plats que tout le monde peut préparer. J’ai ma ceinture tressée UNIQLO depuis Paris, et j’ai trouvé la veste en denim d’occasion. Qu’il s’agisse de vêtements, de vaisselle ou d’outils, j’apprécie les objets qui ont un aspect déjà vécu. Il y a quelques années, lorsque j’ai décidé de me consacrer à une cuisine savoureuse sans produits d’origine animale, j’ai aussi choisi de composer ma garde-robe autour de pièces déjà portées. Cela évoque peut-être l’esthétique Mingei, où les fissures et les déchirures ne font qu’ajouter au charme d’un objet. Pour moi, tout est question de durabilité confortable. Ne pas se laisser freiner par les règles. UNIQLO est tellement important pour notre famille. Cela fait partie du tissu même de notre quotidien. »

Surmonter l'hiver.

Cela évoque peut-être l’esthétique Mingei, où les fissures et les déchirures ne font qu’ajouter au charme d’un objet. Pour moi, tout est question de durabilité confortable. Ne pas se laisser freiner par les règles. UNIQLO est tellement important pour notre famille. Cela fait partie du tissu même de notre quotidien. »

© Keith Haring Foundation. Sous licence d’Artestar, New York.

La fille de Maori, portant un t-shirt Keith Haring de la collection UT, après être rentrée de l’école.

  • Photographie : Kazufumi Shimoyashiki
  • Textes originaux : Tamio Ogasawara

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Un goût de Rome

Un goût de Rome

De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.

Linen in Roma img 01
movie of linen in roma
Linen in Roma img 01

Giolitti

icon-location

Via deguli Uffici del Vicario, 40 Roma

  • (G)
  • Chandail maille pointelle col rond 49,90 $
  • Pantalon 7/8e décontracté en coton 39,90 $
  • (D)
  • Chemise droite 49,90 $
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short cargo 49,90 $ (UNIQLO and JW ANDERSON)
Linen in Roma img 02
  • (G)
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • Pantalon 7/8e à enfiler extensible 39,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
  • (D)
  • Pantalon à enfiler mélange lin 39,90 $
  • Pantalon à enfiler mélange lin 39,90 $
Linen in Roma img 03
  • Chemise en lin de qualité supérieure 19,90 $
  • Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
Linen in Roma img 04

Fratelli Trecca

icon-location

Via dei Cerchi, 55, Rome

  • (G)
  • Chandail maille pointelle col rond 49,90 $
  • Bermuda à pinces en jersey 49,90 $
  • (D)
  • Chemise col ouvert 49,90 $
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)

Fratelli Trecca

icon-location

Via dei Cerchi, 55, Rome

Linen in Roma img 05
  • T-shirt en lin col rond 49,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Jupe évasée en mélange lin 59,90 $ (UNIQLO and COMPTOIR DES COTONNIERS)
  • Lunettes de soleil à double pont 29,90 $
Linen in Roma img 06
  • Chemise droite en lin de qualité supérieur col italien 49,90 $
  • Short à enfiler en coton 34,90 $
Linen in Roma img 07
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short à enfiler mélange lin 34,90 $
Linen in Roma img 08
  • (G)
  • Débardeur à soutien intégré dos nageur 34,90 $
  • Short à enfiler en mélange lin 34,90 $
  • Chapeau ajustable en papier tressé protection UV 39,90 $
  • (D)
  • T-shirt tricoté lavable maille milano côtelée 49,90 $
  • Pantalon décontracté en mélange lin 59,90 $
  • T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
Linen in Roma img 09
  • (G)
  • T-shirt SEC couleur col rond 9,90 $
  • Pantalon 7/8e à enfiler extensible 39,90 $
  • Chaussures bateau 89,90 $ (UNIQLO : C)
  • Chemise en lin de qualité supérieure 49,90 $
  • (D)
  • Blouse en mélange lin sans manches 39,90 $
  • Short à enfiler en coton 34,90 $
linen in roma header
  • (G)
  • Robe à volants en mélange lin sans manches 69,90 $
  • Sandales en corde 59,90 $ (UNIQLO : C)
  • (D)
  • Chemise droite 49,90 $ (UNIQLO U)
  • T-shirt col rond 24,90 $ (UNIQLO U)
  • Short chino 49,90 $

