new 메인 > new 메인  유니클로 온라인 스토어
본문 바로가기


웹사이트 뉴스

2013.02.01

뉴욕현대미술관의 ‘도쿄 1955-1970’전에 대하여

February 1, 2013
Tokyo 1955 – 1970: A New Avant-Garde at The Museum of Modern Art, New York City

UNIQLO USA is one of the sponsors of the Tokyo 1955 – 1970: A New Avant –
Garde exhibition at The Museum of Modern Art (MoMA) in New York City. This exhibition,
which is curated by MoMA, began on November 18, 2012 and concludes on February 25, 2013.

The period of 1955 – 1970 marks the beginning of Japan’s pop culture era and
the time such a culture spread globally from Japan.
UNIQLO USA chose to become one of the sponsors of the exhibition because it wished to
introduce Japanese pop culture to a wide audience. An additional reason for becoming a sponsor
is that the UNIQLO 5th Avenue global flagship store is located in the neighborhood of MoMA,
and UNIQLO USA is committed to supporting the communities in which it operates.

UNIQLO USA has no involvement in the content of the exhibition.
The company’s intention is purely to help introduce Japanese pop culture, without voicing
any opinion or preference regarding any of the themes presented in the exhibition.


- FAST RETAILING CO., LTD. –

2013년 2월 1일,
뉴욕현대미술관의 ‘도쿄 1955-1970’전에 대하여

‘UNIQLO USA’는 ‘도쿄 1955-1970’전의 스폰서 중 하나입니다.
뉴욕현대미술관의 주관으로 이루어진 이번 전시는 2012년 11월 18일에 시작되어
2013년 2월 25일까지 진행될 예정입니다.

1955년부터 1970년 동안의 기간은 일본의 팝컬처 시대가 시작되고
이러한 문화가 세계로까지 전파된 시기입니다.
‘UNIQLO USA’는 일본의 팝컬처를 더 많은 관객에게 소개하고 싶어
다른 스폰서들과 함께 전시를 후원하기로 하였습니다.
후원을 결정하게 된 또 하나의 이유는 뉴욕에 위치한 글로벌 플래그십 스토어
‘유니클로 5번가점’이 뉴욕현대미술관 근처에 위치해 있으며,
UNIQLO USA는 5번가점의 영향을 받고 있는 지역 사회의 발전을 지원하고자 하기 때문입니다.

‘UNIQLO USA’는 전시된 내용과는 어떠한 관련도 없습니다.
‘UNIQLO USA’는 전시와 관련해 어떤 의견이나 성향은 나타내지 않고,
순수한 의도로 일본의 팝컬처를 소개하고자 합니다.

- 패스트 리테일링 -