Rome, tissée de lumière et de couleurs

Qu’est-ce que cela signifie, être Romain? Quelque chose de bien éloigné des clichés que le cinéma populaire a ancrés dans nos imaginaires. Pour comprendre ce qu’est réellement Rome, il faut oublier les banalités de la soi-disant dolce vita et détourner le regard des guides bondés et des lieux incontournables ressassés à l’infini sur les réseaux sociaux. Ce n’est pas la ville, cela; c’est une carte postale, une image édulcorée destinée aux visiteurs. Pour celles et ceux qui y vivent, la beauté de son architecture, de ses parcs, de ses églises et de son histoire fait simplement partie du quotidien. Vivre à Rome, c’est se perdre dans de petits rituels qui permettent de ressentir la profondeur de son histoire sous un autre angle — le vrai.

L’été à Rome est unique. Les journées semblent interminables, et la lumière miellée, chaude, envoûtante, glisse sur les palazzi, ces palais italiens, renvoyant une atmosphère sableuse et romantique. Il est indéniable que chaque recoin évoque un décor de cinéma — mais pas hollywoodien : plutôt un décor issu de vos propres souvenirs. Au marché de la piazza San Cosimato, la ville révèle d’abord ses couleurs : des tomates aux rouges doux, réchauffés par le soleil, le basilic aux verts frais, le pain et les pâtes aux teintes pâles et accueillantes. Ces couleurs se retrouvent naturellement dans la façon de s’habiller : du lin qui se soulève au gré de la brise, du coton adouci par la lumière, des vêtements choisis pour être confortables, mais toujours chics.
Rien n’est figé ; c’est la chaleur qui décide.

Une courte promenade mène derrière la Villa Farnesina, où le jasmin flotte dans l’air, tel un plaisir discret échappé des pièces privées derrière les volets clos et les terrasses. Ici, le tumulte de la rue s’atténue pour laisser place au silence feutré des ruelles, et l’ombre fraîche et parfumée de ces passages offre un répit face à l’éclat de l’été. Puis le chemin s’ouvre vers le Tibre, où de jeunes couples flânent au soleil, une gelato à la main — symbole d’un été italien où le temps se dilate au profit d’une vie vécue au ralenti, vêtue de tissus portés avec légèreté, presque sans poids.

Gianluca Cantaro

Né en 1971 en Italie, Gianluca écrit sur la mode italienne et internationale depuis les années 1990. Après avoir occupé les postes de rédacteur en chef adjoint de L’Uomo Vogue puis de rédacteur en chef de L’Officiel Italia et L’Officiel Hommes Italia, il a poursuivi sa carrière en tant que pigiste.

  • Photographie : Katsuhide Morimoto
  • Stylisme : Hidero Nakagane
  • Coiffure et maquillage : Kenichi Yaguchi
  • Coordination : Mika Hisatani
  • Distribution artistique : Studio Sakamoto
  • Vidéo Amin Shaikh
  • Textes originaux : UNIQLO

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14

Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?

LifeWear magazine

Le LifeWear en quelques mots

Les vêtements LifeWear sont conçus pour illuminer le quotidien.

Des articles de tous les jours qui allient simplicité et haute qualité, esthétisme et praticité. Des modèles d’ingéniosité jusque dans les détails, parfaitement adaptés aux réalités quotidiennes et en constante évolution.

Nous aovns fondé le magazine LifeWear pour aider les gens du monde entier à découvrir les particularités des vêtements UNIQLO et les principes régissant leur fabrication.

À propos du Magazine LifeWear numéro 14

Qu'est-ce qui rend les vêtements « neufs », au juste?

Quelque chose que vous n’avez tout simplement jamais vu auparavant. Une nouvelle perspective qui s’offre à vous. Des couleurs et des motifs ancrés dans la saison, qui insufflent une impression de modernité et de positivité. Ce sont là autant de facettes de la nouveauté, mais chez UNIQLO, ce n’est qu’une partie de l’histoire. L’essentiel réside ailleurs : ces pièces ont-elles ce qu’il faut pour devenir les basiques de demain? Si les couleurs et les silhouettes sont en phase avec les tendances actuelles, une question demeure : ces vêtements sont-ils essentiels aujourd’hui?
Ce numéro s’attarde plus précisément à l’évolution des couleurs et des silhouettes, un élément clé des collections du printemps et de l'été. Des rouges et verts éclatants aux pastels modernes, les propositions couvrent un large éventail, et chacune promet d’apporter un vent de fraîcheur à votre garde-robe.

Un autre axe majeur chez UNIQLO est la voix de la clientèle, comme vous, dont nous avons rassemblé certains témoignages à la page 94. Nous recevons toutes sortes de commentaires, des retours positifs aux critiques plus exigeantes, en passant par des messages si touchants qu’ils nous tirent parfois quelques larmes. À nos yeux, répondre à ces retours avec sincérité est la meilleure façon de continuer à nous renouveler.

Nous espérons que toutes ces nouveautés traverseront bien plus qu’une seule saison et deviendront vos nouveaux favoris. Animés par cette conviction, nous continuerons à faire évoluer le LifeWear, afin qu’il s'adresse à tout le monde.

LifeWear magazine front cover

Photographie : Saki Omi

LifeWear magazine front cover

Photography by Kohei Kawashima

Life and Crafts

Photographie : Saki Omi

La couverture présente une image de San Francisco, que nous avons visitée pour le reportage « San Francisco, pastel sportif ». Comme le montre la photo, les tons de jaune et de rose pastel y définissent le paysage urbain.

  • Traduction (Japonais-Anglais) : Sam Bett
  • Relecture : Shuchinsha Co., Ltd.
  • Retrieving data. Wait a few seconds and try to cut or copy again.
  • FAST RETAILING CO., LTD. Laboratoire créatif mondial Tokyo.

Les dates de vente varient en fonction du produit. Tous les prix indiqués, en vigueur au 28 août, incluent la taxe de vente et sont susceptibles d'être modifiés.

Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
Nouvelles couleurs, nouvelles silhouettes
C’est le moment de vous amuser en mélangeant les coupes et les couleurs.
Preppy à Paris
Preppy à Paris
Huit étudiants vivant à Paris affichent le nouveau style BCBG printanier européen.
San Francisco, pastel sportif
San Francisco, pastel sportif
Sept regards pour explorer les multiples façons de porter la gamme Sport et Vie active.
Tons clairs, textures naturelles
Tons clairs, textures naturelles
Les matières naturelles et les tons doux et clairs définissent l’ambiance.
Des t-shirts pour toutes et tous
Des t-shirts pour toutes et tous
La saison des t-shirts arrive à grands pas.
Chic et épuré
Chic et épuré
La clé du style au bureau, au printemps comme en été, réside dans la légèreté.
Couleurs essentielles
Couleurs essentielles
Rafraîchissez votre garde-robe de printemps et d’été en combinant des couleurs modernes.
Salut, Adam
Salut, Adam
Chacun des mots d’Adam incarne l’esprit du golf.
Couture du quotidien.
Couture du quotidien.
Des accents romantiques pour votre garde-robe de tous les jours.
Pièce unique
Pièce unique
Bien plus qu’un simple séchage rapide. Voici pourquoi DRY-EX est si confortable.
UNIQLO et notre ville
UNIQLO et notre ville
Nous portons notre regard sur le quartier de Myeongdong, à Séoul.
Toutes les saveurs de la ville
Toutes les saveurs de la ville
Le dakgangjeong, version coréenne du poulet frit, est à la fois un plat cuisiné maison et un classique de la cuisine de rue. Chacun a son adresse préférée dans son quartier.
LifeWear et le futur
LifeWear et le futur
Vos voix sont essentielles à l’évolution de LifeWear.
Mon essentiel
Mon essentiel
Cheffe Maori Haas Murota avec son uniforme, marqué par le temps.
Un goût de Rome
Un goût de Rome
De lumineux jours d’été qui se déploient dans les rues de Rome.
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
Qu'est-ce que le Magazine LifeWear?
LifeWear magazine Numéro 14